Tradução de "justificar o texto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Justificar - tradução : Justificar o texto - tradução : Texto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É difícil de justificar.
It's hard to justify.
Ele está tentando justificar seu ato.
He is trying to justify his act.
Você não precisa justificar sua decisão.
You don't have to justify your decision.
O texto continua
ThinkProgress goes on to say
O texto diz
It reads
Mas as pessoas não têm sido capazes de justificar o custo.
But people just haven't been able to justify the cost.
Ligação externa Texto do Vendidad O Vendidad é um texto zoroastriano?
See also Avesta Avestan geography Notes Further reading
Só o texto da sétima estrofe é o texto do hino nacional esloveno.
In the late 1980s, it was adopted as the national anthem of Slovenia.
Não há plateia como essa para justificar o seu tempo de ensaio.
There's no audience like this to justify their rehearsal time.
E deixem me justificar isto, com duas declarações.
And let me justify that with two statements.
Veja o texto aqui .
See the text here .
Portanto essa é uma boa razão, além da curiosidade, para justificar o que estamos fazendo, e para justificar ter algum interesse no que está acontecendo em nossos cérebros.
So that's a very good reason beyond curiosity to justify what we're doing, and to justify having some interest in what is going on in our brains.
O blogueiro Mohamed Ould Cheikh M kheitir foi condenado à morte pela Corte Criminal de Nouadhibou, na Mauritânia, por ter publicado na internet um texto em que critica a utilização do islamismo para justificar o fenômeno medieval do sistema de castas.
A Mauritanian blogger has been sentenced to death by Nouadhibou Criminal Court after writing a blog post criticising the use of Islam to justify a caste system that dates back to the Middle Ages.
Seleccione o texto que quer copiar com o botão esquerdo do rato e arraste o texto.
Highlight the text you want to copy by holding down the left mouse button and dragging across the text.
Nada pode justificar o bombardeamento de abrigos da ONU, casas, hospitais e universidades.
Nothing can justify bombing UN shelters, homes, hospitals and universities.
Arquivos de texto plano X Arquivos de processador de texto Existem diferenças importantes entre o arquivos de texto plano criados por um editor de texto e arquivos de documento criado por processadores de texto como o Microsoft Word, ou OpenOffice.org.
Plain text files vs. word processor files There are important differences between plain text files created by a text editor and document files created by word processors such as Microsoft Word or WordPerfect.
. Vocês podem ler o texto.
You can read the text.
O texto é real, entende?
The text is real.
O texto é longo demais.
The text is too long.
Omissão Texto abaixo dos ícones Texto ao lado dos ícones Apenas ícones Apenas texto
Default Text below icons Text beside icons Icons only Text only
O texto da Convenção será um texto codificado da actual convenção com as alterações .
The text of the agreement shall be a codified text of the current agreement with the amendments .
O texto da Convenção será um texto codificado da actual Convenção com as alterações .
The text of the agreement shall be a codified text of the current agreement with the amendments .
Hipertexto é o texto estruturado que utiliza ligações lógicas (hiperlinks) entre nós contendo texto.
Hypertext is structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes containing text.
Assim, de certa forma eu poderia justificar o não escrever pelo dar um presente.
So then I would kind of justify not writing by giving a gift.
Texto
Text
(Disponível online Texto completo (HTML) _ Texto completo (PDF))
References External links NCBI Taxonomy Browser
Eu vou dar um exemplo para justificar esse ultima afirmação.
Let me give just you an example to back up that last statement.
ou falta higiene. Não estou usando a pobreza para justificar.
You can say it's hygiene. I'm not pleading poverty.
Apagar o texto seleccionado do editor
Delete the style selected in the combo style selector.
Tornar o texto seleccionado em maiúsculas
Make the selected text uppercase
Tornar o texto seleccionado em minúsculas
Make the selected text lowercase
Seleccionar o texto nas chavetas correspondentes
Select the text in the matching braces
Comentar em bloco o texto seleccionado
Box comment the selected text
Seleccionar todo o texto no editor
Select all text in the editor
Comentar em bloco o texto seleccionado
Block comment the selected text
Comentar em caixa o texto seleccionado
Box comment the selected text
Comentar em fluxo o texto seleccionado
Stream comment the selected text
Apagar o texto seleccionado do editor
Delete the selected text from the editor
Se riscar ou não o texto
Whether to strike through the text
Limpar todo o realce de texto
Clear all highlighted text
Citei o próprio texto, entre aspas.
I actually quoted the text itself, in quotation marks.
Concordo plenamente com o seu texto.
I fully agree with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I concur fully with his text.
Do que se trata o texto?
What's the text about?
Nies publicou o texto em 1920.
Nies published the text in 1920.

 

Pesquisas relacionadas : Justificar O Investimento - Justificar O Risco - Justificar O Esforço - Justificar O Uso - Justificar O Montante - Justificar O Valor - O Texto - O Suficiente Para Justificar - Podem Justificar - Justificar-se - Podemos Justificar - Justificar-se - Totalmente Justificar