Tradução de "líder do grupo de excursão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem é o líder do grupo? | Who is the group leader? |
| Quem é a líder do grupo? | Who is the group leader? |
| Ele é o líder do grupo. | He is the group leader. |
| Pol Pot, líder do grupo, morreu de causas naturais em 1998. | The group's top leader, Pol Pot, died in 1998. |
| Segunda no comando do grupo, atua como líder na ausência do Sr. Fantástico. | Invisible Woman appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. |
| Entre eles estavam o líder da seção britânica, John Lawrence, Michele Mestre (um líder da seção francesa), e Murray Dowson (líder do grupo canadense). | A number of these delegates walked out of the World Congress, and would eventually leave the International, including the leader of the new British section, John Lawrence, George Clarke, Michele Mestre (a leader of the French section), and Murray Dowson (a leader of the Canadian group). |
| Personagens Maskman Takeo (Takeru no original) Red Mask o líder do grupo. | The leader of the group at 23, he is a specialist in karate and a Formula One driver. |
| O mundo necessita de mais pessoas como a Norma Romero Vásquez, líder do grupo LasPatronas. | The world needs more people like Norma Romero Vásquez, head of the group Las Patronas. |
| Sergei Korolev (também traduzido como Sergey Korolyov) foi o líder do principal grupo de projetistas. | Sergey Korolyov (also transliterated as Korolev) was the head of the principal design group his official title was chief designer (a standard title for similar positions in the USSR). |
| Jeff Lynne, líder do grupo de Birmingham, The Idle Race, estava animado com o conceito. | Jeff Lynne, frontman of fellow Birmingham group The Idle Race, was excited by the concept. |
| No dia 1 de Setembro de 2014, o guitarrista líder Emil Werstler anuncia sua saída do grupo. | On September 1, 2014, lead guitarist Emil Werstler announced his departure from the group. |
| Você gostou da excursão? | Did you enjoy the tour? |
| Após a saída de Syd Barrett do grupo, em 1968, Waters se tornou o letrista da banda, o principal compositor e o líder conceitual do grupo. | Waters initially served as the group's bassist and co lead vocalist, but following the departure of Barrett in 1968, he also became their lyricist and conceptual leader. |
| Deste ponto em diante, passa a ser chamado de Paulo e aparece como o líder do grupo. | From this point on, Paul is described as the leader of the group. |
| Geri foi vista por alguns como líder de fato do grupo graças a seu estilo articulado de conversação. | Geri was seen by some as the de facto leader of the group thanks to her articulate conversational style and business savvy nature. |
| Formação da banda Jason Kay (Jay Kay), o líder do grupo, nasceu em Manchester, Inglaterra. | The original band was Jay Kay (vocals), Toby Smith (keyboard), Stuart Zender (bass), Nick Van Gelder (drums), Wallis Buchanan (didgeridoo) and Alec Moran (pipeau). |
| Fazemos uma excursão nos dias de debate. | We make an excursion out of each discussion club. |
| Granger é o líder do grupo de intelectuais exilados que tentam preservar os livros que lêem memorizando os. | Granger is the leader of a group of wandering intellectual exiles who memorize books in order to preserve their contents. |
| Senhor G Phone do Povo A figura representa Joshua Wong, o adolescente líder do grupo de colegiais ativistas, o Escolarismo. | The figure represents Joshua Wong, the teenage protest leader from high school student activist group, Scholarism. |
| A parte mais filosófica do círculo socrático constituiu um grupo do qual Euclides de Mégara foi provavelmente o primeiro líder. | They are spiritual exercises needed for the health of the spirit, just as physical exercise is required for the health of the body. |
| Ela era a líder da tribo Menominee, um grupo nativo americano. | She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples. |
| Agora, vamos fazer uma pequena excursão rapidamente ao redor do Golfo. | Now, let's take a little tour around the Gulf a little bit. |
| Não haveria gastos. A perfeita excursão. | There was no expense cost. Perfect field trip. |
| Dirigível é claramente o líder do grupo, já que ele é visto dando ordens aos outros três companheiros de equipe. | Dirigible is clearly the leader of the group, as he is seen giving orders to his three teammates. |
| Em um slideshow, Alwazir mostra trechos de sua excursão. | In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion. |
| Rumores de conflitos dentro do grupo também tem atingido as manchetes, especialmente entre Geri Halliwell e Mel B. Os rumores sugeriram que eleas estavam lutando para ser o líder do grupo . | Rumours of in fighting and conflicts within the group also made headlines, especially between Geri Halliwell and Melanie Brown the rumours suggested that they were fighting to be the leader of the group. |
