Tradução de "já tinha pago" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu pensava que já tinha pagado a mensalidade, mas recebi um telefonema da escola dizendo que o carnê ainda precisa ser pago. | I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid. |
| Eu tinha algum dinheiro eu era pago com 150 dólares. | I had some money. I was paid 150 dollars. |
| Este foi o maior valor pago por um jogador com idade inferior a vinte anos, já que Rooney tinha apenas dezoito anos na época. | It was the highest fee ever paid for a player under 20 years old Rooney was still only 18 when he left Everton. |
| Ele já tinha partido. | He had already gone. |
| Pago Pago, Fagatogo e Utulei ficam na mesma ilha, Tutuila. | There is also a U.S. Army recruiting station in Utulei. |
| Porque Colina tinha passado todo o seu dinheiro em sua carreira de piloto , Bette pago para o casamento. | Because Hill had spent all his money on his racing career, Bette paid for the wedding. |
| Pago Pago é o único porto de escala na Samoa Americana. | The city is served by Pago Pago International Airport. |
| Pago em dinheiro. | I pay in cash. |
| Recusei ser pago. | I refused to be paid. |
| Onde eu pago? | Where should I pay? |
| Pago os impostos. | I pay taxes. |
| Eu teria pago. | I would've paid. |
| Você já tinha feito isso antes? | Had you ever done that before? |
| Até a data, esse foi o maior preço já pago por um único edifício na história do mercado imobiliário. | At the time, that was the highest price paid for a single structure in real estate history. |
| Pago Pago ( ) é a capital da Samoa Americana, território dependente dos Estados Unidos. | Pago Pago ( Samoan ) is the territorial capital of American Samoa. |
| Sou pago por hora. | I'm paid by the hour. |
| Ele é bem pago. | He is well paid. |
| Eu pago em dinheiro. | I pay in cash. |
| Eu sou pago semanalmente. | I am paid weekly. |
| Eu fui pago hoje. | I got paid today. |
| Eu pago os impostos. | I pay taxes. |
| Tom é bem pago. | Tom is well paid. |
| Sou eu que pago. | It is me who is paying. |
| O avião já tinha deixado o aeroporto. | The plane had already left the airport. |
| Eu já tinha saído quando elas chegaram. | I had already left when they arrived. |
| Eu já o tinha avistado de longe. | I had already spotted him from afar. |
| Já deu o que tinha que dar. | Have had it. |
| Ela disse que já tinha feito isso. | She said that she already did that. |
| Aos dez anos já viajava, tinha namorados e já queria ser atriz. | At age ten she was traveling, had boyfriends and wanted to be an actress. |
| Drogba argumentou que não tinha sido pago pelo clube e pediu a FIFA, órgão regulador do esporte, para invalidar seu contrato. | Drogba argued that he had not been paid his wages by the club and asked FIFA, the sport's governing body, to invalidate his contract. |
| Onde eu pago pela gasolina? | Where do I pay for the gas? |
| Eu sou pago por dia. | I'm paid by the day. |
| Eu te pago o almoço. | I'll pay for lunch. |
| Tom é pago por hora. | Tom is paid by the hour. |
| Você foi pago, não foi? | You got paid, didn't you? |
| Em 1850 Berlim já tinha 300 000 habitantes. | The act increased the area of Berlin from . |
| Eu já tinha ouvido essa música uma vez. | I had already heard that song once. |
| Já disse tudo o que tinha a dizer. | I said everything I had to say. |
| Quando chegamos aqui, ele já tinha ido embora. | When we arrived here, he had already left. |
| Então eu fui dormir, já tinha dado o que tinha que dar pra mim. | So I went to sleep, and that was it for me. |
| A cor das suas bochechas tinha desaparecido e já não tinha o mesmo humor. | At the time Maria had long known that he was ill and did not have long left. |
| Na época em que tinha 18 anos, ele já tinha aparecido em vinte filmes. | By the time he was 18, he had appeared in twenty films. |
| Esse é meu trabalho e sou pago para fazer isso. Muito mal, mas sou pago para isso. | That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it. |
| Ao mesmo tempo, ela tinha plena consciência de que tudo o que eles lhe proporcionaram foi pago às custas do seu duro trabalho. | All the same, she was perfectly aware that all that they provided for her was paid for by her own hard work. |
| Eu não tinha como me proteger, eu usava papel higiênico, e já tinha mal cheiro. | I had no way to protect myself, I used toilet paper, and I already smelled bad. |
Pesquisas relacionadas : Tinha Pago - Já Pago - Já Pago - Já Pago - Tinha Já - Você Tinha Pago - Tinha Sido Pago - I Tinha Pago - Ele Tinha Pago - Não Tinha Pago - Montante Já Pago - Já Foi Pago - Já Está Pago - Ter Já Pago