Tradução de "líder do grupo de jovens" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução : Jovens - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem é o líder do grupo? | Who is the group leader? |
| Quem é a líder do grupo? | Who is the group leader? |
| Ele é o líder do grupo. | He is the group leader. |
| Pol Pot, líder do grupo, morreu de causas naturais em 1998. | The group's top leader, Pol Pot, died in 1998. |
| Os jovens machos de um ano, chamados barrascos , vivem na periferia do grupo. | Sows attain sexual maturity at the age of one year, with males attaining it a year later. |
| Segunda no comando do grupo, atua como líder na ausência do Sr. Fantástico. | Invisible Woman appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. |
| Entre eles estavam o líder da seção britânica, John Lawrence, Michele Mestre (um líder da seção francesa), e Murray Dowson (líder do grupo canadense). | A number of these delegates walked out of the World Congress, and would eventually leave the International, including the leader of the new British section, John Lawrence, George Clarke, Michele Mestre (a leader of the French section), and Murray Dowson (a leader of the Canadian group). |
| Personagens Maskman Takeo (Takeru no original) Red Mask o líder do grupo. | The leader of the group at 23, he is a specialist in karate and a Formula One driver. |
| O mundo necessita de mais pessoas como a Norma Romero Vásquez, líder do grupo LasPatronas. | The world needs more people like Norma Romero Vásquez, head of the group Las Patronas. |
| Sergei Korolev (também traduzido como Sergey Korolyov) foi o líder do principal grupo de projetistas. | Sergey Korolyov (also transliterated as Korolev) was the head of the principal design group his official title was chief designer (a standard title for similar positions in the USSR). |
| Jeff Lynne, líder do grupo de Birmingham, The Idle Race, estava animado com o conceito. | Jeff Lynne, frontman of fellow Birmingham group The Idle Race, was excited by the concept. |
| E nào há nenhum grupo mais vulnerável àquele tipo de manipulação do que homens jovens. | And there is no group more vulnerable to those kinds of manipulations than young men. |
| No dia 1 de Setembro de 2014, o guitarrista líder Emil Werstler anuncia sua saída do grupo. | On September 1, 2014, lead guitarist Emil Werstler announced his departure from the group. |
| Um grupo de jovens de Quinhamel participa no djumbai organizado pelo MAC. | A group of young people from Quinhamel particpate in the djumbai organised by MAC. |
| Após a saída de Syd Barrett do grupo, em 1968, Waters se tornou o letrista da banda, o principal compositor e o líder conceitual do grupo. | Waters initially served as the group's bassist and co lead vocalist, but following the departure of Barrett in 1968, he also became their lyricist and conceptual leader. |
| Deste ponto em diante, passa a ser chamado de Paulo e aparece como o líder do grupo. | From this point on, Paul is described as the leader of the group. |
| Geri foi vista por alguns como líder de fato do grupo graças a seu estilo articulado de conversação. | Geri was seen by some as the de facto leader of the group thanks to her articulate conversational style and business savvy nature. |
| E ele está trabalhando com este grupo de jovens que vem da maior favela do mundo, Kibera. | And he's been working with this young group of men who come from the largest slum in the world, Kibera. |
| Formação da banda Jason Kay (Jay Kay), o líder do grupo, nasceu em Manchester, Inglaterra. | The original band was Jay Kay (vocals), Toby Smith (keyboard), Stuart Zender (bass), Nick Van Gelder (drums), Wallis Buchanan (didgeridoo) and Alec Moran (pipeau). |
| Buscapé se junta a um grupo de jovens que gostam de fumar maconha. | Later in the '70s, Rocket has joined a group of young hippies. |
| Coltrane encorajou muitos jovens músicos de free jazz (como Archie Shepp), tornando se um líder do free jazz para o selo Impulse!. | Coltrane championed many younger free jazz musicians (notably Archie Shepp), and under his influence Impulse! |
| Granger é o líder do grupo de intelectuais exilados que tentam preservar os livros que lêem memorizando os. | Granger is the leader of a group of wandering intellectual exiles who memorize books in order to preserve their contents. |
| Senhor G Phone do Povo A figura representa Joshua Wong, o adolescente líder do grupo de colegiais ativistas, o Escolarismo. | The figure represents Joshua Wong, the teenage protest leader from high school student activist group, Scholarism. |
| A parte mais filosófica do círculo socrático constituiu um grupo do qual Euclides de Mégara foi provavelmente o primeiro líder. | They are spiritual exercises needed for the health of the spirit, just as physical exercise is required for the health of the body. |
| Ela era a líder da tribo Menominee, um grupo nativo americano. | She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples. |
| Interessantemente, esse grupo foi criado por um blogger sem nenhuma relação com grupos políticos ou órgãos Ilya Klishin líder de uma ferramenta online Epic Hero , uma publicação para jovens 'hipsters' criativos,modernos e urbanos. | Interestingly, this group was created by a blogger with no relationship to political groups or structures Ilya Klishin head of the online resource Epic Hero , a publication for 'hipsters', i.e. fashionable, creative urban youth. |
| Foi fundado em 25 de março de 1923 por um grupo de jovens operários peladeiros. | History On March 25, 1923, the club was founded as Associação Sampaio Corrêa Futebol Clube. |
