Tradução de "ir atrás de você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Palavras-chave : Behind Coming Went Days Yourself Come Tell

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos que ir atrás de uma trégua mundial.
We have to go for a global truce.
Então, seis meses atrás, Decidi ir ao Paquistão.
So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself.
Olhe atrás de você.
Look behind you.
Tom, atrás de você!
Tom, behind you!
Estou atrás de você.
I'm behind you.
Eu acho que o modo mais promissor é ir atrás de biomarcadores.
I think the most promising way is to go for biomarkers.
Algumas semanas atrás tive a chance de ir para a Arábia Saudita
A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia.
Estou bem atrás de você.
I'm right behind you.
Eu irei atrás de você.
I'll come after you.
Estarei logo atrás de você.
I'll be right behind you.
Eu estou atrás de você.
I'm behind you.
Você precisava ir nas lojas de antiguidades. Você precisava ir para Europa.
You actually had to go to antique stores. You had to go to Europe.
Nós perceberemos isso como uma coisa boa a ir atrás.
We're going to perceive it as a good thing to go after.
Você gostaria de ir?
Would you like to go?
Você tem de ir?
Do you have to go?
Feche a porta atrás de você.
Shut the door behind you.
Eles estão bem atrás de você.
They're right behind you.
Tom está bem atrás de você.
Tom is standing right behind you.
Gostaria de ir com você.
I would like to go with you.
Aonde você gostaria de ir?
Where would you like to go?
Você precisa ir de vez.
You must go at once.
Você terá de ir sozinho.
You're going to have to go alone.
Você terá de ir sozinha.
You're going to have to go alone.
Você vai ter de ir.
You'll have to go.
Tenho de ir com você?
Do I have to go with you?
Você preferiria ir de ônibus?
Would you prefer going by bus?
Temos que utilizar este dia de cessar fogo e não violência e ir atrás de uma trégua global, ir atrás do maior cessar de hostilidades já registrado, tanto a nível nacional como internacional, já registrado.
We have to utilize this day of ceasefire and nonviolence and go for a global truce, go for the largest recorded cessation of hostilities, both domestically and internationally, ever recorded.
Então agora eu tento ir atrás dela, mas eu estou praticando vôo.
So now I try and go after her, but I m practicing flying.
Você quer ir?
Do you want to go?
Você deve ir.
You must go.
Você deve ir.
You have to leave.
Você pode ir.
You may go.
Você deveria ir.
You should go.
Você pode ir.
You can go.
Você precisa ir.
You must get going.
Você pode ir?
Are you allowed to go?
Eles não estão aqui atrás de você.
They're not here for you.
É melhor você ir de ônibus.
You'd better go by bus.
Você gostaria de ir ao cinema?
Would you like to go to a movie?
Eu gostaria de ir com você.
I would like to go with you.
Onde você gostaria de ir primeiro?
Where would you like to go first?
Agora é hora de você ir.
Now it's time for you to go.
Você tem de ir à escola.
You need to go to school.
Não é hora de você ir?
Isn't it time for you to leave?
Talvez você não tenha de ir.
You may not have to go.

 

Pesquisas relacionadas : Ir Anos Atrás - Ir Atrás Dele - Você Ir - Atrás De Você - Atrás De Você - Atrás De Você - De Você Ir - Você Está Atrás - Está Atrás De Você - Olhe Atrás De Você - Correndo Atrás De Você - Vir Atrás De Você - Bem Atrás De Você - Vindo Atrás De Você