Tradução de "ir ao vivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ir ao vivo - tradução : Ir ao vivo - tradução : Vivo - tradução : Vivo - tradução :
Palavras-chave : Alive Living Live Long

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estão ao vivo?
Are they live?
LiveMix Misturador ao vivo
LiveMix Live Mixer
Você está ao vivo.
You're live.
A Guerra ao Vivo.
SAGE Hachten, W.A.
Monty Python Ao Vivo no Hollywood Bowl (1982) Apresentação ao vivo dirigida por Ian MacNaughton.
Monty Python Live at the Hollywood Bowl (1982) A videotape recording directed by Terry Hughes of a live performance of sketches.
Sequenciador para actuações ao vivo
Live performance sequencer
Assisti à partida ao vivo.
I watched the game live.
Entretenimento ao vivo Além das atrações, a Disneyland oferece entretenimento ao vivo por todo o parque.
Live entertainment In addition to the attractions, Disneyland provides live entertainment throughout the park.
Em abril de 2003, a cantora lançou o segundo álbum ao vivo, MTV Ao Vivo Eletrodoméstico .
In April 2003, Mercuy's second live album, Eletrodoméstico MTV Live , was released through BMG.
Eric Whitacre Coral Virtual ao vivo
Eric Whitacre Virtual Choir Live
Transmissão ao vivo do evento blog.planalto.gov.br
Livestream blog.planalto.gov.br
O concerto foi transmitido ao vivo.
The concert was broadcast live.
Eve TV deu cobertura ao vivo.
Eve TV provided coverage via live streaming video.
Faz misturas ao vivo das tuas músicas
Mix your music tracks live
Sabe, não faça um demonstração ao vivo.
You know, don't do a live demo.
Não, nunca faça uma demosntração ao vivo.
No, never do a live demo.
E isto estava sendo transmitido ao vivo.
Now this was being broadcast live.
Então eles estão transmitindo isto ao vivo.
So they're broadcasting this live.
CA Agora vamos ao vivo a Caracas.
CA We are going live now to Caracas.
Essa foi sua última performance ao vivo.
When Tupac came along, I thought he was quite the poet...
Podemos ir ao Ártico
We can now go to the Arctic.
Quero ir ao exterior.
I want to go abroad.
Queria ir ao concerto.
I wanted to go to the concert.
Devemos ir ao cinema?
Shall we go to the cinema?
Vamos ir ao cinema.
We are going to the cinema.
Posso ir ao banheiro?
May I go to the toilet?
Posso ir ao banheiro?
May I go to the bathroom?
Posso ir ao banheiro?
May I go to the restroom?
Planejo ir ao cinema.
I plan to go to the movies.
Quer ir ao cinema?
Do you want to go to the movies?
Preciso ir ao banheiro.
I have to go to the toilet.
Preciso ir ao banheiro.
I need to go to the bathroom.
Preciso ir ao banheiro.
I need to go to the toilet.
Podemos ir ao circo?
Can we go to the circus?
Portanto eles querem ver as testemunhas ao vivo.
And so they want to see live witnesses.
Estou ao vivo. Tudo certo. Lá vamos nós.
I'm live. All right. There we go.
O funeral foi transmitido ao vivo pela CNN.
The funeral, in its entirety, was also telecast live on CNN.
Em 1990, um álbum ao vivo foi produzido.
In 1990, the band released a live album Live .
Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago.
Instead of going to Boston, I want to go to Chicago.
Desejam ir ao cinema ou ao teatro?
Do you want to go to the movies or to the theater?
O desempenho vem de um álbum ao vivo, atualmente fora de catálogo, gravado ao vivo no Olympia de teatro em Paris, em 1976.
The performance comes from a live album, currently out of print, recorded live at the Olympia theater in Paris in 1976.
Preferiria ir ao cinema sozinho do que ir com o Bob.
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
Que tal ir ao cinema?
How about going to the movies?
Gostaria de ir ao cinema.
I'd like to go to the movies.
Você deveria ir ao médico.
You must see a doctor.

 

Pesquisas relacionadas : Ir Projeto Ao Vivo - -alvo Ir Ao Vivo - Planejado Ir Ao Vivo - Alisar Ir Ao Vivo - Pode Ir Ao Vivo - Deve Ir Ao Vivo - Ir Vivo - Projeto De Ir Ao Vivo - Sistema De Ir Ao Vivo - Seiva De Ir Ao Vivo - Antes De Ir Ao Vivo - Depois De Ir Ao Vivo - Ir A Migração Ao Vivo