Tradução de "já é vendido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vendido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Rolls Royce Park Ward já foi vendido como saloon nos EUA, enquanto seu primo menor Silver Seraph era vendido como um sedan. | For example, the Rolls Royce Park Ward was sold as a saloon in the United States, while the smaller Silver Seraph was called a sedan. |
| Em outubro de 2014, o álbum já havia vendido 737.000 cópias nos EUA. | The album was the best selling rock album in the United Kingdom, selling 908,000 copies. |
| Este livro é vendido aqui. | This book is sold here. |
| Em outubro de 2003, Meteora já tinha vendido mais de 3 milhões de cópias. | By October 2003, Meteora sold nearly three million copies. |
| Até 2012, a banda já havia vendido mais de 15 milhões de cópias mundialmente. | As of 2012, Motörhead have sold more than 15 million albums worldwide. |
| Em novembro de 2004, o jogo já tinha vendido 155 mil unidades no Japão. | As of November 2004, the game has sold 180,000 units in Japan. |
| O leite é vendido por pinta. | Milk is sold by the pint. |
| É realmente vendido como obra de arte. | These actually are sold as artwork. |
| Em outubro de 2011, o álbum já havia vendido mais de 1.367.900 cópias no Reino Unido. | , the album has sold more than 1,367,900 copies in the United Kingdom. |
| Tudo vendido! | All sold out! |
| O chocolate dietético, em geral, é vendido em barras. | Semisweet chocolate is a dark chocolate with a low sugar content. |
| É também o álbum dos Weezer mais rapidamente vendido. | It is also Weezer's quickest selling album. |
| Está tudo vendido. | All sold out! |
| Atualmente, a Bíblia é o livro mais vendido do mundo. | A book which is a collection of maps is an atlas. |
| DB2 para Z OS é vendido em sua própria licença. | In 2009, it was announced that DB2 can be an engine in MySQL. |
| Roomba é um aspirador robótico fabricado e vendido pela iRobot. | Roomba is a series of autonomous robotic vacuum cleaners sold by iRobot. |
| Um modelo civil vendido. | Investigation revealed a.o. |
| Esta é a estante Billy O produto mais vendido da IKEA | This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product. |
| É, também, o oitavo título mais vendido do GameCube na Austrália. | It was also the eighth best selling GameCube game in Australia. |
| Embalagem Wish You Were Here foi vendido em uma das embalagens mais elaboradas já feitas para um álbum do Pink Floyd. | Packaging Wish You Were Here was sold in one of the more elaborate packages to accompany a Pink Floyd album. |
| Em 2000 Make Yourself já tinha vendido mais de um milhão de cópias e em 2001 chegando a dois milhões de cópias. | Make Yourself (1999 2001) After constant touring throughout 1998, and after selling over 100,000 copies of S.C.I.E.N.C.E. |
| O aplicativo SPSS é vendido por uma companhia chamada também de SPSS. | By that date, SPSS An IBM Company ceased to exist. |
| Embora o OS 2 não é mais vendido pela IBM, o eComStation será desenvolvido e vendido enquanto ele continua a ser rentável, de acordo com Serenity. | Although OS 2 is no longer sold by IBM, eComStation will be developed and sold as long as it remains profitable, according to Serenity. |
| Vendas Em 3 de março de 2005 o jogo já tinha vendido mais de 12 milhões de exemplares, só para o PlayStation 2. | Sales and commercial success By 3 March 2005, the game had sold over 12 million units for the PlayStation 2 alone, making it the highest selling game for PlayStation 2. |
| O menino foi vendido como escravo. | The boy was sold into slavery. |
| O adaptador não foi vendido separadamente. | The adapter was not sold separately. |
| Neste caso , o activo original ( empréstimo ) é vendido a um intermediário financeiro especial . | In this case the original asset ( loan ) is sold to a special financial intermediary . |
| Eles eram apenas estudantes numa turma onde ninguém havia vendido qualquer tipo de publicação Herbert havia vendido duas histórias para revistas e Stuart havia vendido uma história para revista Modern Romance . | They were the only students who had sold any work for publication Herbert had sold two pulp adventure stories to magazines, the first to Esquire in 1945, and Stuart had sold a story to Modern Romance magazine. |
| um activo é vendido e simultaneamente o especificado numa data futura ou a pedido . | American auction see multiple rate auction . |
| O Mighty Mouse é o primeiro mouse multibotão fabricado e vendido pela Apple Computer. | The Apple Mouse (formerly Apple Mighty Mouse) is a multi control USB mouse manufactured by Mitsumi Electric and sold by Apple Inc. |
| Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado. | It was never promoted, it was never sold it was organized. |
| Shane Warne vendido por 450 mil dólares. | Shane Warne sold for 450,000 dollars. |
| Eu devia não ter vendido meu carro. | I shouldn't have sold my car. |
| Vendido em 2004 para a DAZ Productions. | Sold in 2004 to DAZ Productions. |
| havia vendido três milhões de cópias certificadas. | had sold three million copies. |
| Foi vendido, mas nada aconteceu com ele. | It was sold, but nothing happened with it. |
| Fallen foi o oitavo álbum mais vendido em 2004 e o décimo nono álbum mais vendido da década de 2000. | Fallen was the eighth best selling album of 2004 and the nineteenth best selling album of the 2000s. |
| Em janeiro de 2010, a versão em inglês do livro já havia vendido mais de dois milhões de cópias e foi traduzida para 31 idiomas. | As of January 2010, the English language version had sold more than two million copies and had been translated into 31 languages. |
| O livro foi comprado por 1.950.000 na Amazon.com em 13 de dezembro de 2007, tornando se o livro moderno mais caro já vendido em leilão. | The book was purchased for 1.95 million by on line bookseller Amazon.com on 13 December 2007, becoming the most expensive modern book ever sold at auction. |
| Fase 1 O empréstimo é vendido ao VT em troca dos títulos emitidos pela mesma . | Step 1 The loan is sold to the FVC in exchange for securities issued by the FVC |
| 1894 Em Vicksburg, Mississippi, o refrigerante Coca Cola é vendido em garrafas pela primeira vez. | 1894 Coca Cola is bottled and sold for the first time in Vicksburg, Mississippi, by local soda fountain operator Joseph Biedenharn. |
| Volkswagen Fox é um automóvel fabricado pela Volkswagen e vendido para América Latina e Europa. | The Volkswagen Fox is a city car produced and designed by Volkswagen of Brazil and sold in Latin America since 2004 and Europe from 2005 to 2011. |
| Mais tarde, já com o problema solucionado, a Nintendo voltou a comercializar o Famicom se tornando o console mais vendido no Japão no final de 1984. | Following a product recall and a reissue with a new motherboard, the Famicom s popularity soared, becoming the best selling game console in Japan by the end of 1984. |
| No mesmo ano, a Federação Internacional da Indústria Fonográfica anunciou oficialmente que Madonna já havia vendido cerca de 275 milhões de discos em todo o mundo. | At the same time, the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) announced officially that Madonna had sold over 200 million copies for her albums alone worldwide. |
| Nem o tempo pode ser comprado ou vendido. | Nor may time be bought or sold. |
Pesquisas relacionadas : Já Vendido - é Vendido - Que é Vendido - é Vendido Separadamente - é Já - Já é - Vendido - Vendido - é Vendido Para Fora - Já é Passado - Já é Atingido - Já é Realidade - Já é Evidente
