Tradução de "ir atrás de você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos que ir atrás de uma trégua mundial. | We have to go for a global truce. |
| Então, seis meses atrás, Decidi ir ao Paquistão. | So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself. |
| Olhe atrás de você. | Look behind you. |
| Tom, atrás de você! | Tom, behind you! |
| Estou atrás de você. | I'm behind you. |
| Eu acho que o modo mais promissor é ir atrás de biomarcadores. | I think the most promising way is to go for biomarkers. |
| Algumas semanas atrás tive a chance de ir para a Arábia Saudita | A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia. |
| Estou bem atrás de você. | I'm right behind you. |
| Eu irei atrás de você. | I'll come after you. |
| Estarei logo atrás de você. | I'll be right behind you. |
| Eu estou atrás de você. | I'm behind you. |
| Você precisava ir nas lojas de antiguidades. Você precisava ir para Europa. | You actually had to go to antique stores. You had to go to Europe. |
| Nós perceberemos isso como uma coisa boa a ir atrás. | We're going to perceive it as a good thing to go after. |
| Você gostaria de ir? | Would you like to go? |
| Você tem de ir? | Do you have to go? |
| Feche a porta atrás de você. | Shut the door behind you. |
| Eles estão bem atrás de você. | They're right behind you. |
| Tom está bem atrás de você. | Tom is standing right behind you. |
| Gostaria de ir com você. | I would like to go with you. |
| Aonde você gostaria de ir? | Where would you like to go? |
| Você precisa ir de vez. | You must go at once. |
| Você terá de ir sozinho. | You're going to have to go alone. |
| Você terá de ir sozinha. | You're going to have to go alone. |
| Você vai ter de ir. | You'll have to go. |
| Tenho de ir com você? | Do I have to go with you? |
| Você preferiria ir de ônibus? | Would you prefer going by bus? |
| Temos que utilizar este dia de cessar fogo e não violência e ir atrás de uma trégua global, ir atrás do maior cessar de hostilidades já registrado, tanto a nível nacional como internacional, já registrado. | We have to utilize this day of ceasefire and nonviolence and go for a global truce, go for the largest recorded cessation of hostilities, both domestically and internationally, ever recorded. |
| Então agora eu tento ir atrás dela, mas eu estou praticando vôo. | So now I try and go after her, but I m practicing flying. |
| Você quer ir? | Do you want to go? |
| Você deve ir. | You must go. |
| Você deve ir. | You have to leave. |
| Você pode ir. | You may go. |
| Você deveria ir. | You should go. |
| Você pode ir. | You can go. |
| Você precisa ir. | You must get going. |
| Você pode ir? | Are you allowed to go? |
| Eles não estão aqui atrás de você. | They're not here for you. |
| É melhor você ir de ônibus. | You'd better go by bus. |
| Você gostaria de ir ao cinema? | Would you like to go to a movie? |
| Eu gostaria de ir com você. | I would like to go with you. |
| Onde você gostaria de ir primeiro? | Where would you like to go first? |
| Agora é hora de você ir. | Now it's time for you to go. |
| Você tem de ir à escola. | You need to go to school. |
| Não é hora de você ir? | Isn't it time for you to leave? |
| Talvez você não tenha de ir. | You may not have to go. |
Pesquisas relacionadas : Ir Anos Atrás - Ir Atrás Dele - Você Ir - Atrás De Você - Atrás De Você - Atrás De Você - De Você Ir - Você Está Atrás - Está Atrás De Você - Olhe Atrás De Você - Correndo Atrás De Você - Vir Atrás De Você - Bem Atrás De Você - Vindo Atrás De Você