Tradução de "isso foi rápido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso foi rápido. | That was fast. |
| Você fez isso muito rápido, não foi? | You did that very fast, didn't you? |
| Então parei bem rápido, e foi so isso. | So, I stopped pretty quick, and that was it. |
| E quão rápido isso aconteceu? | And how fast has this happened? |
| Tom foi rápido. | Tom was fast. |
| Tom foi rápido. | Tom was quick. |
| Foi bem rápido. | It was very quick. |
| Software pode fazer isso mais rápido. | Software can do it faster. |
| Isso é o carro mais rápido. | That is the fastest car. |
| Como você fez isso tão rápido? | How did you do that so fast? |
| E vejam, há 11,2 porcento mais nuvens, e isso foi rápido, depois de três anos. | And look, there's now 11.2 percent more clouds already, after three years. |
| Para ti foi rápido. | And this is Einstein in bed. To you it was fast. |
| Foi rápido e divertido. | It was fast and fun. |
| Foi realmente bastante rápido. | It was really quite fast. |
| Mas se você fizer isso, é rápido. | But if you do this, it's quick. |
| Eu posso fazer isso mais rápido sozinho. | I can do it faster on my own. |
| Tom faz isso mais rápido que eu. | Tom does that faster than I do. |
| Vamos fazer isso o mais rápido possível. | Let's do this as quickly as possible. |
| Tom foi rápido para pegar. | Tom was quick to catch on. |
| Tudo foi arranjado muito rápido. | It was all very quickly arranged. |
| Você precisa fazer isso o mais rápido possível. | You need to do that as soon as you can. |
| Mas rapidinho vamos ver se posso fazer isso rápido. | But just very quickly we'll just see if I can do this quick. |
| Eu poderia ter feito isso mais rápido eu mesmo. | I could've done that faster by myself. |
| Nós chegamos bem rápido, não foi? | We've arrived pretty quickly, haven't we? |
| Ele não foi rápido o suficiente. | He was not quick enough. |
| Tom não foi rápido o bastante. | Tom wasn't quick enough. |
| O Tom não foi rápido, mas a Mary foi. | Tom wasn't fast, but Mary was. |
| Por que tudo isso é importante? Ter que ir rápido? | Now, why is all this important, to have to go really fast? |
| Eu trabalho com um método especial para fazer isso rápido. | I work with a special method to do it, quick. |
| Como foi que você voltou tão rápido? | How did you get back so soon? |
| Tom sempre foi mais rápido que eu. | Tom has always been faster than me. |
| Foi surpreendente ver quão rápido a criança cresceu. | It was surprising to see how fast the child grew up. |
| A primeira coisa que disse foi Muito rápido . | The first thing that we said was, 'Too fast'. |
| Daí eu estava na altitude mínima naquele vetor rápido então empurrei isso. | So I was at my minimum altitude in that vector fast so I pulled that. |
| E isso tudo aconteceu tão rápido que eu então não sei como isso aconteceu mas eu afundei. | And it all happened so quickly I then I don't know how it happened but I went underwater. |
| O críquete nem sempre foi esse esporte rápido que conhecemos. | Cricket wasn't always this speed driven generations game. |
| Um soldado comum, mas com alguma habilidade, Constantino foi rápido. | A common soldier, but one of some ability, Constantine moved quickly. |
| Embora nominalmente governado pelo federalismo étnico, onde isso ameaçava secessão, como em Oromia ou no Ogaden, Meles foi rápido a ignorar o enquadramento constitucional. | Although nominally governed by ethnic federalism, where this threatened secession, as in Oromia or the Ogaden, Meles was quick to ignore the constitutional set up. |
| Pegue uma, rápido, rápido, bom. | Grab any one. Quick, quick, good. |
| Isso é novo e rápido, só assim você você ainda está com a gente? | This is new and fast, just so you are you still with us? |
| Isso não faz nenhum sentido. Você apenas descobre uma maneira de enriquecer mais rápido. | That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster. |
| Vou dar um exemplo rápido do trabalho que estou fazendo em relação a isso. | Let me give you a quick example of work that we're doing to try to do exactly that. |
| Isso nos ajudou a estender nosso eu físico, ir mais rápido, bater mais forte, e havia um limite para isso. | It has helped us to extend our physical selves, go faster, hit things harder, and there's been a limit on that. |
| Por isso a imagem é que não estamos apenas em uma esteira que vai mais rápido, mas temos que mudar a esteira mais e mais rápido. | So the image is that we're not only on a treadmill that's going faster, but we have to change the treadmill faster and faster. |
| Digam me, acharam que foi rápido assim que viram? Sim, acharam. | Tell me something, did you think it was quick when you first saw it? Yes you did. |
Pesquisas relacionadas : Foi Isso - Isso Foi - Faça Isso Rápido - Foi Rápido Em - Este Foi Rápido - Este Foi Rápido - Aquilo Foi Rápido - Este Foi Rápido - Isso Foi Essencial - Isso Foi Bom - Isso Foi Divertido - Por Isso Foi - Isso Foi Feito - Isso Foi Porque
