Tradução de "isto serve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto serve. | This'll do it. |
| Isto serve, David. | This will do, David. |
| Então, isto serve. | That? |
| Isto serve para quê? | What is this for? |
| Não serve para isto. | You're no good for this business. |
| E para que serve isto? | What's the point? |
| Mas isto serve nos todos. | Why will you not go into the townships, the Bantustans? |
| E para que serve isto? | Couldn't you hear my bell? |
| Isto não serve de nada. | It won't work out. |
| Não ,isto não serve pra nada. | No, that's useless. |
| De que é isto lhe serve? | What is it getting you? |
| Isto não serve os interesses da Europa. | No 3 404 282 |
| É para isto que serve tal dinheiro. | The prices package imposes even greater penalties on some products such as tobacco, olive oil, cereals and milk. |
| Isto não é importante, o actual serve. | These are not important. Presently will do. |
| É mais complexo do que isto, mas serve. | It is more complex than this, but this will do. |
| Isto serve para evitar que rejeite o transplante. | This is to stop you rejecting your transplant. |
| Isto também serve os interesses do serviço universal. | This also serves the interests of universal service. |
| Isto não serve as populações dos Estados Membros. | This is not what the citizens of the Member States want. |
| Isto serve como um meio de controlar as mulheres. | It serves as a means to control women. |
| Isto serve apenas para simplificar a vida aos artistas. | This is only for the artists to make their life easier. |
| Isto serve para procurar quaisquer novos cancros da pele. | This is to look for any new skin cancers. |
| O que esta formiga está fazendo? Para que serve isto? | What is this ant doing? What is this in aid of? |
| Mas é isto que a maior parte das escolas serve. | But this is what most schools serve. |
| Isto serve de exemplo para cada uma das outras políticas. | This is an example for every other policy. |
| Isto serve para responder à declaração do Senhor Comissário Bolkestein. | That by way of a brief reply to what Mr Bolkestein just said. |
| O que fazem com isto? Para que serve a juta? | What do they do with this stuff? |
| Serve, serve... | It's fine. It's fine. |
| Serve para geração de potência, transportes, picos de combustível, é tudo isto. | It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those. |
| Isto não serve para negar o papel permissivo dos fluxos de capitais internacionais. | This is not to deny the enabling role of international capital flows. |
| Isto serve para verificar se está a receber a quantidade certa de medicamento. | This is to check that you are being given the right amount of medicine. |
| No seu conjunto, este relatório serve para evitar que isto aconteça no futuro. | All in all, the report is likely to prevent this happening in the future. |
| E agora estão a perguntar se... para que é que isto serve? o que é que isto nos interessa? | And so the next question is, well what is it even good for? |
| Serve, serve muito bem até. | Yes, you'll do very well indeed. |
| Isto não serve apenas para a maçã, isto é verídico para qualquer substância ou qualquer elemento que encontramos no universo. | larger than the size of an atom. Everything else we quote unquote, observe in life, it's by reflected light. |
| Isto serve para verificar que lhe está a ser administrada a quantidade correcta deste medicamento. | This is to check that you are being given the right amount of this medicine. |
| Isto serve para verificar que lhe está a ser administrada a quantidade correta deste medicamento. | This is to check that you are being given the right amount of this medicine. |
| Serve. | Yeah, it'll do. |
| Serve. | Door Opens |
| Serve? | Will that do? |
| Serve. | Dish it out. |
| Serve. | Do for hoopla, anyway. |
| Serve. | That'll do. |
| Serve. | You'll do. |
| Serve? | It fits? |
| Serve. | Suits me. |
Pesquisas relacionadas : Isto Serve Me - Isto Serve Perfeitamente - Nos Serve - Não Serve - Me Serve - Ele Serve - Serve Você - Serve Principalmente - Serve Primeiro - Que Serve - Serve Aviso - Você Serve
