Tradução de "isso é ridículo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é ridículo. | This is ridiculous! |
| Isso é ridículo. | That's ridiculous. |
| Isso é ridículo. | This is ridiculous. |
| Isso é ridículo. | It's ridiculous. |
| Isso é completamente ridículo. | That's completely ridiculous. |
| Isso é meio ridículo. É uma armadilha. | That's kind of ridiculous. It's a total decoy. |
| Você vai me ensinar? Isso é ridículo! | You're going to teach me? That's laughable! |
| É ridículo. Absolutamente ridículo. | It's a ridiculous thing. It is absolutely ridiculous. |
| Seria ridículo fazer isso. | It would be ridiculous to do that. |
| Vocês estão pensando Isso é ridículo. De jeito nenhum. | You're thinking, That's just ridiculous. No way. |
| Que ridículo é isso? Poderia ser feito com 300? | How ridiculous is that? Couldn't you make that from 300? |
| Você pode dizer, Isso é ridículo, Steve. Que ideia idiota. | And you can say, That's ridiculous, Steve. What a dumb idea. |
| Se você fizer isso, parecerá ridículo. | If you do that, you're going to look ridiculous. |
| É simplesmente ridículo. | It's just ridiculous. |
| Isto é ridículo! | This is ridiculous! |
| É ridículo coletivo. | It s collective ridicule. |
| Tom é ridículo. | Tom is ridiculous. |
| Você é ridículo. | You're ridiculous. |
| É meio ridículo, não é? | It's kind of ridiculous, right? |
| Vocês sabem, é tão ridículo. | You know, it's just ludicrous. |
| Três palavras Isto é ridículo. | Kizzie, Wholeheartedly Sudaniya clearly wasn't happy |
| Se você fizer isso, vai estar se submetendo ao ridículo. | If you do that, you'll be making a fool of yourself. |
| Isso significa, quando seu cérebro não é grande o suficiente, quando você não entende, você vai, Ah, é Deus, é Deus. Isso é ridículo. | That means, when your brain is not enough big, when you don't understand, you go, Ah, it's God, it's God. That's ridiculous. |
| Agora, isso é o suficiente, sabe, ridículo que nós, obviamente, mordemos a isca, e nós fizemos. | Now, that is sufficiently zany that we would, obviously, jump to the bait, and we did. |
| Na verdade, isso é ridículo porque, quando se trata de humor, o melhor que podemos esperar é 75 . | Actually, that's ridiculous, because when it comes to humor, 75 percent is really absolutely the best you can hope for. |
| Ridículo! | Ridiculous! |
| Você não acha que isto é ridículo? | Don't you think this is ridiculous? |
| Nós trabalhamos para construir tudo isso, essa indústria a cabo, e agora as emissoras querem nosso dinheiro. Quer dizer, isso é ridículo. | Ted Turner We did the work to build this, this cable industry, now the broadcasters want some of our money. I mean, it's ridiculous. |
| Ridículo, não? | Ridiculous, right? |
| Que ridículo! | How awful! |
| Por favor, não faça perguntas estúpidas. É ridículo. | Please don't ask stupid questions. It's ridiculous. |
| Ele disse Isso é ridículo! Não há como fazer uma agulha esfregando um pedaço de ferro com um pano. | And he said, That's ridiculous. You can't make a needle by rubbing a lump of iron with a cloth. |
| Parece absolutamente ridículo. | Looks absolutely ridiculous. |
| Você está ridículo. | You look stupid. |
| Soa ridículo, certo. | Sounds ridiculous, right. |
| Não seja ridículo. | Don't be absurd. |
| Não seja ridículo! | Don't be ridiculous! |
| Você está ridículo. | You're ridiculous. |
| Não seja ridículo. | Don't be ridiculous. |
| Que conceito ridículo! | What a ridiculous concept! |
| Isto seria claramente ridículo. | It's preposterous on its face. |
| M.A.R.S. um shooter ridículo | M.A.R.S. a ridiculous shooter |
| Não seja tão ridículo. | Don't be so ridiculous. |
| O jeito com que retratamos trabalhadores na TV é ridículo. | The way we portray working people on TV it's laughable. |
| Eu sei que parece ridículo. | I know that seems ludicrous. |
Pesquisas relacionadas : é Ridículo - Isto é Ridículo - Ridículo - é Isso - Isso é - é Isso - Obter Ridículo - Ridículo Público - Parecer Ridículo - Preço Ridículo - Completamente Ridículo
