Tradução de "irá informar e" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Informar - tradução : Informar - tradução : Irã - tradução : Ira - tradução :
Ire

Ira - tradução : Irá - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Eurosistema irá informar sobre os avanços feitos nestes domínios sempre que considerar necessário .
The Eurosystem will report on progress in these matters as it appears necessary .
O BCO envia em seguida uma mensagem a informar o BCC de que irá receber determinados activos de garantia dessa contraparte .
The HCB then sends a message to the CCB that it will be receiving this type of collateral from the counterparty .
Organismos nacionais e internacionais buscam conscientizar e informar.
National and international entites aim to create awareness and inform.
E isto irá impactar como isto irá evoluir.
And that's going to impact how it's going to evolve.
Vamos informar a vocês.
We'll let you know.
E isto irá acontecer?
And will it happen?
O exército irá atirar em você e o Hamas irá sequestar você.
The army will shoot you, and Hamas will kidnap you.
O BCN que beneficie de uma derrogação por um prazo determinado deve informar anualmente o BCE das medidas que irá tomar com vista ao cumprimento cabal dos requisitos de reporte estatístico .
An NCB which has been granted a derogation for a specified period of time shall inform the ECB yearly of the steps to be taken in order to fully comply with the reporting requirements .
Se sentir estes sintomas deve informar
If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once.
Ela irá olhar para você e muito calmamente, irá dizer lentamente, Apenas aconteceu.
She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened.
O sector bancário necessitará informar e formar os seus clientes atempadamente .
The banking industry will need to inform and educate its clients in due time .
E ele irá nos pressionar.
And he will push us back.
E esta distância irá diminuir,
And this gap really narrows.
Vim para que você possa me informar.
I have come so that you can inform me.
Tenho algo importante para informar à senhora.
I have something important to tell you.
São duas as metas do Blog for a Cause! informar e inspirar.
The goal of Blog for a Cause! is twofold to inform and to inspire.
O Tom não irá a Boston conosco, irá?
Tom isn't going to go to Boston with us, is he?
E ela irá mugir de volta.
And she will moo back.
Bem podemos informar, de fato, que somos avós.
Well we can report, in fact, that we're grandparents.
Não deixe de nos informar se poderá vir.
Let us know whether you can come.
Ele é realmente louco e seu atestado de óbito irá, com certeza, irá se referir a isto.
He really is mad and his death certificate should say that.
Tom irá.
Tom'll go.
Tom irá.
Tom will go.
Irá doer.
It's going to hurt.
E agora, ás de ouros irá guiar
And now, look, ace of diamonds will guide.
E o que irá acontecer no futuro?
And what will happen in the future?
E ela pensou, Ele nunca irá lá.
And she thought, He will never go there.
Carregue nele, e o programa irá iniciar.
Click on it, and the program will start.
Ele ligou para nos informar que estava então sozinho.
He called in to say that he was alone now.
Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus?
Could you tell me where I can get a bus?
Ele queria se informar de tudo sobre o senhor.
He wanted to know everything about you.
E esta informação irá para o Ask Nature.org.
And that information will go into AskNature.org.
E a população mundial irá parar de crescer.
And the world population will stop growing.
Você irá ao casamento de Tom e Maria?
Are you going to Tom and Mary's wedding?
Isto irá transformar a maneira como vemos os deslocamentos. E também irá, eu acho, melhorar nossas liberdade de locomoção.
You know it's going to really transform how we feel about travel, and it will also, I think, enhance our freedom of mobility.
Você pode apenas ir a SolarImpulse.com e assinar para se informar do que estamos fazendo.
You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing.
Os membros efectivos e os observadores em questão devem informar o Secretário com antecedência suficiente .
Full members and observers concerned inform the Secretary thereof sufficiently in advance .
A Carta de 2007 determina que a missão da Corporação é informar, educar e entreter .
The 2007 Charter specifies that the mission of the Corporation is to inform, educate and entertain .
O detetor então utiliza basicamente de dois processos para informar a temperatura quântico e térmico.
For these materials, the emissivity does not cancel out and the temperature measurement is in error.
Ninguém mais irá...
No one else will do ...
Jane irá cantar?
Will Jane sing?
Ele não irá.
He will not go.
Ele irá caminhar.
He will walk.
Tom irá sobreviver.
Tom will survive.
Você irá lá?
Will you go there?

 

Pesquisas relacionadas : Irá Informar - Decidir E Informar - Informar E Moldar - Informar E Consultar - E Informar-nos - Informar E Envolver - E, Portanto, Irá - E Irá, Assim - Informar Por E-mail - Informar Por E-mail - E, Por Conseguinte, Irá