Tradução de "isso com certeza" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com certeza, vimos isso hoje. | We've certainly seen that today. |
| Isso com certeza é possível. | That's certainly possible. |
| Nós não entendemos isso com certeza. | We didn't really understand that. |
| Isso com certeza vai ser divertido. | It'll certainly be fun. |
| Com certeza isso vai ser divertido. | It'll certainly be fun. |
| Isso será uma coisa estranha, com certeza! | That will be a queer thing, to be sure! |
| Com certeza vai ser bom fazer isso. | It sure is gonna be nice to do that. |
| Tenho certeza de que posso lidar com isso. | I'm sure that I can handle it. |
| O que isso significa, com certeza, é, seja solene. | What it means, of course, is, be solemn. |
| Eu tenho certeza de que posso lidar com isso. | I'm sure that I can handle it. |
| Tenho certeza de que o Tom está ok com isso. | I'm pretty sure Tom is OK with it. |
| Eu tenho certeza de que o Tom está ok com isso. | I'm pretty sure Tom is OK with it. |
| Eu não, isso é certeza. | Not me, that was for sure. |
| Tem certeza que quer isso? | Are you sure you want this? |
| Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me. | There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry. |
| Tem certeza de quer fazer isso? | Are you sure that you want to do this? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure this is going to work? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure it'll work? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure this'll work? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure it will work? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure this will work? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure it's going to work? |
| Eu não tinha certeza sobre aonde ir com isso. Eu inventei pintura Cheeto. | I wasn't sure where to go with this. I invented Cheeto paint. |
| Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso. | You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so. |
| Não tenho certeza de como consertar isso. | I am not quite sure how to go about fixing this. |
| Tenho certeza de que isso pode esperar. | I'm sure this can wait. |
| Tenho certeza de que isso será divertido. | I'm sure that it'll be fun! |
| Não tenho certeza se isso vai ajudar. | I'm not sure if that'll help. |
| Tenho certeza de que Tom fará isso. | I'm certain Tom will do that. |
| Não é isso que acho que vocês não percebem. Tenho certeza que vocês já são familiarizados com isso. | That's not what I think you take for granted, I'm sure you're familiar with that already. |
| Com certeza. | That's for sure. |
| Com certeza! | Definitely! |
| Com certeza! | Of course! |
| Isso pode ser orgânico no papel, mas com certeza não é orgânico no espírito. | This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit. |
| Isso seria excelente, com certeza, disse a Alice com ponderação mas então Eu não teria fome, sabe? | 'That would be grand, certainly,' said Alice thoughtfully 'but then I shouldn't be hungry for it, you know.' |
| E eu tenho certeza de que isso funcionará. | And I know for certain that that will work. |
| Não tenho certeza de que posso pagar isso. | I'm not sure I can afford it. |
| Você tem certeza de que quer fazer isso? | Are you sure that you want to do this? |
| Não tenho certeza de como responder a isso. | I'm not sure how to answer this. |
| Ele não tem certeza se quer fazer isso. | He's not sure he wants to do this. |
| Você tem certeza de que isso é necessário? | Are you sure that's necessary? |
| Tenho certeza de que isso não será necessário. | I'm sure that won't be necessary. |
| Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente. | I'm not sure if I'm doing this correctly. |
| Tenho certeza de que isso não é correto. | I'm sure that's not correct. |
| Você tem certeza de que isso é tudo? | Are you sure that's all? |
Pesquisas relacionadas : Certeza Sobre Isso - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Isso - Com Isso
