Tradução de "látex acrílico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acrílico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yarmouk Pintura em acrílico.
Yarmouk.
As paredes dos doadores feita com acrílico
Donors' walls made out of Lucite.
Ele é alérgico ao látex.
He's allergic to latex.
Nesse látex, são encontradas várias substâncias cáusticas e tóxicas.
vulcanii (Leandri) Ursch Leandri 1955 Gallery References
Aqui você vê a usinagem, o fresamento de um bloco de acrílico.
Here you see the machining, the milling of a block of acrylic.
Materiais Látex natural O látex tem propriedades elásticas notáveis a sua resistência à tração é superior a e pode ser esticado até 800 antes de romper.
Materials Natural latex Latex has outstanding elastic properties Its tensile strength exceeds 30 MPa, and latex condoms may be stretched in excess of 800 before breaking.
O poliisopreno é uma versão sintética do látex de borracha natural.
Polyisoprene is a synthetic version of natural rubber latex.
O látex é uma substância praticamente neutra, com pH 7,0 a 7,2.
Latex is a practically neutral substance, with a pH of 7.0 to 7.2.
E você pode observar o bronze fotogravado com detalhes, e a fachada pintada em acrílico
And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.
Estão também disponíveis no mercado preservativos isentos de alergénios fabricados com látex sintético.
An allergen free condom made of synthetic latex (polyisoprene) is also available.
Em 1920 foi inventado o látex, que consiste em borracha suspensa em água.
Latex, rubber suspended in water, was invented in 1920.
A borracha natural é o produto primário da coagulação do látex da seringueira.
The latex exhibited the same quality as the natural rubber from rubber trees.
A atividade extrativista do látex na Amazônia revelou se de imediato muito lucrativa.
The activity of latex extraction in the Amazon revealed its lucrative possibilities.
Estes incluíram um experimento de fluxo contínuo de eletroforese para estudar a separação de componentes biológicos e um experimento com um reator de látex monodisperso para produzir particular de látex micrométricas uniformes.
These included an Electrophoresis Equipment Verification Test experiment to study the separation of biological components, and a Mono disperse Latex Reactor experiment, to produce uniform micrometer sized latex particles.
Os preservativos de poliuretano são geralmente da mesma espessura dos de látex, entre e .
Polyurethane condoms tend to be the same width and thickness as latex condoms, with most polyurethane condoms between 0.04 mm and 0.07 mm thick.
Alguns aficcionados constroem cases personalizados a partir de matérias primas como alumínio, aço, isopor, acrílico ou madeira.
Some hobbyists build custom cases from raw materials like aluminum, steel, styrofoam, acrylic, or wood.
Aqui está o olho com as lentes opacas, as lentes opacas extraídas e lentes de acrílico foram inseridas.
Here's the eye with the opaque lens, the opaque lens extracted and an acrylic lens inserted.
A maior parte é fabricada com látex, embora estejam também à venda preservativos em poliuretano.
As mentioned above, most condoms are made of latex, but polyurethane and lambskin condoms also exist.
Este género caracteriza se também pela produção de um suco leitoso de propriedades tóxicas (látex).
Jorgensen, L. McKerrall, S. J. Kuttruff, C. A. Ungeheuer, F. Felding, J. Baran, P. S. (2013).
Artista Reinhold A. Goelles Título Sem título Material Acrílico sobre tela Formato 152 100 cm Banco Central Europeu
ECB Annual Report 2004 Artist Reinhold A. Goelles Title Untitled Material Acrylic on canvas Format 152 100 cm European Central Bank
O Acre possui alguns apelidos Extremo do Brasil, Estado das Seringueiras, Estado do Látex e Extremo Oeste.
Acre possesses some nicknames the End of Brazil, The Rubber Tree State, the Latex State and the Western End.
É um falo de acrílico transparente, com uma câmera e uma fonte de luz, conectadas ao motor que faz esse movimento.
There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this.
Separados do aquário central por grandes painéis de acrílico estrategicamente colocados, cria se a ilusão de estar perante um único aquário.
These tanks are separated from the central tank only by large sheets of acrylic to provide the illusion of a single large tank.
E finalmente, na Tailândia nós somos budistas, não temos um Deus, ao invés, podemos dizer Acreditamos em látex
And then finally, in Thailand we're Buddhist, we don't have a God, so instead, we say, In rubber we trust.
A alergia ao látex, relativamente comum, é também um dos principais motivos para o uso de materiais alternativos.
Additionally, latex allergy precludes use of latex condoms and is one of the principal reasons for the use of other materials.
Primeiro, porque o preço do látex caiu vertiginosamente no mercado mundial, inviabilizando o comércio da borracha da Amazônia.
First, the price of latex fell precipitously in the world market, making the trade of rubber from the Amazon unviable.
Um CD é um disco de acrílico, sobre o qual é impressa uma longa espiral (22,188 voltas, totalizando 5,6 km de extensão).
)The program area is 86.05 cm2, and the length of the recordable spiral is (86.05 cm2 1.6 µm) 5.38 km.
No início o extrativismo girava em torno do látex do caucho, cuja lucrativa exploração atraiu grande número de nordestinos.
At first revolved around the extraction of latex rubber, whose lucrative attracted large numbers of the Northeast.
