Tradução de "já está definido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está a buscar um artigo definido? | Are you looking for a definite article? |
| Contudo, já decorreram cinco décadas e o mapa ainda não foi definido. | But, five decades later, the map has yet to be delineated. |
| Agora que o conceito PEACH já está definido ao nível do CEP , o processo de migração no sentido da consolidação é agora da responsabilidade das comunidades bancárias nacionais . | Now that the PEACH concept has been defined at the EPC level , the migration path to consolidation is in the hands of the national banking communities . |
| Já está escuro. | It is already dark. |
| Pronto, já está! | It's done! |
| Já está decidido. | It's already decided. |
| Já está parado. | It's already stopped. |
| Já está aberto? | Is it already open? |
| Já está aberta? | Is it already open? |
| Já está aberto. | It's already open. |
| Já está aberta. | It's already open. |
| O sistema de coordenação é definido com base no robô, onde ele está e para o que está olhando. | The coordinate system is defined based on the robot, where it is and what it's looking at. |
| O Tom já está acordado, não está? | Tom is already up, isn't he? |
| Já está na hora. | It's about time. |
| Ele já está aqui. | He is already here. |
| Ela já está aqui? | Is she here yet? |
| Ela já está lá? | She's there already? |
| Ela já está aí? | She's there already? |
| Já está muito tarde. | It is already too late. |
| Já está de noite. | It's already nighttime. |
| Ela já está dormindo. | She is already sleeping. |
| Ele já está dormindo. | He is already sleeping. |
| Ele já está dormindo. | He's already sleeping. |
| Tom já está atrasado. | Tom is already late. |
| Tom já está acordado. | Tom is already up. |
| Tom já está lá. | Tom is there already. |
| Tom já está aqui. | Tom is here already. |
| Você já está indo? | Are you leaving already? |
| Você já está bêbado? | Are you already drunk? |
| Você já está bêbada? | Are you already drunk? |
| Você já está pronto? | Are you ready yet? |
| Você já está casado? | Are you already married? |
| Você já está casada? | Are you already married? |
| Tom já está bêbado. | Tom is already drunk. |
| Fadil já está comprometido. | Fadil is already engaged. |
| P'rá frente já está! | See also C.S. |
| Na atualidade, está definido que o jogador deve realizar o movimento ou abandonar a partida. | Today, it is settled that the player must make that move (or resign). |
| E o poema, se escrito com o ouvido, já é definido pela sua própria melodia verbal ao ser escrito. | And the poem, if it's written with the ear, already has been set to its own verbal music as it was composed. |
| Em meados da década de 1960, o modelo fundamental do metabolismo e reprodução em biologia molecular estava já definido. | By the mid 1960s, the intellectual core of molecular biology a model for the molecular basis of metabolism and reproduction was largely complete. |
| E isto já está acontecendo. | And that's already happening. |
| Já está um homem feito. | He's already a man. |
| Já está fora de moda. | It's already out of fashion. |
| O Natal já está aí. | Christmas is just around the corner. |
| O trabalho já está feito. | The job has already been done. |
| O sol já está nascendo. | The sun is rising already. |
Pesquisas relacionadas : Já Definido - Já Está - Ainda Está Definido - Você Está Definido - Não Está Definido - Não Está Definido - Tudo Está Definido - Está Definido Para - Já Está Implementado - Já Está Atualizado - Já Está Liberado - Já Está Usando - Já Está Preenchido - Já Está Faltando