| A líder do Grupo de Vítimas da Doença Minamata, Shinobu Sakamoto, exibe a declaração apresentada pela International POPs Elimination Network (IPEN). | The International POPs Elimination Network (IPEN) co hosted a symposium with Citizens Against Chemicals Pollution (CACP) on October 8, 2013 and presented their Minamata Declaration on Toxic Metals with Shinobu. Minamata Disease Victims Group leader Shinobu Sakamoto holds declaration presented by the International POPs Elimination Network (IPEN) Photo taken by Minori OKUDA |
| Cada viagem era uma excursão, uma aventura. | Each trip was an excursion, was an adventure. |
| Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos | That's sharing a little excursion with friends |
| Se chover amanhã a excursão será cancelada. | If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled. |
| Se chover amanhã, a excursão será cancelada. | If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. |
| A inesquecível excursão à montanha tcheca de seis mil metros | An unforgettable trip to the Czech Six thousander |
| Itatiaia (relato de uma excursão ao pico das Agulhas Negras). | Includes pictures of Agulhas Negras covered in snow (a rare phenomenon). |
| Frat pack Stiller é o líder do Frat Pack, um grupo de atores que trabalharam (e ainda trabalham) juntos em vários filmes. | Frat Pack Stiller is the acknowledged leader of the Frat Pack, a core group of actors that has worked together in multiple films. |
| Ao lado do baixista e líder da banda Steve Harris é o único integrante a tocar em todos os álbuns do grupo. | Along with the group's bassist and primary songwriter Steve Harris, Murray has appeared on all of the band's releases. |
| Excursão ao Faroeste, ao golfe e à natureza | A trip to the Wild West, for golf and to nature |
| O eurodeputado Pauline Green, líder do Grupo Socialista, declarou que o pensamento do seu grupo era que o Parlamento devia recusar se a justificar uma prática tão triste para o processo democrático . | Pauline Green MEP, leader of the Socialist group, stated that her group thought Parliament should refuse to condone a practice which so sullies the democratic process . |
| Turistas em excursão pela ferrovia ainda conseguem ver parte dos destroços do trem e do ônibus. | Riders on the excursion railroad can still see the wreckage on the way out of the Dillsboro depot. |
| A excursão pela natureza de Šumava até os mananciais do Moldava, que é o rio tcheco mais longo, é muito bonito, assim como a excursão a Radhošť na serra de Beskydy em que se encontra a estátua do deus pagão Radegast. | A trip through the Šumava countryside to the Vltava springs, the longest Czech river, is beautiful, as are the Beskydy near Radhošť, where a statue of the pagan god Radegast stands. |
| Crowley foi posteriormente iniciado na Ordem Externa da Aurora Dourada, no dia 18 de novembro de 1898, pelo líder do grupo, S. L. MacGregor Mathers. | Crowley was initiated into the Outer Order of the Golden Dawn on 18 November 1898 by the group's leader, Samuel Liddell MacGregor Mathers. |
| Stanley Harvey Eisen (Nova Iorque, 20 de janeiro de 1952), mais conhecido como Paul Stanley, é o guitarrista, vocalista, fundador e líder do grupo Kiss. | Stanley Harvey Eisen (born January 20, 1952), better known by his stage name Paul Stanley, is an American hard rock guitarist, singer, and painter, best known for being the frontman of the rock band Kiss. |
| Mas pode existir uma excursão sem um prêmio bom? | But what kind of outing would it be without a proper reward for all your effort? |
| A excursão não vai durar menos que 8 horas. | The excursion will continue not less 8 hours. |
| Depois de beijar Jesus, o sinal combinado com os guardas para demonstrar que era o líder do grupo, Judas recebeu trinta moedas de prata () como recompensa. | Judas received money (30 pieces of silver) () for betraying Jesus and told the guards that whomever he kisses is the one they are to arrest. |
| Jack Parsons, cientista do Instituto de Tecnologia da Califórnia, um dos primeiros discípulos estadunidenses de Crowley e membro líder de um grupo local da Ordo Templi Orientis. | Jack Parsons was a scientist researching the use of various fuels for rockets at the California Institute of Technology, and one of Crowley's first American students, for a time leading the Agape Lodge of the Ordo Templi Orientis for Crowley in America. |
Pesquisas relacionadas : Excursão Do Grupo - Líder Do Grupo - Líder Da Excursão - Grupo De Excursão - Grupo Líder - Grupo Líder - Líder De Grupo - Líder Do Grupo Vice - Líder Do Grupo Sênior - Líder Do Grupo Júnior - Líder Do Grupo De Pesquisa - Líder Do Grupo De Jovens - Líder Do Grupo De Trabalho
