Tradução de "isso pode ter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pode - tradução : Pode - tradução : Pode - tradução : Isso pode ter - tradução : Isso pode ter - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele pode ter dito isso. | He may have said so. |
| Tom pode ter feito isso. | Tom may have done that. |
| Isso pode ter suas vantagens. | This might have its advantages. |
| Isso pode ter qualquer aparência. | It could look like anything. |
| Ele não pode ter dito isso. | He cannot have said that. |
| Ele não pode ter dito isso. | He can't have said that. |
| Mas quem pode ter perdido isso? | Oh, now, who could have lost that? |
| Aqui, você pode ter isso também. | Here, you may as well take this too. |
| Isso pode ter acontecido, você acha, aqui? | Is that likely, do you think, here? |
| Ele não pode ter feito isso sozinho. | He cannot have done it by himself. |
| Pode ter sido Tom que fez isso. | It may have been Tom who did this. |
| Tom não pode ter feito isso sozinho. | Tom can't have done that by himself. |
| Isso aqui pode ter 100 valores diferentes. | This can take on 100 different values here. |
| Ninguém pode ter mais que isso agora. | Nobody must have more than anyone else |
| Às vezes isso pode ter consequências inesperadas. OK. | This can sometimes have unintended consequences. OK. |
| Tom não pode ter feito tudo isso sozinho. | Tom can't have done that all by himself. |
| Isso pode ter significados diferentes, em países diferentes. | That can mean different things in different countries. |
| E você pode ter resolvido isso de cabeça. | And you might have been able to solve that in your head. |
| E isso pode ter custos dramáticos para nós. | And that can have dramatic costs for us. |
| Então isso pode ter sido um pouco confuso | So this might have been a little confusing. |
| O Cody pode ter ideias quanto a isso. | Cody might have ideas about that. |
| Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não. | But that could have happened maybe, maybe not. |
| Isso também pode ter influenciado a maçã ter se tornando o fruto proibido . | Renaissance painters may also have been influenced by the story of the golden apples in the Garden of Hesperides. |
| Por isso, uma coisa pode, formalmente, ter um preço, sem ter um valor. | Hence a thing can, formally speaking, have a price without having a value. |
| Com isso, pode se ter água o ano inteiro. | But now you can have this for year round. |
| O Conselho, também não pode ter, seriamente, desejado isso. | Nor, in the final analysis, can that be what the Council really wanted. |
| Por isso só pode ter sido afogada mais cedo. | So, now it follows, she must have been drowned earlier. |
| Então acredita que ela pode ter feito isso deliberadamente? | Then you believe she must have done it deliberately. |
| Então acredita que ela pode ter feito isso deliberadamente? | Then you believe she must have done it deliberately ? |
| Pode ser. E isso pode não ter nada a ver com o câncer. | Could be. And it might have nothing to do with cancer. |
| Isso pode ter evoluído para ajudar na sobrevivência do bebê. | It may have evolved to aid the baby's survival. |
| Eu não tenho muita certeza isso pode ter sido photoshopado. | I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped. |
| Como pode ele ter desmentido isso de forma tão superficial! | How could he have brushed it off so lightly! |
| Pode ter ouvido isso por um monte de nomes diferentes. | You may have heard of this under a bunch of different names. |
| Isso pode ser um x, mas então isso deve ter um x aqui também. . | It could be an x, but then this would have to be an x here, as well. |
| Por isso, pode não ter anticorpos próprios suficientes ou pode necessitar de mais anticorpos. | Because of this, you may not have enough of your own antibodies or you may need additional antibodies. |
| Penso que toda a gente pode calcular o enorme impacto que isso pode ter. | I imagine everyone realizes what an enormous impact that could have. |
| Bom, isso é justamente a soma ponderada da probabilidade dos valores que isso pode ter. | Well that's just the probability weighted sum of the values that this could take on. |
| O seu pai pode não ter sido tão feliz com isso. | Your father may not have been so happy about this. |
| Isso pode ter consequências a nível da utilização das do tações. | But I noticed also par ticularly what Mr Dankert said a few moments ago. |
| O nosso trabalho pode ter resultados práticos, e isso é necessário. | Our work can have practical results, something which is needed. |
| Algumas pessoas da cidade acham que você pode ter feito isso. | There's some folks in town think you might've done it. |
| Então você pode ter um tipo de sentimento em relação a isso. | So you can get kind of a feel for this. |
| Isso pode ter uma ou duas pequenas implicações éticas, políticas e morais. | And this might have just one or two small ethical, political, moral implications. |
| Têm que ter acesso à política e isso pode significar duas coisas. | And they need access to politics, and that can mean two things. |
Pesquisas relacionadas : Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter - Ter Feito Isso - Isso Poderia Ter - Ter Feito Isso - Ter Causado Isso - Isso Pode Afetar - Isso Pode Afetar - Isso Pode Ocorrer - Isso Pode Permitir - Isso Pode Esperar
