Tradução de "item da árvore" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Item de testes para indicar as alterações num elemento da árvore de acções | Dummy entry for indicating changes in an action's tree widget |
| Indique a localização de um item na árvore de projectos | Enter the path to an item from the projects tree |
| Devolve a localização separada por barras do item actual na árvore. | Returns the slash separated path to the given item in the tree. |
| Devolve a profundidade do item actual na árvore. Os itens de topo têm profundidade 0. | Returns the depth of the current item in the tree. Root items have depth 0. |
| Indica as origens usadas para preencher o item do atributo na janela de edição da marca e na árvore de atributos | Specifies the sources used to fill the entry for the attribute in the tag editor dialog and the attribute tree |
| Os parâmetros aparecem sob uma árvore, devendo o item de topo ser considerado verdadeiro para que a acção seja apresentada. | The parameters are displayed in a tree, the top item having to be true in order for the action to be shown. |
| Esta página mostra uma árvore com os seus Favoritos. Carregue com o botão esquerdo num item para o abrir na área principal. | This page shows a tree view of your Bookmarks. Left click on an item to open it in the main view. |
| Se esta opção estiver activa, a árvore deslocar se á para o item que pertencer à posição actual do cursor no documento. | If this option is true the tree will scroll to the item that belongs to the current cursor position in the document. |
| Desça da árvore! | Come down from the tree. |
| Desçam da árvore! | Come down from the tree. |
| Árvore da Terra. | Árvore da Terra. |
| Árvore da Estrutura | Structure Tree |
| Novo item da categoria | New category entry |
| Vai se prosseguir agora e configurar a conta de e mail para o fazer, carregue no item E Mail na árvore à esquerda. | We will now move on to configuring the email account in order to do that, click on the Mail entry in the tree view on the left. |
| Ele caiu da árvore. | He fell from the tree. |
| Ela caiu da árvore. | She fell from the tree. |
| Eles desceram da árvore. | They climbed down the tree. |
| Ele desceu da árvore. | He climbed down from the tree. |
| Estou longe da árvore. | I am far from the tree. |
| Tom saltou da árvore. | Tom jumped out of the tree. |
| Tom desceu da árvore. | Tom climbed down from the tree. |
| Estou debaixo da árvore. | I'm under the tree. |
| Tom caiu da árvore. | Tom fell from the tree. |
| Tom caiu da árvore. | Tom fell out of the tree. |
| Visualizador da Árvore DOMComment | DOM Tree Viewer |
| Na copa da árvore. | On the treetop. |
| Em cima da árvore... | On the treetop |
| Junto da árvore sêca. | By the dead tree. |
| Sentemonos debaixo da árvore | Let's sit under the tree. |
| Discriminação da actividade Item Invest . | Activity Item breakdown |
| Item da bandeja do sistema | System tray widget |
| Editar o Item da Agenda | Edit Schedule Entry |
| Editar o Item da ACL | Edit ACL Entry |
| Remover o Item da Colecção | Delete Collection Item |
| Essa árvore foi originalmente uma muda da árvore Sri Maha Bodhi em Sri Lanka, que cresceu de uma muda da original Árvore Bodhi. | This tree was originally a sapling of the Sri Maha Bodhi tree in Sri Lanka, itself grown from a sapling of the original Bodhi tree. |
| Algoritmos de Desenho da Árvore | TreeMap Drawing Algorithms |
| A maçã caiu da árvore. | The apple fell from the tree. |
| Uma maçã caiu da árvore. | An apple fell off the tree. |
| Cortei um galho da árvore. | I cut a branch from the tree. |
| O macaco caiu da árvore. | The monkey fell from the tree. |
| Ele adormeceu embaixo da árvore. | He fell asleep under the tree. |
| Tom sentou debaixo da árvore. | Tom sat down underneath a tree. |
| Várias maçãs caíram da árvore. | Several apples fell from the tree. |
| O ninho caiu da árvore. | The nest fell off the tree. |
| Árvore da Estrutura do Documento | Document Structure Tree |
Pesquisas relacionadas : Da árvore - árvore Da árvore Genealógica - Item Da Lista - Item Da Nota - Item Da Atividade - Item Da Linha - Item Da Agenda - Item Da Lista - Item Da Galeria - Item Da Estrutura - Item Da Pasta - Bosque Da árvore - Iluminação Da árvore - Topologia Da árvore
