Tradução de "isso irá beneficiar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma iniciativa que irá beneficiar agricultores e a indústria alimentícia. | An initiative that benefits farmers, and the food industry JACKPOT. |
| Tenho pacientes que podem se beneficiar com isso. | I have patients who would benefit from this. |
| Isso irá acontecer. | It'll happen. |
| Tom irá consertar isso. | Tom will fix it. |
| Isso irá custar 30 euros. | This will cost 30. |
| Isso irá custar 30 euros. | That will cost thirty euros. |
| Isso irá levar uma eternidade | That's going to take forever. |
| Isso irá custar 30 euros. | That'll cost thirty euros. |
| Tom não irá fazer isso. | Tom isn't going to do that. |
| Então o que irá resolver isso? | So what's going to solve this? |
| Como isso irá provocar a intimidação? | How can this trigger deterrence? |
| Receio que isso não irá funcionar. | I'm afraid it won't work. |
| Sem chance que isso irá funcionar. | There's no way that'll work. |
| Ele irá corrigir isso com a direção | He's going to have to correct for that with steering. |
| Eu não sei como isso irá terminar | I don't know how this is going to turn out. |
| Em segundo lugar, como isso irá funcionar? | Secondly, what will this thing be? |
| Nós determinamos como tudo isso irá acabar. | We determine how this will all end. |
| Você acha mesmo que isso irá funcionar? | Do you really think that's going to work? |
| Eu não acho que isso irá funcionar. | I don't think that'll work. |
| O BCE congratula se com o projecto de regulamento , que irá beneficiar a actualidade , fiabilidade e integralidade das estatísticas da zona euro . | The ECB welcomes the draft regulation , which will lead to improvements regarding the timeliness , reliability and completeness of statistics for the euro area . |
| Isso irá nos conhecer, o que é bom. | It will know us, and that's good. |
| E isso irá crescer ao longo dos próximos meses. | And it'll be growing over the next few months. |
| O sector dos transportes irá beneficiar da ajuda ao desenvolvimento de políticas, da legislação e da capacidade institucional, sobretudo no que se refere à aviação. | Transport will benefit from help in developing policy, legislation and institutional capacity, especially in aviation. |
| E o artista também poderia beneficiar se desta forma de listagem deste procedimento usando o para estimar quantos potes de tinta ele provavelmente irá precisar futuramente. | And the artist himself could also benefit from this sort of listing procedure by using it to estimate how many pots of paint he's likely to need in the future. |
| E eu acho que tudo isso irá recompensar no final. | And I think it'll all pay off in the end. |
| Por que isso é que irá parar o crescimento econômico. | Because that's what will stop economic growth. |
| Eu acredito que isso irá democratizar o serviço de saúde. | I believe this is going to democratize health care. |
| Poderiam beneficiar das tragédias. | It could benefit from tragedies. |
| As entidades bancárias estão actualmente a desenvolver e a implementar a sua visão de uma infra estrutura de pagamentos moderna que irá responder às necessidades dos clientes da área do euro e que irá , ao mesmo tempo , beneficiar da inovação tecnológica . | Banks are now developing and implementing their vision for a modern payment infrastructure that will respond to the needs of euro area customers and at the same time benefit from technological innovation . |
| Acho que ele irá falar mais sobre isso durante a conferencia. | I think he's going to talk about that later in the conference. |
| Isso irá afetar indiretamente os negócios do café ou do restaurante | This will indirectly affect the business of the restaurant or café |
| É claro, não existe uma página que irá responder a isso porque ninguém perguntou isso antes. | Of course, there's no page on the web which has answered that question because nobody has asked that question before. |
| Mas há esse pequeno problema com a geoengenharia. Que grupo irá decidir? Quem irá modificar? O quanto farão. Onde farão isso. | But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it? |
| E isso irá financiar a missão para ir lá e pegar um. | And that will fund the actual mission to go and get one. |
| Então isso irá reorganizar a forma como criamos o design das coisas. | So this will reorganize the way we design things. |
| Mas isso não irá acontecer sem investimento na educação e na formação. | But it will not happen without investment in education and training. |
| Exemplo Ferro é um metal, por isso, ele irá expandir quando aquecido. | Example All metals expand when heated, therefore iron will expand when heated. |
| Então este valor bem aqui, então isso são 19... deixe me fazer isso... na mesma cor... este valor bem aqui são 19,3 e isso irá ser maior que mu, que irá ser maior que... e isso são 2,13 mais 17,17... | So this value right over here, so this is 19 let me do it in that same color this value right here is 19.3 is going to be greater than mu, which is going to be greater than and this is negative 2.13 plus 17.17. |
| Então isso irá ser menor que 17,17 menos nossa média populacional, que irá ser menor que 2,262 vezes, uma vez mais, 0,942. | So we're just going to be less than 17.17 minus our population mean, which is going to be less than 2.262 times, once again, 0.942. |
| Se o mundo puder continuar a desenvolver economicamente e tecnologicamente, as pessoas tornar se ão mais ricas e, a longo prazo, o tratamento anti envelhecimento irá beneficiar toda a gente. | If the world can continue to develop economically and technologically, people will become wealthier, and, in the long run, anti aging treatment will benefit everyone. |
| Então, se levarmos isso adiante, então Mark irá resolver esses problemas. Obrigado Chris. | So if we get that through, then Mark will solve these problems. Thanks Chris. |
| Faça a coisa certa. Isso irá gratificar algumas pessoas e surpreender o resto. | Do the right thing. It will gratify some people and astonish the rest. |
| Também a satisfação que parte de fazer algo de concreto que irá beneficiar uma enorme quantidade de utilizadores no mundo inteiro, tendo um projecto em crescimento acelerado, é difícil de ultrapassar. | Also, the satisfaction that stems from doing actual hands on work, that will benefit an uncountable number of users world wide, and from seeing an unparalleled project grow, is hard to beat. |
| Podemos nos beneficiar das idéias dos outros. | We can benefit from others' ideas. |
| Apenas podem beneficiar deste regime os agrupamentos | The only groups that may benefit from this system must |
Pesquisas relacionadas : Irá Beneficiar Grandemente - Irá Beneficiar De - Irá Beneficiar De - Isso Irá - Isso Irá Determinar - Isso Irá Garantir - Isso Irá Ocorrer - Beneficiar - Beneficiar Grandemente - Pode Beneficiar - Beneficiar Grandemente - Podem Beneficiar
