Tradução de "lá e para trás" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que nos leva lá trás de volta a Aristóteles. | It goes all the way back to Aristotle. |
| Imagino que vocês tenham que ir bem lá trás. | My thinking is, you probably have to go a long way back. |
| E se você for até lá e olhar para trás, daí você vai ter uma noção de como é a vista lá do topo da montanha. | And if you go up there and look back, then you'll get a sense of what the view starts to be like from the top of the mountain. |
| Aquilo era um olho robô sendo controlado lá de trás. | That was a robot eye thing controlling it in the back. |
| E lá está a parte de trás da cabeça com um bilhão de buracos. | So there's the back of his head with a billion holes in it. |
| Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. | Never look back. Never look back. |
| Quando começamos este projeto, uma das ideias centrais era olhar para trás na história e tentar entender o que tinha lá. | When we started this project, one of the core ideas was to look back in history and try to understand what was there. |
| Para trás. | Step back. |
| Para trás! | Back off! |
| Tom tropeçou e caiu para trás. | Tom stumbled and fell backward. |
| CA Você está espiando. Você tem de é um pedido da senhorita lá trás. | CA You're peeking. You just got to this is a request from the lady in the back. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Olhe para trás! | Look back! |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olhe para trás. | Look behind you. |
| Olhe para trás! | Look back. |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Ele parou subitamente e olhou para trás. | He stopped short and looked back. |
| Não olhe para trás. | Don't hold back. |
| Não olhes para trás. | Don't hold back. |
| Não olhe para trás. | Don't look back. |
| Ele caiu para trás. | He fell backward. |
| Nunca olhe para trás. | Never look back. |
| Para trás, por favor. | Please move back. |
| Deixaram me para trás. | I got left behind. |
| Tom tropeçou para trás. | Tom stumbled backwards. |
| Eu disse para trás! | I said back off! |
| Entrevistador E não era para frente e para trás? Menino Não. | Interviewer And not forwards and backwards? Boy No. |
| E não quero que me deixe para trás. | And I don't want it to leave me behind. |
| E não quero que me deixe para trás. | And I don't want it to leave me behind. |
| E foram deixados para trás, esperando a morte. | And they were left behind, waiting to die. |
| O ancião parou repentinamente e olhou para trás. | The old man stopped suddenly and looked back. |
| Mary jogou a cabeça para trás e riu. | Mary threw her head back and laughed. |
| E o motivo para ele ter ido lá é porque ele tinha medo da imagem de seu corpo, e ele queria explorar o que estava por trás disso. | And the reason he went is because he had a fear of his body image, and he wanted to explore what was underlying that. |
| Então conforme voávamos para longe, olhamos para trás. E advinha? | So as we flew by away from it, we looked back. And guess what? |
| Corremos para trás e para frente, carregando baldes de água. | We ran back and forth, carrying buckets of water. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Ele está indo para trás. | And then he's going backwards. |
| Agora, Steve, olhe para trás. | Now, Steve, look back. |
| Não me deixe para trás! | Don't leave me behind! |
| Não me deixem para trás! | Don't leave me behind! |
| Eu fui deixado para trás. | I was left behind. |
| Eles foram deixados para trás. | They were left behind. |
| Dê um passo para trás. | Take a step back. |
| Deem um passo para trás. | Take a step back. |
Pesquisas relacionadas : Para Trás E - E Para Trás - Cá E Para Lá - Para Lá - Para Lá E Para Cá - Fora E Para Trás - Por E Para Trás - Frente E Para Trás - Frente E Para Trás - Para Trás E Preenchimento - Para Frente E Para Trás - Para Trás E Para Frente - Para Frente E Para Trás - Para Trás