Editar o Item da Agenda	Edit Schedule Entry
Agenda da Gravaçãoadd a new item to a list	Recording Schedule
A tecnologia aparece como último item na agenda deles.	Technology is last on their agenda.
Diz que ao princípio do debate de um item específico da agenda, a sua inadmissibilidade pode ser removida.	It says that 'at the beginning of the debate on a specific item on the agenda its inadmissibility may be moved.
Quando o momento de intervir se apresenta, está desatenta, já perdeu o interesse, passou para outro item da agenda.	One such example is musician Sting's efforts to protect indigenous rights through the NGO that he founded, Rainforest Foundation.
Vista da Agenda	Agenda View
Gestão da Agenda	Phonebook Management
Vista da agenda	Agenda view
Novo item da categoria	New category entry
Opções da Área da agenda	Agenda view options
Objecto Cumprimento da Agenda	We have asked the Commission to
Discriminação da actividade Item Invest .	Activity Item breakdown
Item da bandeja do sistema	System tray widget
Editar o Item da ACL	Edit ACL Entry
Remover o Item da Colecção	Delete Collection Item
Editar a ListaUse os comandos na página Itens para adicionar, editar ou remover os itens da lista. Altere a configuração da coluna da lista com os comandos da página Colunas. Carregue no item Novo Item para criar um item novo, depois introduza o texto e adicione uma imagem. Seleccione um item da lista e carregue no botão Remover o Item para retirar o item da lista.	Edit ListviewUse the controls on the Items tab to add, edit or delete items in the listview. Change the column configuration of the listview using the controls on the Columns tab. Click the New Item button to create a new item, then enter text and add a pixmap. Select an item from the list and click the Delete Item button to remove the item from the list.
Editar a Lista Adicionar, editar ou apagar itens da lista. Carregue no botão Novo Item para criar um novo item na lista, de seguida introduza o texto e escolha uma imagem. Seleccione um item da lista e carregue no botão Apagar o Item para remover o item da lista.	Edit Listbox Add, edit or delete items in the listbox. Click the New Item button to create a new listbox entry, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the list and click the Delete Item button to remove the item from the list.
um item de interrupção da marca	a stoppingtags entry
O Item da Bandeja do Sistema	The System Tray Widget
Item activo da lista de reprodução	Playlist active item
Remover o item seleccionado da lista	Remove selected item from list
Remover o item seleccionado da lista.	Remove the selected entry from the list.
Remover o item da fonte seleccionado	Delete the selected source entry
Agenda da conversãoAn information message	Conversion schedule
Agenda da operaçãoAn information message	Operation schedule
Áreas de Memória da Agenda	Phonebook Memory Slots
Seleccione a Origem da Agenda	Select Phonebook Source
Faz parte da nossa agenda.	That is part of our agenda.
A Agenda Verde provavelmente é a agenda mais importante e um assunto da atualidade.	The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day.
Apaga a imagem do item seleccionado. A imagem da coluna actual do item seleccionado será apagada.	Delete the selected item's pixmap. The pixmap in the current column of the selected item will be deleted.
Cor de fundo da janela da agenda	Agenda view background color
Item	Item
item	item
Item	Entry
Item	Entry
Item	Item
Consultar item 5. 5 Consultar item 5. 6	See section 5.5 See section 5.6
Editar a Vista de Ícones Adicione, edite ou apague os itens da vista de ícones. Carregue no botão Novo Item para criar uma novo item de seguida, insira o texto e escolha uma imagem. Seleccione um item da vista e carregue no botão Apagar o Item para remover o item da lista.	Edit Iconview Add, edit or delete items in the icon view. Click the New Item button to create a new item, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the view and click the Delete Item button to remove the item from the iconview.
Marcar o item da barra de tarefas	Mark taskbar entry
Imagem do item da bandeja do sistema	Screenshot of the system tray widget
Remover o item da Mesa de Luz	Remove item from LightTable
Marcar o item da barra de tarefas	Mark taskbar entry
Vai buscar a merda da agenda!	Go get my goddamn phone book!
Trata se mais da tradicional agenda socialista.	It is very much a traditional socialist agenda.
Contudo, não poderá arrastar da agenda de um calendário para a agenda de outro calendário.	However, you cannot drag from agenda view in one calendar to agenda view in other calendar.

Pesquisas relacionadas : No Item Agenda - Item Da Agenda De Pé - Temas Da Agenda - Agenda Da Conferência - Temas Da Agenda - Agenda Da Sessão - Preparação Da Agenda - Definição Da Agenda - Fora Da Agenda - Construção Da Agenda - Condução Da Agenda - Agenda Da Sessão - Agenda Da Reunião - Ponto Da Agenda

Display this page in English