Tradução de "ir podre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Podre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não Queremos arroz podre | We don't want rotten rice |
| Esta maçã está podre. | This apple is rotten. |
| Esta banana está podre. | This banana is rotten. |
| Estou sentindo cheiro de podre. | I smell something rotten. |
| Metade das maçãs está podre. | Half of the apples are rotten. |
| Eu sou podre de rico. | I am filthy rich. |
| Ele é podre de rico. | He is filthy rich. |
| Você sabia que ovo podre boia? | Did you know that rotten eggs float? |
| Esta comida está com cheiro de podre. | This food smells rotten. |
| Metade das bananas na cesta estava podre. | Half of the bananas in the basket were rotten. |
| Há algo de podre no reino da Dinamarca | There is something rotten in the state of Denmark. |
| O Tom jogou um ovo podre na Mary. | Tom threw a rotten egg at Mary. |
| O Tom atirou um ovo podre na Mary. | Tom threw a rotten egg at Mary. |
| Esse Outro Mundo é o centro podre da cidade. | References External links |
| Há já algum tempo que este país está muito podre. | We all are Ayotzinapa. |
| No mesmo ano, Nívea lança seu primeiro livro, Dedo Podre . | In the same year, Nívea launches his first book, Dedo Podre . |
| Agora, você já percebeu que vodka nunca cheira a ovo podre. | Now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs. |
| Wael Nawara diz que Khaled foi vítima de uma constituição podre | Wael Nawara says that Khaled was the victim of a rotten constitution |
| Este é o Cis 3 Hexanodiol, e ele cheira a ovo podre, OK? | This is cis 3 hexene 1 thiol, and this smells of rotten eggs, OK? |
| Tristeza imensa por nossos governantes terem nos empurrado novamente para esse tempo podre . | Immense sadness for our rulers who pushed us back to that rotten time . |
| Ele detém uma classificação de 45 'podre' aprovação no Rotten Tomatoes, baseado em 150 avaliações. | It holds a 45 'rotten' approval rating on Rotten Tomatoes, based on 150 reviews. |
| E dois sabores que o protegem amargo e azedo, que são contra material venenoso e podre. | And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material. |
| Os sul coreanos usam a palavra em inglês buffet , que soa como a palavra coreana podre . | South Koreans use the English word buffet, which sounds like the Korean word for rotten. |
| Page descreveu a performance como uma grande decepção , e Plant disse que o show foi podre . | Page described the performance as one big disappointment , and Plant said that the gig was foul . |
| Tipo, em nenhuma concentração, mesmo puro, você sabe, se você cheirasse puro etanol, ele não cheira a ovo podre. | Like, at no concentration, even pure, you know, if you smelt pure ethanol, it doesn t smell of rotten eggs. |
| Foto do protesto Não queremos arroz podre (26 06 2013), partilhada por Tito Cheque no Facebook (usada com permissão) | Photo of the protest We don't want rotten rice (26 06 2013), shared by Tito Cheque on Facebook (used with permission) |
| Se você pedir a eles para reformar a economia, eles não reformaram, pois eles são beneficiados pelo podre status quo. | If you ask them to reform the economies, they're not going to reform it because they benefit from the rotten status quo. |
| Rotten Tomatoes dá ao filme uma pontuação de 32 com base em 167 avaliações, dando ao filme uma classificação de podre . | Rotten Tomatoes gives the film a score of 32 based on 167 reviews, giving the film a Rotten rating. |
| Esta é uma flor com um cheiro muito, muito nojento e seu desenho, de novo, evoluiu para se parecer com carne podre. | This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion. |
| Ir | Grow |
| Não posso decidir entre ir ou não ir. | I can't decide whether to go or not. |
| O filme tem uma classificação 'podre' de 49 sobre Rotten Tomatoes baseado em 267 comentários com uma pontuação média de 5.9 de 10. | The film has a 'rotten' rating of 49 on Rotten tomatoes based on 267 reviews with an average score of 5.9 out of 10. |
| Prefiro ir de metrô do que ir de trem. | I'd rather go by subway than by train. |
| Ele preferiria ir de trem a ir de avião. | He would rather go by train than by plane. |
| Ir para | Goto |
| Devo ir? | Should I go? |
| Quero ir. | I want to go. |
| Posso ir? | May I go? |
| Posso ir? | Can I go? |
| Eu prefiro ir de metrô do que ir de trem. | I'd rather go by subway than by train. |
| Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago. | Instead of going to Boston, I want to go to Chicago. |
| Em vez de ir à Europa, eu decidi ir à América. | Instead of going to Europe, I decided to go to America. |
| Preferiria ir ao cinema sozinho do que ir com o Bob. | I would rather go to the movie alone than have Bob come with me. |
| Todo país tem seus pratos especiais, singulares e até considerados estranhos olhos de atum no Japão, cérebro de macaco na China e queijo podre na França. | Each country has its own unique, some might say weird, foods There are tuna eyeballs in Japan, monkey brains in China and cheese maggots in France. |
| Personagens Recepção Crítica O filme recebeu um classificação de 36 podre no site Rotten Tomatoes, com o consenso Derivado e cheio de cultura pop em piadas. | Critical reception The film holds a 35 Rotten rating at the review aggregate website Rotten Tomatoes, with the consensus Derivative and full of pop culture in jokes. |
Pesquisas relacionadas : Podre Estragado - Ovo Podre - Maçã Podre - Madeira Podre - Despojo Podre - Madeira Podre - Garoto Podre - Mais Podre - Peixe Podre - Carne Podre - Longe Podre - Carne Podre - Cheiro Podre