Tradução de "introdução pessoal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Introdução - tradução : Pessoal - tradução : Pessoal - tradução : Introdução pessoal - tradução : Introdução - tradução : Pessoal - tradução : Pessoal - tradução : Introdução pessoal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O pessoal também beneficiou da introdução da gestão on line do direito a gozo de férias e licenças. | 6.1 Personnel and budget 6.2 Infrastructure services |
| Introdução ao show Antes de James Brown entrar no palco, seu mestre de cerimônias pessoal lhe dava uma elaborada introdução, citando as alcunhas de Brown e suas principais canções. | Concert introduction Before James Brown appeared on stage, his personal MC gave him an elaborate introduction accompanied by drumrolls, as the MC worked in Brown's various sobriquets along with the names of many of his hit songs. |
| O método de introdução das transacções é ao seu critério, e não é mais que uma questão de preferência pessoal. | Which method you use to enter transactions is up to you and is a matter of personal preference. |
| O documento incluirá recomendações no sentido do aperfeiçoamento dos procedimentos administrativos e para a introdução das alterações relevantes nos Regulamentos do Pessoal. | The document will include recommendations for improving administrative procedures and for making relevant amendments to the Staff Regulations. |
| Produtividade em páginas por membro do pessoal (pessoal total) por membro do pessoal (pessoal LA) | Productivity in pages per staff member (total staff) per LA |
| Prosseguiram os trabalhos de desenvolvimento da base de dados de gestão do pessoal e foi preparada a introdução de um orçamento neutro em IVA. | Sylvie BÉNÉFICE Head of Sector for project management Tim BUXTON (acting) |
| Depois desta breve introdução, gostaria ainda de elogiar um outro senhor comissário liberal, nomeadamente, o senhor comissário Pinheiro, pela sua colaboração pessoal e extrema disponibilidade. | We must all appreciate, Madam President, that with seven different procedures, with three different readings and with short deadlines, we in this House face challenging times ahead which will demand a great effort on the part of all of us. |
| Os piores problemas surgiram no trânsito em consequência da introdução no mercado único, coincidindo com cortes substanciais de pessoal na maior parte dos serviços aduaneiros e com a desmotivação do pessoal daí resultante. Para citar a Freight Forward Europe | The worst problems arose in transit as a result of the introduction of the Single Market, while at the same time, most customs services saw substantial redundancies and a consequent demotivation of staff. |
| Por outro lado, gostaria de insistir na urgência de que se reveste a introdução, na Carta, de uma protecção eficaz dos dados informatizados de carácter pessoal. | Secondly, I should like to stress the urgent need to include effective protection for personal data held on computer within the scope of the charter. |
| Número 1 PESSOAL 11 PESSOAL NO ACTIVO 110 Membros do pessoal que ocupam um lugar previsto no quadro de pessoal 1100 | 11 STAFF IN ACTIVE EMPLOYMENT 110 Officials and temporary staff holding a post provided for in the establishment plan 1100 |
| Pessoal | Staff |
| Pessoal | Personal |
| Pessoal | Personal |
| Pessoal | A database of GMP inspections was completed in 2000 in order to provide management reports and information for coordinating inspections and to provide a direct input of data into the SIAMED application tracking system. |
| Pessoal | Staff costs |
| Pessoal. | Hey, guys. |
| Pessoal! | You guys! |
| Pessoal... | Guys... |
| Pessoal! | Uh... Guys! |
| Pessoal? | Hey, fellas. |
| Pessoal. | Well, howdy, folks. |
| Pessoal! | Anybody! |
| Pessoal! | Hey, you people! |
| vencimentos pessoal temporário e outro pessoal de apoio | Progress was made in planning the new conference rooms on floor 3. |
| Salários Pessoal temporário e outro pessoal de apoio | Expenditure Staff |
| Abertura de uma conta pessoal conta de depósito pessoal | For aircraft operators administered by the Swiss competent authority such an account shall be held in the Swiss registry. |
| A introdução desse mecanismo parece igualmente corroborar as dúvidas da Comissão em relação ao facto de que, até 2001, o pessoal e as operações não estavam totalmente separados. | The introduction of such a mechanism also appears to indirectly substantiate the Commission s doubt that prior to 2001, staff and operations were not fully separate. |
| Oi, pessoal. | Hi everyone. |
| Obrigado, pessoal. | Thank you guys. |
| Oi pessoal. | Hello everyone. |
| Independência pessoal | Personal independence |
| Olá, pessoal. | Hi, everybody! |
| Olá, pessoal! | Hello everyone! |
| Olá, pessoal. | Hi, guys. |
| Escutem, pessoal! | Listen up, everybody! |
| Escutem, pessoal! | Listen, everybody! |
| Espera, pessoal. | Wait, you guys. |
| Olá, pessoal. | Hi, everybody. |
| Relaxa, pessoal. | Calm down, guys. |
| Respostas pessoal. | Answers. |
| Página pessoal | Home page |
| Organizador Pessoal | Personal Organizer |
| Configuração pessoal | Personal settings |
| Pronome pessoal | Personal pronoun |
| Rádio Pessoal | Personal Radio |
Pesquisas relacionadas : Introdução De Pessoal - Breve Introdução Pessoal - Pessoal Pessoal - Introdução Inicial - Introdução Give - Introdução Mútua - Pular Introdução - Introdução Básica - Tipo Introdução - Introdução Empresarial - Introdução Projeto
