Tradução de "já está envolvido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O ambiente está envolvido, radicalmente envolvido, certo. | The environment is implicated, radically implicated, right. |
| Você está envolvido. | You're involved. |
| Você está envolvido? | Are you involved? |
| Você está envolvido, não está? | You're involved, aren't you? |
| Atualmente o usuário está realmente envolvido. | Nowadays, the user is actually involved. |
| O príncipe, contudo, já envolvido com ideias libertadoras, recusou se. | The prince, however, already leaning toward liberal ideas, refused. |
| Ele está me mantendo de pé. Está envolvido em movimentos coordenados. | It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. |
| Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT. | He is currently involved with MTV EXIT concerts. |
| Porque é que o Eurosistema está envolvido na SEPA ? | Why is the Eurosystem involved in SEPA ? |
| O outro subtenente, Rodney Archango, está envolvido com 6 mortes. | Sub lieutenant Rodney Archango has been involved in six deaths. |
| EPO também está envolvido no processo de cicatrização da ferida. | EPO is also involved in the wound healing process. |
| Se está envolvido, digamos, no setor de viagens, observe a peregrinação. | If you're involved, say, in a travel industry in any way, look at pilgrimage. |
| Está envolvido na superintendência do sistema e presta serviços de liquidação . | It is involved in the oversight of the system and it provides settlement services . |
| Stiller está envolvido em 20, dos 35 filmes do Frat Pack. | Of the 35 primary films that are considered Frat Pack films, Stiller has been involved with 20, in some capacity. |
| Um é chamado de RELN está envolvido com pistas do desenvolvimento inicial. | One is called RELN it's involved in early developmental cues. |
| O sal está envolvido na regulação da quantidade de água do organismo. | Most of the sodium in the Western diet comes from salt. |
| E agora aqui está outro tipo de neurônio espelho, que está envolvido em uma coisa bem diferente. | Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different. |
| O frio não é excessivo, se você estiver envolvido em peles um traje que eu já adotei. | The cold is not excessive, if you are wrapped in furs a dress which I have already adopted. |
| Peano, nesse estado, já estava fortemente envolvido com o Projeto Formulario e seus ensinamentos começaram a sofrer. | Peano had by this stage become heavily involved with the Formulario project and his teaching began to suffer. |
| O Parlamento está igualmente envolvido em outras áreas do direito da responsabilidade do BCE . | Parliament is also involved in other law making in areas that fall within the ECB 's responsibility . |
| O bóson Z não está envolvido na absorção ou emissão de elétrons e pósitrons. | The Z boson is not involved in the absorption or emission of electrons and positrons. |
| Estou envolvido. | I'm involved. |
| Entre aqueles que se aproximaram estava Midge Ure, que já estava envolvido com a sua própria banda, Slik. | Among those they approached was Midge Ure, who was involved with his own band, Slik. |
| Já está escuro. | It is already dark. |
| Pronto, já está! | It's done! |
| Já está decidido. | It's already decided. |
| Já está parado. | It's already stopped. |
| Já está aberto? | Is it already open? |
| Já está aberta? | Is it already open? |
| Já está aberto. | It's already open. |
| Já está aberta. | It's already open. |
| Do mesmo modo , o BCE está regularmente envolvido nas actividades de assistência técnica do FMI . | Likewise the ECB is regularly involved in IMF technical assistance activities . |
| Do mesmo modo , o BCE está regularmente envolvido nas actividades de assistência técnica do FMI . | Likewise the ECB is regularly involved in IMF technical assistance activities . 5 . |
| A arquitetura é o começo de alguma coisa, porque ela é se você não está envolvido nos princípios fundamentais, se você não está envolvido no absoluto, no início daquele processo generativo, então isso é decoração de bolo. | Architecture is the beginning of something, because it's if you're not involved in first principles, if you're not involved in the absolute, the beginning of that generative process, it's cake decoration. |
| Eu estou envolvido. | I'm involved. |
| O personagem envolvido. | The journalist became the middleman. |
| O Tom já está acordado, não está? | Tom is already up, isn't he? |
| Você sabe, este país está envolvido como todos ouvimos, nesta grande discussão sobre sistema de saúde. | You know, this country is involved as we've all heard, in this great healthcare debate. |
| Portanto, tais indivíduos podem não conseguir perceber se o ouvinte está interessado ou envolvido na conversa. | Individuals with AS may fail to detect whether the listener is interested or engaged in the conversation. |
| Já está na hora. | It's about time. |
| Ele já está aqui. | He is already here. |
| Ela já está aqui? | Is she here yet? |
| Ela já está lá? | She's there already? |
| Ela já está aí? | She's there already? |
| Já está muito tarde. | It is already too late. |
Pesquisas relacionadas : Está Envolvido - Já Está - Segurança Está Envolvido - Que Está Envolvido - Ele Está Envolvido - Quem Está Envolvido - Ele Está Envolvido - Você Está Envolvido - Não Está Envolvido - Já Está Implementado - Já Está Atualizado - Já Está Liberado - Já Está Usando - Já Está Preenchido