| E quando ele vira a esquina acha um grupo de jovens negros jogando dados. | And he comes around the corner finds a group of young African American men playing dice. |
| Alguns jovens liberais formaram a Federação de Jovens Democratas (Fidesz) um grupo da chamada Oposição Democrática criou a Associação dos Democratas Livres (SzDSz). | Young liberals formed the Federation of Young Democrats (Fidesz) a core from the so called Democratic Opposition formed the Alliance of Free Democrats (SZDSZ), and the national opposition established the Hungarian Democratic Forum (MDF). |
| Entao, por exemplo, um grupo de jovens ativistas no Egito tentam formar um grupo conhecido por Partido Central, que advogou a compatibilidade do Islamismo e da democracia. | So, for example, a group of young activists in Egypt try to form a party known as the Center Party, which advocated the compatibility of Islam and democracy. |
| Dirigível é claramente o líder do grupo, já que ele é visto dando ordens aos outros três companheiros de equipe. | Dirigible is clearly the leader of the group, as he is seen giving orders to his three teammates. |
| Rumores de conflitos dentro do grupo também tem atingido as manchetes, especialmente entre Geri Halliwell e Mel B. Os rumores sugeriram que eleas estavam lutando para ser o líder do grupo . | Rumours of in fighting and conflicts within the group also made headlines, especially between Geri Halliwell and Melanie Brown the rumours suggested that they were fighting to be the leader of the group. |
| É o diretor musical da Filarmônica de Los Angeles, e continua sendo o líder geral das orquestras jovens da Venezuela. | He is the musical director of Los Angeles Philharmonic, and is still the overall leader of Venezuela's junior orchestras. |
| A líder do Grupo de Vítimas da Doença Minamata, Shinobu Sakamoto, exibe a declaração apresentada pela International POPs Elimination Network (IPEN). | The International POPs Elimination Network (IPEN) co hosted a symposium with Citizens Against Chemicals Pollution (CACP) on October 8, 2013 and presented their Minamata Declaration on Toxic Metals with Shinobu. Minamata Disease Victims Group leader Shinobu Sakamoto holds declaration presented by the International POPs Elimination Network (IPEN) Photo taken by Minori OKUDA |
| Assim eu engajei Caution, este cantor de rap, com um grupo de jovens da cidade de Takoma. | So I engaged Caution, this rap singer, with a group of young people from inner city Tacoma. |
| Frat pack Stiller é o líder do Frat Pack, um grupo de atores que trabalharam (e ainda trabalham) juntos em vários filmes. | Frat Pack Stiller is the acknowledged leader of the Frat Pack, a core group of actors that has worked together in multiple films. |
| Do lado de fora da casa, na esquina da rua, está o costumeiro grupo de jovens, com as mãos nos bolsos da calça. | Outside the house, at the street corner, the same old group of young men were standing with their hands in their pockets. |
| Ao lado do baixista e líder da banda Steve Harris é o único integrante a tocar em todos os álbuns do grupo. | Along with the group's bassist and primary songwriter Steve Harris, Murray has appeared on all of the band's releases. |
| Ele foi desafiado para um duelo por um grupo de jovens porto riquenhos para escrever este panfleto. | He was challenged to a duel by a group of young Puerto Ricans for writing this pamphlet. |
| Ali entrou para um grupo de jovens que incluia Palma de Serinalta, Lorenzo Lotto, Sebastiano Luciani e Giorgione. | There Titian found a group of young men about his own age, among them Giovanni Palma da Serinalta, Lorenzo Lotto, Sebastiano Luciani, and Giorgio da Castelfranco, nicknamed Giorgione. |
| O eurodeputado Pauline Green, líder do Grupo Socialista, declarou que o pensamento do seu grupo era que o Parlamento devia recusar se a justificar uma prática tão triste para o processo democrático . | Pauline Green MEP, leader of the Socialist group, stated that her group thought Parliament should refuse to condone a practice which so sullies the democratic process . |
| Crowley foi posteriormente iniciado na Ordem Externa da Aurora Dourada, no dia 18 de novembro de 1898, pelo líder do grupo, S. L. MacGregor Mathers. | Crowley was initiated into the Outer Order of the Golden Dawn on 18 November 1898 by the group's leader, Samuel Liddell MacGregor Mathers. |
| Stanley Harvey Eisen (Nova Iorque, 20 de janeiro de 1952), mais conhecido como Paul Stanley, é o guitarrista, vocalista, fundador e líder do grupo Kiss. | Stanley Harvey Eisen (born January 20, 1952), better known by his stage name Paul Stanley, is an American hard rock guitarist, singer, and painter, best known for being the frontman of the rock band Kiss. |
| Os jovens hegelianos, depois conhecidos como os hegelianos de esquerda, foram um grupo de estudantes e jovens professores na Universidade Humboldt de Berlim após a morte de Georg Hegel ocorrida em 1831. | The Young Hegelians, or Left Hegelians, were a group of German intellectuals who, in the decade or so after the death of Georg Wilhelm Friedrich Hegel in 1831, reacted to and wrote about his ambiguous legacy. |
| Em resposta aos rumores, o grupo de jovens por trás do primeiro vídeo lançou um segundo, a explicar quem são e o que querem. | In response to rumor, the group of young people behind the first video have issued a second, explaining who they are and what they want |
Pesquisas relacionadas : Líder Do Grupo - Grupo De Jovens - Grupo Líder - Grupo Líder - Líder De Grupo - Líder Do Grupo Vice - Líder Do Grupo Sênior - Líder Do Grupo Júnior - Líder Do Grupo De Excursão - Líder Do Grupo De Pesquisa - Líder Do Grupo De Trabalho - Jovens - Do Grupo