Tradução de "isca do pescador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu fui pescador, meu pai foi pescador. | I have been a fisherman, same way as my father before me. |
| Rickroll era essa isca e troca, muito simples, isca clássica e troca. | Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch. |
| Imagem Martim pescador | Image Kingfisher |
| Não morda a isca. | Don't take the bait. |
| Eu mordi a isca. | I fell for it. |
| Tom mordeu a isca. | Tom took the bait. |
| Eu coloquei isca no anzol. | I put bait on the hook. |
| Tom colocou isca no anzol. | Tom baited the hook. |
| Pescador é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Pescador is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Áslat Holmberg, pescador e liderança política. | Áslat Holmberg, fisherman and politician. |
| Meu pai é um pescador especialista. | My father is a skilled fisherman. |
| Digamos que sou um pescador e fazendeiro. | Let's say I'm a fisherman and a farmer. |
| Aliás, muitos animais usam a sua bioluminescência como isca. | And a lot of animals will use their bioluminescence as a lure. |
| Isca artificial de pesca de cinco polegadas, é uma grande isca de pesca, com um anzol de três pontas na parte traseira, e do lado de fora dizia, Prejudicial se engolido. | Five inch fishing lure, it's a big fishing lure, with a three pronged hook in the back, and outside it said, Harmful if swallowed. |
| E Chris é um pescador fazendeiro. Ambos somos generalistas. | And Chris is a fisherman farmer. Both are generalists. |
| Pescador Vézo por Jean Louis Vandevivère CC BY 2.0 | Vézo the Fisher by Jean Louis Vandevivère CC BY 2.0 |
| Ela vira mãe de santo, e o pescador ressuscita. | She turns her mother into a saint and resurrects the fisherman. |
| Meu aviso favorito foi um numa isca de cinco polegadas. | My favorite warning was one on a five inch fishing lure. |
| Em 1950, a cor foi definida como azul martim pescador . | In 1950, the colour was fixed as kingfisher blue . |
| Começou a perguntar se ninguém conhecia um pescador chamado Urashima Tarō. | He asks if anybody knows a man called Urashima Tarō. |
| É assim que a gente sabe que colocou a isca no anzol. | That's how you know you've baited the hook, right? |
| E aí, eu pensei que isso até que daria uma boa isca. | And I thought, You know, that might actually make a pretty good lure. |
| Eu acho que é hora de eu colocar outra isca no anzol. | I think it's time for me to put new bait on the hook. |
| Então, elas podem usar a isca para encontrar alimento ou atrair um parceiro. | So they can use it for finding food, for attracting mates. |
| Seu pai, Mick Balzary, um ávido pescador, muitas vezes levou o para pesca. | His father, Mick Balzary, an avid fisherman, often took him fishing. |
| Versão de Ovídio Segundo essa versão, Glauco nasceu um mortal, vivendo como pescador. | According to Ovid, Glaucus began his life as a mortal fisherman living in the Boeotian city of Anthedon. |
| No ano 1948 reformou se a fachada, encontrando se arcos góticos e sateiras, e nomeou lha Museu do Pescador. | In 1948 the facade was reformed, finding Gothic arches and appointing it the Fisherman's Museum. |
| E este aqui tem uma isca com uma série de fios interessantes saindo dela. | And this one has a lure with all kinds of little interesting threads coming off it. |
| Esquema de Ichadon saiu como o planejado, e os oficiais opositores morderam a isca. | Ichadon's scheme went as planned, and the opposing officials took the bait. |
| Agora, isso é o suficiente, sabe, ridículo que nós, obviamente, mordemos a isca, e nós fizemos. | Now, that is sufficiently zany that we would, obviously, jump to the bait, and we did. |
| Faz fronteira com Badolato, Brognaturo (VV), Cardinale, Davoli, Isca sullo Ionio, Sant'Andrea Apostolo dello Ionio, Satriano. | Geography The town is bordered by Badolato, Brognaturo, Cardinale, Davoli, Isca sullo Ionio, Sant'Andrea Apostolo dello Ionio and Satriano. |
| As manifestações persistem desde a morte do pescador Mouhcine Fikri, que foi triturado por um caminhão de lixo em outubro de 2016. | Protests in Hoceima have persisted since Mouhcine Fikri, a fishmonger, was crushed to death by a garbage truck compactor in October 2016. |
| E meu pai era um soldado, e meu tio era pescador e também um caçador ilegal. | And my father was a soldier, and my uncle was a fisherman and also a poacher. |
| Quando os pescadores vão embora, eles pousam, puxam a linha e comem o peixe ou a isca. | And when the fishermen move off, the crows fly down, reel up the lines, and eat the fish or the bait. |
| Este peixe parece uma árvore de Natal. Tudo nele se ilumina. E não é somente a isca | This is a Christmas tree of a fish everything on this fish lights up, it's not just that lure. |
| O morcego pescador ( Noctilio leporinus ) é um morcego da família Noctilionidae, com distribuição neotropical desde a costa sul do México até a Argentina. | The greater bulldog bat or fisherman bat ( Noctilio leporinus ) is a type of fishing bat native to Latin America (Spanish Murciélago pescador ). |
| A etimologia popular atribui o nome da cidade a um pescador chamado Wars e sua esposa Sawa. | Folk etymology attributes the city name to a fisherman, Wars, and his wife, Sawa. |
| O xerife parte então com um cientista e um insano pescador para tentar localizar o verdadeiro perigo. | The last of the three is the one which succeeds and is in that way endorsed by the film. |
| Estes peixes são comumente conhecidos por bagre de cabeça quadrada, bagre boca de sapo, ou bagre pescador. | These fish are commonly known as squarehead catfishes, frogmouth catfishes, or angler catfishes. |
| Para esse pescador de 100 anos era continuar a pegar peixes para sua família três vezes por semana. | For this hundred year old fisherman it was continuing to catch fish for his family three times a week. |
| Biografia Jean Marie Le Pen nasceu em Trinité sur Mer, um pequeno porto bretão, filho de um pescador. | Biography Childhood and schooling Jean Marie Le Pen was born on 20 June 1928 in La Trinité sur Mer, a small seaside village in Brittany, the son of a fisherman. |
| E não posso dizer com certeza, que foi a fonte óptica que o trouxe aqui, porque lá tem isca. | And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there. |
| Isca sullo Ionio é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 1.552 habitantes. | Isca sullo Ionio () is a comune and town in the province of Catanzaro in the Calabria region of Italy. |
| Eu, na verdade, pulei na agua e fotografei isto, e, com a permissão do pescador, eu cortei a rede e a tartaruga pôde nadar livremente. | I actually jumped in and photographed this, and with the fisherman's permission, I cut the turtle out, and it was able to swim free. |
| Essa foto eu fiz de um pescador segurando os camarões que pegou após puxar suas redes por uma hora. | This photograph I made of the fisherman holding the shrimp that he caught after towing his nets for one hour. |
Pesquisas relacionadas : Isca Do Gancho - Gato Pescador - Martinho Pescador - Costela Pescador - Pescador Desportivo - Isca Vazamento - Isca Corte - Corvo-isca - Isca Artificial - Terreno Isca
