Tradução de "invasão alienígena" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Parece ser parte da camuflagem de uma espaço nave alienígena, parte de uma força de invasão. | It turns out to be part of the camouflage of an invisible UFO. |
| Um alienígena ouvindo Houmani. | An Alien listening to Houmani. |
| Spielberg tinha sido contra a idéia dos alienígenas que chegam em naves espaciais, uma vez que todos os filmes de invasão alienígena utilizavam um veículo desse tipo. | Spielberg had been against the idea of the aliens arriving in spaceships, since every alien invasion movie used such a vehicle. |
| Existe vida alienígena lá fora? | Is there alien life out there? |
| Pouco depois, uma força alienígena conquistou Atlântida. | Shortly afterwards, an alien force conquered Atlantis. |
| Os militares matam o alienígena a tiros. | to the end of the speech. |
| É por isso que me auto intitulei de alienígena . | This is why I termed myself an alien . |
| Dois O alienígena era representado por um boneco de plástico. | Two the alien was played by a rubber puppet. |
| Então, eu quero levá los numa jornada para um mundo alienígena. | So I want to take you on a trip to an alien world. |
| O dragão derrotado por ele também aparece como o alienígena Diagon. | He is said to have killed a dragon near the sea in Beirut. |
| Professora da escola dos personagens principais, na verdade é uma alienígena. | Mizuho is employed as a teacher at the school where all the characters attend. |
| Musharraf poderia ter alegado um ataque alienígena que ele teria mais credibilidade. | Musharraf could have claimed aliens are attacking and it would have been more credible. |
| Lacombe utiliza sinais manuais de solfejo para representar a frase musical alienígena. | Lacombe uses Curwen hand signs that correspond to the five note alien tonal phrase. |
| Desculpe a invasão. | Sorry for the intrusion. |
| Terrore nello Spazio (1965) contém uma cena em que o heroi descobre um enorme esqueleto alienígena isso inspirou a descoberta da tripulação da Nostromo da enorme criatura alienígena na nave abandonada. | Planet of the Vampires (1965) contains a scene in which the heroes discover a giant alien skeleton this influenced the Nostromo crew's discovery of the alien creature in the derelict spacecraft. |
| Agora, para uma hortaliça, meu apartamento é tão alienígena quanto o espaço sideral. | Now to a vegetable plant, my apartment has got to be about as foreign as outer space. |
| A outra possibilidade é que, talvez, o próprio Enrico Fermi seja um alienígena. | The other possibility is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien. |
| O filme possuía um alienígena que havia sido criado com uma bola de praia pintada com spray , e a experiência deixou O'Bannon querendo muito fazer um filme com um alienígena que parecesse real . | The film included an alien which had been created using a spray painted beach ball, and the experience left O'Bannon really wanting to do an alien that looked real . |
| O fogo abriu o caminho, a Terra emergiu mas este era um planeta alienígena. | The fire gave way, Earth emerged but this was an alien planet. |
| Invasão por ar A invasão por ar é uma invenção da guerra moderna do século XX. | Invasion by air Invasion by air is an invention of the 20th century and modern warfare. |
| Se Joe mergulhasse em arrecifes de coral, existem muitas coisas que o alienígena poderia ver. | If Joe jumped in a coral reef, there are many things the alien could see. |
| É incrível imaginar que isto realmente é na Terra. Parecem ETs em um ambiente alienígena. | It's amazing to think that this is actually on earth it looks like aliens in an alien environment. |
| Tatoeba é um projeto centrado nos terráqueos, que ainda só tem uma língua alienígena nele. | Tatoeba is a project centered on Earthlings it still only has one alien language on it. |
| Orbitty é um alienígena com pernas como molas que foi o segundo mascote dos Jetson. | Orbitty is an alien with spring like legs who was the second pet of the Jetson family. |
| Agora, se um alienígena viesse à Terra vamos chamá lo de Joe o que Joe veria? | Now, if an alien came to earth let's call him Joe what would Joe see? |
| Muitas coleções dos episódios pertencentes a mitologia alienígena de The X Files foram lançados em DVD. | Many mythology collections of X Files episodes have been released on DVD. |
| Entretanto, ele ainda não tinha uma ideia clara de como seria o antagonista alienígena da história. | He did not yet, however, have a clear idea as to what the alien antagonist of the story would be. |
| Magneto e sua irmandade tentaram recrutar um poderoso alienígena chamado Estranho que acreditavam ser um mutante. | He has a crush on Magneto's daughter, Wanda, a.k.a. |
| Sinopse Uma nave espacial aterra em Washington, DC trazendo o alienígena Klaatu e seu robô Gort. | Plot When a flying saucer lands in Washington, D.C., the U.S. Army quickly encircles the spaceship. |
| A legenda diz Invasão do sul. | The caption reads, Invasion from the South. |
| Ele atacou Londres durante esta invasão. | He attacked London during this raiding. |
| Muitos ativistas culpam a invasão de ISIS ao exército do regime Assad, que lhes deu a oportunidade de invasão. | Many activists blame the ISIS invasion on the Assad regime's army giving them the opportunity to do so. |
| Ele luta até chegar a Gonarch, o grande headcrab poedor de ovos, e a um acampamento alienígena. | He fights his way through Gonarch, the huge egg laying headcrab, an alien camp and arrives at a massive alien factory, which is creating the Alien Grunt soldiers. |
| É o líder da invasão de Nezirezia. | is the leader of the Nejirejia invasion party. |
| Spock faz uma caminhada espacial por dentro da nave alienígena e tenta fazer um elo mental com ela. | Spock takes a spacewalk to the alien vessel's surface and attempts a telepathic mind meld with it. |
| Um caso de invasão de emails foi denunciado . | A case of e mail hacking has been denounced . |
| Uma invasão da França foi preparada para 1543. | An invasion of France was planned for 1543. |
| A invasão foi um sucesso, com poucas perdas. | The invasion succeeded with few lives lost. |
| A guerra 1980 a invasão iraquiana O Iraque começou a invasão em larga escala do Irã a 22 de setembro de 1980. | Course of the war 1980 Iraqi invasion Iraq launched a full scale invasion of Iran on 22 September 1980. |
| Terá que ser um brinquedinho bem experto, capaz de navegar e tomar decisões por conta própria num oceano alienígena. | It needs to be one smart puppy, able to navigate and make decisions on its own in an alien ocean. |
| Dentro eles encontram os restos de uma enorme criatura alienígena, cujas costelas parecem ter explodido de dentro para fora. | Inside, they find the remains of a large alien creature whose ribcage appears to have exploded from the inside. |
| A invasão alemã Em 6 de abril de 1941, o Exército alemão, com apoio da Hungria e Itália, iniciam a invasão da Iugoslávia. | World War II Resistance in Yugoslavia On 6 April 1941, German forces, with Hungarian and Italian assistance, launched an invasion of Yugoslavia. |
| Devo ficar indignado com esta invasão da minha privacidade? | Should I be outraged at this intrusion on my privacy? |
| Então a casa não é mais adequada para invasão | So, the house is no longer suitable for invasion. |
| Mas não será simplesmente uma invasão de máquinas inteligentes. | But it's not just an alien invasion of intelligent machines. |
Pesquisas relacionadas : Alienígena - Registro Alienígena - Mundo Alienígena - Empregado Alienígena - Vida Alienígena - Escritório Alienígena - Proscrito Alienígena - Raça Alienígena - Invasão Policial - Invasão Corporativa - Invasão Leyte
