Translation of "going live" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Going - translation :

Indo

Going live - translation :

Ir ao vivo

Live - translation :

Viver

Keywords : Aonde Vais Nenhum Acontecer Moro Vives Vivemos Morar Vivem

Examples (External sources, not reviewed)

I am going to live.	Eu vou morrer.
Where's Tom going to live?	Onde Tom irá morar?
You're going to be okay. You're going to live.	Você vai ficar bem. Você vai viver.
I'm not going to live here.	Eu não vou morar aqui.
Where are you going to live?	Onde você vai morar?
Why live if we're going to die?	Por que viver se iremos morrer?
Tom is going to live with us.	Tom irá morar conosco.
CA We are going live now to Caracas.	CA Agora vamos ao vivo a Caracas.
And now I'm going to live to 85.	E agora viverei até os 85.
We're going to have we're going to have to live closer to where we work.	Teremos que teremos que morar mais perto do trabalho.
We're going to have to live closer to each other.	Teremos que morar mais perto uns dos outros.
So this animal is going to live twice as long.	Esse animal vai viver um tempo duas vezes mais longo.
Most people live as if they're never going to die.	A maioria das pessoas vivem como se elas nunca fossem morrer.
It's going to sashay away to live to fly another day.	Ela irá se contorcer para escapar e viver para voar mais um dia.
We're going have to grow more food closer to where we live.	Teremos que cultivar mais alimentos mais perto de onde moramos.
I live in a view house now I'm going to have waterfront.	Agora eu moro numa casa com vista para o mar eu vou ter o mar na porta.
Now, I'm going to give you some demonstrations up here, live, right now.	Agora, vou dar algumas demonstrações aqui, ao vivo, nesse momento.
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.	Narrador Um dia estes animais vão viver em manadas nas praias.
We are going live to Caracas to hear Maestro Abreu's TED Prize wish.	Estamos ao vivo em Caracas para ouvir o pedido do Maestro Abreu ao Prêmio TED.
I think most of us are going to glance at it, and our grandchildren are going to begin to live it.	E penso que muitos de nós vamos entrevê lo, e nossos netos irão começar a vivenciá lo.
Unless the people that live here are Munchkins, nobody's going to be using that.	A menos que as pessoas que vivem ali sejam Munchkins, ninguém vai usá la.
I may not live long enough to get you there, but it's going to happen.	Posso não viver para levá los lá, mas vai acontecer.
We're Going Wrong was the only additional song from the album the group performed live.	We're Going Wrong foi a única música adicional para o álbum.
And to the degree that you can move in a healthy direction, you re going to live longer, you re going to feel better, you re going to lose weight, and so on.	E a medida que você consegue se mover em uma direção saudavel, você vai viver mais, vai se sentir melhor, vai perder peso e por aí vai.
I decided that I was going to break the world record live on prime time television.	Eu decidi que iria quebrar o recorde mundial ao vivo no horário nobre da televisão.
Of course, we can't know what's going to happen and we have to live with uncertainty.	Naturalmente que não podemos saber o que acontecerá e temos de viver com a incerteza.
In other words and I think you see where this is going no reason to live.	Em outras palavras e eu acho que dá pra ver onde isso tudo vai levar sem razão para viver.
That's going to sort of contain our risks, and if we manage those risks we're going to live a good life and a good healthy life.	Isso inclui nossos riscos, e se controlarmos esses riscos, teremos uma boa vida e uma boa vida saudável.
And so people who live in areas with a lot of malaria are going to have lower life expectancy than people who live in areas with limited malaria.	E portanto as pessoas que vivem nestas áreas com muita malária, tem uma expectativa de vida menor do que pessoas que vivem em áreas com menos malária.
Now, we're going to be going to Mars one day. And when we do, it's going to be unfair for the people that are living there to have to live with these ridiculous names.	Agora, nós estaremos indo para Marte um dia. E quando o fizermos Será injusto para as pessoas que morarão lá um dia ter que viver com esses nomes ridículos.
How was I ever going to live the life full of adventures and stories as I always wanted?	Como é que vou viajar pelo mundo com estas coisas? Como é que eu ia conseguir viver a vida cheia de aventuras e de histórias que eu sempre quis?
I was in Australia, and Belinda had cancer, and I was told she's not going to live very long.	Eu estava na Austrália e Belinda tinha câncer, e fui informado que ela não viveria muito,
And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real live, real world data, and these things are going to learn about their environment.	E iremos ligar estas memórias a sensores e os sensores vão experimentar dados do mundo real, em tempo real, e estas coisas irão aprender sobre o ambiente
Live and let live.	Vive e deixa viver.
Live and let live.	Viva e deixe viver.
And that is, What type of world do we want to live in, and what decision are we going to make today to ensure that we all live in a sustainable world?	E ela é Que tipo de mundo nós queremos para viver, e que decisões nós temos que tomar hoje para assegurar que nós viveremos em um mundo sustentável?
Best of all, I'm healthier, I know that I'm going to live longer, and I've even lost a little weight.	O melhor de tudo, estou mais saudável, Eu sei que vou viver mais tempo, E perdi um pouco de peso.
Thirteen years after going live, Facebook now has two billion monthly active users, more people than the total population of China.	Treze anos depois de entrar no ar, o Facebook tem agora dois bilhões de usuários mensalmente ativos, mais gente que toda a população da China.
Live it large. Live it large.	Viva grande. Viva grande.
To live is to love and to love is to suffer. If you do not want to suffer, do not love. But if you do not love then what are you going to live for?	Viver é amar e amar é sofrer. Se você não deseja sofrer, não ame. Mas se você não amar então pelo que você viverá?
But today we're all creating this incredibly rich digital archive that's going to live in the cloud indefinitely, years after we're gone.	Mas hoje nós estamos criando esse incrivelmente rico arquivo digital que irá sobreviver na nuvem indefinidamente, por anos, mesmo depois de nossa morte.
So this is something that we're now going to try for the first time, live, and this is really, truly, very frightening.	Então isto é algo que nós vamos agora tentar pela primeira vez, ao vivo, e isto é realmente muito assustador.
partido_y Down with partido_x partido_z and partido_v !! Long live partido_y zmartes partido_x partido_v partido_z partido_mdma what's going on? are they all extraterrestrials?	zmartes partido_x partido_v partido_z partido_mdma que se passa? são todos extraterrestes?
Work to live don't live to work!	Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
A live action show called Pokémon Live!	Pokémon também virou um espetáculo musical chamado Pokémon Live!

Exibir esta página em português