Tradução de "juntos a partir de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Juntos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A partir de amanhã, podemos ir trabalhar juntos. | From tomorrow on we can go to work together. |
| A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória. | From Monday we will all attack together until victory. |
| O movimento Juntos!, por exemplo, que surgiu no início de 2011 a partir da juventude do PSOL, também forma a base de apoio. | The movement Juntos! (Together!), for example, which emerged at the beginning of 2011 from the youth of the PSOL, also forms a base of support. |
| E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. |
| Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação. | And together they changed the fate of their nation. |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Porque juntos, trabalhando juntos, penso seriamente que podemos começar a mudar as coisas. | Because together, by working together, I seriously think we can start to change things. |
| Vamos a um show juntos. | Let's go to a concert together. |
| Precisamos aprender a trabalhar juntos. | We need to learn to work together. |
| Eles passaram a noite juntos. | They spent the night together. |
| Vamos viver a vida juntos! | Let's live life together! |
| Nós fomos a Boston juntos. | We went to Boston together. |
| Nós assistíamos a filmes juntos. | We used to watch movies together. |
| Eles passam a noite juntos. | They spend the night together. |
| Vamos passar a tarde juntos. | Let's spend the afternoon together. |
| Nós devemos aprender a viver juntos como irmãos, ou vamos morrer juntos como tolos. | We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. |
| Andamos de bicicleta juntos. | We bike together. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| Dados reais a partir de Julho de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados reais de Julho de 1997 1997 | Real back data from July 1997 |
| Juntos eles cultivam a própria comida. | Together they grow their own food. |
| Nós precisamos aprender a trabalhar juntos. | We need to learn to work together. |
| Nos deixe preparar a janta juntos! | Let us cook dinner together! |
| Eles gostam de brincar juntos. | They enjoy playing together. |
| Nós temos de trabalhar juntos. | We have to work together. |
| A Internet executou um grande papel, ajudando essas pessoas a expressar suas mentes, a colaborar juntos, a começar a pensar juntos. | The Internet has played a great role, helping these people to speak up their minds, to collaborate together, to start thinking together. |
| Marchando juntos | Marching together |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Iremos juntos. | We will come together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Trabalhamos juntos. | We work together. |
| Partimos juntos. | We left together. |
| Fiquem juntos. | Stay together. |
| Estávamos juntos. | We were together. |
| Dançamos juntos. | We danced together. |
| E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas. | And they could all sit and work together on those problems. |
| E juntos percorremos milhares de kilometros por toda a Índia. | And together we would trek a thousand kilometers across India. |
| Válida a partir de | Valid from |
| Tom e Maria subiram a rua juntos. | Tom and Mary walked up the street together. |
| O Tom e a Mary estão juntos. | Tom and Mary are together. |
| O Tom e a Mary saíram juntos. | Tom and Mary left together. |
| Nós deveríamos ir a uma festa juntos. | We should go to a party together. |
| Tom e Mary penduraram a roupa juntos. | Tom and Mary hung up the laundry together. |
Pesquisas relacionadas : A Partir - A Viver Juntos - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - Juntos - A Jusante A Partir De - A Recristalização A Partir De
