Tradução de "isto está acabado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acabado - tradução : Acabado - tradução : Acabado - tradução : Está - tradução : Esta - tradução : Isto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está tudo acabado. | Everything is over. |
| Está tudo acabado. | It's all over. |
| Você está acabado. | You're through. |
| Está tudo acabado? | Is it all over? |
| Agora está tudo acabado. | It's all over now. |
| Está tudo acabado para você. | It's all over for you. |
| Isso não está acabado mesmo. | This isn't finished at all. |
| Está tudo acabado com ele. | It is all over with him. |
| Está tudo acabado para ela. | It's all over with her. |
| O Tom está quase acabado. | Tom is just about finished. |
| Está tudo acabado para o pobre Tom. | It's all over with poor Tom. |
| Está tudo acabado entre nós. Devolva meu anel! | It's over between us. Give me back my ring! |
| Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego. | It's all over for me. I lost my job. |
| Mal tinha acabado de dizer isto, reparou que uma das árvores tinha uma porta. | Just as she said this, she noticed that one of the trees had a door leading right into it. |
| O que você está planejando fazer depois que isso esteja acabado? | What are you planning to do after this is over? |
| Estava tudo acabado. | It was all just gone. |
| A guerra tinha acabado. | The war had ended. |
| Isto está quebrado. | This is broken. |
| Ele tinha acabado de chegar. | He had just arrived. |
| Eu pensei que estava acabado. | I thought I was done for. |
| Nós tínhamos acabado de jantar. | We've just had dinner. |
| E isto está morto. | And this is dead. |
| Tudo isto está ultrapassado. | This is all outdated. |
| Isto está bem claro? | Is that clear enough? |
| Isto está muito bom. | It's very good. |
| Você está gravando isto? | Are you recording this? |
| Isto não está correto. | This isn't correct. |
| Isto não está certo. | This isn't correct. |
| Isto não está certo. | This isn't right. |
| Isto não está fácil. | This isn't easy. |
| Isto não está duro. | This isn't hard. |
| Isto não está difícil. | This isn't hard. |
| Isto não está ajudando. | This isn't helping. |
| Isto está longe demais. | It's too far. |
| Isto está feio demais. | It's too ugly. |
| Isto está à venda? | Is this for sale? |
| Isto está tudo errado. | This is all wrong. |
| Isto está ficando complicado. | This is getting complicated. |
| Isto está ficando interessante. | This is getting interesting. |
| Isto está ficando velho. | This is getting old. |
| Você está anotando isto? | Are you writing this down? |
| Vocé está usando isto? | Are you going to use this? |
| CA Isto é interessante. Você não está patenteando isto. | CA So that's interesting. You're not patenting it. |
| E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia. | And it's been missing. It's been missing from psychotherapy. |
| Avise me quando você tiver acabado. | Let me have the novel when you have done with it. |
Pesquisas relacionadas : Está Acabado - Ele Está Acabado - Agora Está Acabado - Processo Está Acabado - Investigação Está Acabado - Está Acabado Agora - Atualização Está Acabado - Isto Está Implícito - Isto Está Certo - Isto Está Errado - Isto Está Pronto - Isto Está Ilustrado - Isto Está Certo - Está A Ser Acabado