Atualmente, a maioria dos preservativos é fabricada em látex, embora alguns sejam fabricados com outros materiais, como poliuretano ou poliisopreno.
In the modern age, condoms are most often made from latex, but some are made from other materials such as polyurethane, polyisoprene, or lamb intestine.
Embora as vantagens do látex o tenham tornado o material mais comum para o fabrico de preservativos, apresenta algumas desvantagens.
While the advantages of latex have made it the most popular condom material, it does have some drawbacks.
Com espermicida Alguns fabricantes têm à disposição preservativos de látex lubrificados com uma pequena quantidade de espermicida, geralmente nonoxinol 9.
Spermicide Some latex condoms are lubricated at the manufacturer with a small amount of a nonoxynol 9, a spermicidal chemical.
Artista Pedro Proença Título Alla turca ( algumas anotações musicais ) , 2001 Material Acrílico sobre tela Formato 200 x 150 cm BCE e o artista
Artist Pedro Proença Title Alla turca ( algumas anotações musicais ) , 2001 Material Acrylic on canvas Format 200 x 150 cm ECB and the artist
Por exemplo, misturar magenta e verde em acrílico cria um ciano escuro algo que não aconteceia se o processo de mistura fosse perfeitamente subtrativo.
For example, mixing magenta and green in acrylic creates a dark cyan something which would not happen if the mixing process were perfectly subtractive.
Os preservativos de pele, agora bastante mais caros do que os de látex, tornam se restritos a um nicho de mercado.
The skin condom, now significantly more expensive than the latex variety, became restricted to a niche high end market.
No set, para dar referência aos atores, Best foi vestido com uma roupa feita de espuma e látex e um capacete.
On the set, to provide references for the actors, Best was clothed in a suit made of foam and latex and a headpiece.
Acredita se que uma das substâncias usadas para melhorar a elasticidade dos preservativos de látex contenha nitrosaminas, que são potencialmente carcinogénicas em seres humanos.
Nitrosamines, which are potentially carcinogenic in humans, are believed to be present in a substance used to improve elasticity in latex condoms.
No entanto no Século XX, tintas à base de água como Aguarela e Acrílico tornaram se muito populares com o desenvolvimento do Acrilico e outras Tintas de Latex.
However, in the 20th century, water based paints, including watercolors and acrylic paints, became very popular with the development of acrylic and other latex paints.
O ciclo da borracha foi um momento importante da história econômica e social do Brasil, relacionado com a extração de látex e comercialização da borracha.
The rubber boom ( , 1879 to 1912) was an important part of the economic and social history of Brazil and Amazonian regions of neighboring countries, being related to the extraction and commercialization of rubber.
Para o acrílico, a cor vermelha é 5.7R 3.7 15.5 e a branca é N9.4 o nylon tem 6.2R 4 15.2 para o vermelho e N9.2 para o branco.
For acrylic, the red color is 5.7R 3.7 15.5 and white is N9.4 nylon has 6.2R 4 15.2 for red and N9.2 for white.
Em maio de 2009 foi aprovado nos Estados Unidos um composto de látex previamente tratado de forma a remover 90 das proteínas responsáveis pelas reações alérgicas.
In May 2009 the U.S. Food and Drug Administration granted approval for the production of condoms composed of Vytex, latex that has been treated to remove 90 of the proteins responsible for allergic reactions.
No entanto, os preservativos de poliuretano quando comparados com os de látex são menos elásticos, mais propensos a rasgar ou a sair do pénis e mais dispendiosos.
However, polyurethane condoms are less elastic than latex ones, and may be more likely to slip or break than latex, lose their shape or bunch up more than latex, and are more expensive.
Os preservativos de poliuretano, em particular, dado que são uma forma de plástico não são biodegradáveis, enquanto que os de látex demoram imenso tempo a degradar se.
Polyurethane condoms in particular, given they are a form of plastic, are not biodegradable, and latex condoms take a very long time to break down.
Ao chegarem ao Brasil, muitos eram atraídos pela borracha, principal riqueza da época, e procuravam o interior para se dedicarem ao cultivo agrícola e ao cultivo do látex.
Upon arrival in Brazil, many were attracted by the rubber, the main wealth of the time, and sought to engage the interior for agriculture and the cultivation of latex.
Se você olhar atentamente, verá que o escalpe dele foi substituído por uma cúpula de acrílico de modo que a atividade do seu cérebro pode ser observada e também controlada por luz.
If you look very carefully, you see that his skull has been replaced with a transparent Plexiglas dome so that the workings of his brain can be observed and also controlled with light.
Desde o início dos anos 2000, alguns cases vinham incluídos com painéis laterais transparentes ou janelas de acrílico de modo que os usuários podem olhar para dentro do gabinete enquanto ele estiver funcionando.
Since the early 2000s, some cases have included clear side panels or acrylic windows so that users can look inside while it is operating.

 

Pesquisas relacionadas : Acrílico - Látex Natural - Tinta Látex - Látex Ligante - Látex Líquido - Látex Sintético - Látex Concentrado - Látex Espessante - Copolímero Acrílico - Plástico Acrílico - Painel Acrílico - Ligante Acrílico - Vinil Acrílico