Tradução de "introduzir um museu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É um museu temático? | Another type of museum is an encyclopedic museum. |
| Alberga um museu têxtil. | It houses a textile museum. |
| O Museu Madame Tussauds é um famoso museu de figuras de cera. | One of the main attractions of her museum was the Chamber of Horrors. |
| Há um museu nesta cidade? | Is there a museum in this town? |
| Vou para um museu hoje. | I'll go to a museum today. |
| Foi transformado em um museu. | Today it is a museum. |
| Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento. | Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. |
| O Museu do Vasa () é um museu histórico temático localizado em Estocolmo, na Suécia. | The Vasa Museum () is a maritime museum in Stockholm, Sweden. |
| Nós queremos ser um Museu Vivo | We want to be a Living Museum |
| Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas. | the gradual introduction of an integrated management system for external borders. |
| Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas . | ( c ) the gradual introduction of an integrated management system for external borders . |
| Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas . | the gradual introduction of an integrated management system for external borders . |
| O Museu de Luxor é um museu localizado na cidade egípcia de Luxor (antiga Tebas). | Luxor Museum is located in the Egyptian city of Luxor (ancient Thebes). |
| Então se o museu em Toronto conseguisse coletar um Tiranossauro, um grande, o museu em Ottawa queria um maior e melhor. | So if the museum in Toronto went out and collected a Tyrannosaur, a big one, then the museum in Ottawa wanted a bigger one and a better one. |
| É um para sempre dentro do museu. | It's the forever always on museum. |
| O teatro barroco hoje apenas um museu | Baroque theatre today a museum |
| O Museu de Orsay ( musée d'Orsay em francês) é um museu na cidade de Paris, na França. | The Musée d'Orsay () is a museum in Paris, France, on the left bank of the Seine. |
| É importante , por conseguinte , introduzir um regime uniforme comum para as isenções . | It is therefore important to introduce a common uniform regime for exemptions . |
| O Museu do Prado é o mais importante museu de Espanha e um dos mais importantes do mundo. | El Prado is one of the most visited sites in the world, and is considered one the greatest museums of art in the world. |
| O Museu Sakıp Sabancı é um museu de belas artes privado da Universidade Sabancı de Istambul, na Turquia. | The Sabancı University Sakıp Sabancı Museum () is a private fine arts museum in Istanbul, Turkey, dedicated to calligraphic art, religious and state documents, as well as paintings of the Ottoman era. |
| O castelo foi transformado em um museu incrível. | The castle was transformed into a marvelous museum. |
| Um motor no museu de tecnologia de Berlim. | One engine at the German Museum of Technology in Berlin. |
| Neste local existe um museu sobre pontes cobertas. | There are also covered bridges in Fujian. |
| Normalmente ela fica isolada por um cordão em um museu. | Normally it's sort of cordoned off when it's in a museum. |
| Em 1801, trabalhando para o Museu Britânico em Londres, analisou um pedaço do mineral columbita da coleção do museu. | In 1801 while working for the British Museum in London, Hatchett analyzed a piece of columbite in the museum's collection. |
| Deveria introduzir se na directiva proposta um considerando que reflicta o acima exposto . | A recital should be introduced in the proposed directive to reflect these considerations . |
| Eduardo também era contra introduzir um muçulmano em uma ordem cristã da cavalaria. | Edward also objected to inducting a Muslim into a Christian order of chivalry. |
| Guadalajara tem 22 museus, incluindo o Museu Regional de Jalisco, o Museu de Cera, Museu das Crianças Trompo Mágico e o Museu da Antropologia. | Guadalajara has twenty two museums, which include the Regional Museum of Jalisco, the Wax Museum, the Trompo Mágico children's museum and the Museum of Anthropology. |
| Eles acabam de introduzir preços dinâmicos. | They've just instituted dynamic pricing. |
| Um navio museu, por vezes chamado de navio memorial, é um navio antigo que foi preservado e convertido em um museu aberto ao público em geral. | A museum ship, or sometimes memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes. |
| Ele lhe diria, Sou um colecionador, e curador de um museu. | He would tell you, I'm a collector, and I curate a museum. |
| Algumas estão no museu da Acrópole, grande parte no Museu Britânico e outras no Museu do Louvre. | Some of them are located at the Acropolis Museum, others are in the British Museum, and one is at the Louvre museum. |
| Por isso, temos um monte deles em nosso museu. | So we have a whole bunch of them at our museum. |
| A Itália é um grande museu a céu aberto. | Italy is a large open air museum. |
| A Itália é um grande museu ao ar livre. | Italy is a large open air museum. |
| Que invariavelmente, o mundo será um lugar diferente quando eu for introduzir uma tecnologia. | That invariably, the world was a different place when I would introduce a technology. |
| O Museu Nacional também mantém exposições conjuntas com a National Gallery, o Museu de Arte Contemporânea, o Museu de Artes Decorativas e o Museu Nacional de Arquitetura. | The National Museums exhibition avenues are the National Gallery, the Museum of Contemporary Art, the National Museum, the Museum of Decorative Arts and the National Museum of Architecture. |
| Os Reais museus de Belas Artes da Bélgica são Museu Antoine Wiertz Museu Constantin Meunier Museu de Arte Antiga de Bruxelas Museu de Arte Moderna de Bruxelas | There are four museums connected with the Royal Museum, and two of them (the Museum of Ancient Art and the Museum of Modern Art, Brussels), are in the main building. |
| O Museu Van Gogh é um museu em Amsterdam dispondo de trabalhos do pintor neerlandês Vincent van Gogh e seus contemporâneos. | The Van Gogh Museum () is an art museum in Amsterdam in the Netherlands dedicated to the works of Vincent van Gogh and his contemporaries. |
| O Museu Nacional de Belas Artes (MNBA) é um museu de arte localizado na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. | The Museu Nacional de Belas Artes (MNBA, Portuguese for National Museum of Fine Arts) is a national art museum located in the city of Rio de Janeiro, Brazil. |
| Como importante centro cultural, Cluj Napoca tem diversos teatros e museus alguns destes incluem o Museu do Camponês Romeno ( Muzeul Ţăranului Român ), o Museu Nacional de História da Transilvânia, o Museu Etnográfico, o Museu da Farmácia, o Museu de Geologia e o Museu Zoológico. | The latter include the National Museum of Transylvanian History, the Ethnographic Museum, the Cluj Napoca Art Museum, the Pharmacy Museum, the Water Museum and the museums of Babeș Bolyai University the University Museum, the Museum of Mineralogy, the Museum of Paleontology and Stratigraphy, the Museum of Speleology, the Botanical Museum and the Zoological Museum. |
| Como podemos melhorar governância e introduzir controle? | How can we help improve governance and introduce checks and balances? |
| Quando se tem um museu pequeno, tem se dinossauros pequenos. | When you have a little museum, you have little dinosaurs. |
| Então, digamos que vamos ao museu com um tablet, ok? | So let's say that we go to a museum with a tablet, okay? |
| Dizem que há um Picasso e três Renoirs neste museu. | They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum. |
Pesquisas relacionadas : Em Um Museu - A Um Museu - Visite Um Museu - Introduzir Um Relatório - Introduzir Um Personagem - Introduzir Um Conceito - Introduzir Um Problema - Introduzir Um Espaço - Introduzir Um Processo - Introduzir Um Assunto - Introduzir Um Veículo - Introduzir Um Estudo - Introduzir Um Novo