Tradução de "ir de barriga para cima" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Barriga - tradução : Barriga - tradução : Barriga - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele estava lá fazia três dias, e estava deitado de barriga para cima.
It's been there for three days, and it's laying on its back.
Tenho de irpara cima.
I have to go upstairs.
Posições possíveis incluem A mulher deita se de barriga para cima, como missionário na posição.
Possible positions include The woman lies on her back as in the missionary position.
Eu tenho de irpara cima.
I have to go upstairs.
Tenho que irpara cima.
I have to go upstairs.
Eu tenho que irpara cima.
I have to go upstairs.
O homem deita se de barriga para cima, enquanto seu parceiro está direcionada para o lado das pernas do homem.
The man lies on his back while his partner lies off to the side of his legs.
Posições possíveis incluem O homem deita se de barriga para cima, enquanto seu parceiro ajoelha se entre suas pernas.
Possible positions include Sitting The man lies on his back while his partner kneels between his legs.
Deite de barriga para baixo.
Lie on your stomach.
Está caído morto, de barriga para baixo.
It's laying dead on its belly.
Você acha que eu deveria ir lá em cima?
Do you think I should go up there?
Isso é como atirar uma maçã para cima e ela ir cada vez mais rápido.
That's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster.
Que tal para um chute na barriga?
How's that for a kick in the stomach?
Estou de barriga cheia.
My stomach is full.
Não coma demais para não ficar com dor de barriga.
Don't get a stomachache by eating too much.
Quando você procura o sabor que você não vai te pesar, a única maneira de ir é para cima.
When you want the taste that won't weigh you down, the only way to go is up.
Bem, minha barriga que era a minha barriga que eu odiava.
Well my stomach it was my stomach I hated.
Estou com dor de barriga.
I have stomach ache.
O menino estava de barriga cheia.
The boy was full.
Minha barriga está doendo.
My tummy hurts.
Ela dá uma sensação de ir para cima e para longe, e você nunca imagina como você tropeçaria na realidade particularmente, se você estivesse descendo.
It has that sense of going up and away, and yet you never think about how you would really trip if you were particularly going down.
Traga de volta para cima.
Bring it back up.
9 metros de intestinos na sua barriga.
30 feet of intestines in your stomach.
Aquela dor de barriga me fez suar.
That stomachache made me sweat.
A barriga de Ganesha contém infinitos universos.
Ganesha has the head of an elephant and a big belly.
E o objetivo, óbvio, deste labirinto é sair da água e ir para uma pequena plataforma que está sob a porta de cima.
And the goal, of course, of this maze is to get out of the water and go to a little platform that's under the lit top port.
Onde a barriga mais dói?
Where does your belly hurt the most?
Então um raio de luz poderia ir para baixo e ser desviado para cima até o olho do observador, e o observador vê um raio de luz aqui.
So a ray of light could go down, be bent up into the observer's eye, and the observer sees a ray of light here.
É criado de baixo para cima.
It's created from the bottom up.
Às vezes tenho dor na barriga.
I sometimes have pain in my stomach.
Certo? Palma para cima.
All of you, right? Palm up.
Tom olhou para cima.
Tom looked up.
Não olhe para cima.
Don't look up.
Olha cara, ler não enche a barriga de ninguém.
Boy Look man, reading don't feed no one.
Este dispositivo em particular é o Escutador de Barriga .
So this particular device is called the Gut Listener.
Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago.
Instead of going to Boston, I want to go to Chicago.
Não salpiques tinta para cima de mim!
Don't go splashing paint over me like that!'
Nós vamos para o andar de cima.
We're going upstairs.
Para que lado é para cima
Which Way is Up
Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
E pelo jeitão de sua barriga, ele não tem se dedicado o suficiente para a yoga.
And by the look of that paunch, he hasn't been doing enough yoga.
E num mundo bidimensional, nós sabemos sobre a terceira dimensão mas não utilizamos ela porque ir para cima requer de uma quantidade de energia enorme contra a gavidade.
And in a two dimensional world, we do know about the third dimension but we don t use it because to go up requires an awful lot of energy against gravity.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria
And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
E para cima, eu viro.
And up I climb, I turn.
Roda do Rato para Cima
Scrollwheel Up

 

Pesquisas relacionadas : Barriga Para Cima - Ir Para Cima - Ir Para Cima - Barriga Para Cima (p) - Barriga Para Barriga - Vai De Barriga Para Cima - Foi De Barriga Para Cima - Vai De Barriga Para Cima - Ir Em Cima - Ir Em Cima - I Ir Lá Para Cima - Barriga - Barriga