Tradução de "lado a lado vista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vista do antigo Grossmarkthalle do lado Sul ( 2006 ) . | View of the former Grossmarkthalle from the south ( 2006 ) . |
| Lado a lado | Side by side |
| Lado a Lado | Side by Side |
| Lado a Lado | Tile |
| Lado a lado | Side by side |
| Por outro lado, avança propostas com vista a avançar ainda mais. | It also puts forward some proposals with a view to making further progress. |
| Janela Lado a Lado | Window Tile |
| Calendários Lado a Lado | Calendars Side by Side |
| Impressão Lado a Lado | Edge to Edge Printing |
| A andar lado a lado | Turn side to side |
| Lado amarelo, lado brando, lado amarelo, lado branco. | Yellow side, white side, yellow side, white side |
| Eles andaram lado a lado. | They walked side by side. |
| Nós tõmbume lado a lado. | We're pulling towards each other. |
| A lado nenhum, a qualquer lado. | Nowhere, anywhere . |
| Ela não parece tão alta vista do lado de fora. | They don't look near so high from the outside. |
| Então poderíamos usar este argumento mais uma vez, lado, ângulo, lado que o lado, ângulo e lado são congruentes a este lado, ângulo e lado. | So we could use the argument once again, side, angle, side that the side, angle, and side are congruent to this side, angle, and side. |
| Homens ficam íntimos lado a lado. | Men tend to get intimacy from side by side doing. |
| Mostrar os calendários lado a lado | Show calendars side by side |
| Mostrar dois calendários lado a lado | Show two calendars side by side |
| lado a lado direito dessa equação. | left hand side of this equation, and the right hand side to the right hand side of that equation. |
| Rezavam em conjunto, lado a lado. | They were together while praying. |
| Vamos compará las lado a lado. | We'll do some side by side comparisons here. |
| Não podem existir lado a lado. | They cannot exist side by side. |
| Lado a lado, de mãos dadas. | Side by side, hand in hand. |
| Sentados no cartório Lado a lado | As they stood side by side at city hall |
| Todos os beduinos, Lado a lado. | Bedouins all, Bedouins all. Side by side. |
| Mais uma vez, o átrio esquerdo, do nosso ponto de vista está no lado direito, mas do ponto de vista do cara está no lado esquerdo dele. | And then it flows into your left atrium. Now, the left atrium, once again, from our point of view, is on the right hand side, but from the dude looking at it, it's his left hand side. |
| Note se que se trata do ponto de vista do lado marroquino. | Mind you, we are talking here about the Moroccan position. |
| Está bem. Vamos dar uma vista de olhos no outro lado. | We'll have a look on the other side. |
| Então aquele lado é igual a esse lado, que é igual a este lado. | So that side is equal to that side, which is equal to this side. |
| Este lado é igual a esse lado. | This side is equal to that side. |
| Esse lado é igual a este lado. | That side is equal to this side. |
| E estou lado a lado com você. | And I'm through with you. |
| Alargamento e reforma andam lado a lado. | Enlargement and reform go side by side. |
| Melhora a gestão de janelas lado a lado | improved dynamic tiling window manager |
| Colocar a Janela Lado a Lado à Esquerda | Quick Tile Window to the Left |
| Colocar a Janela Lado a Lado à Direita | Quick Tile Window to the Right |
| Trabalham lado a lado a todos os níveis. | I believe it was the right move, in view of the serious economic and political consequences of the European Charter. |
| Comecemos a trabalhar todos juntos, lado a lado. | Let us all start working together, side by side. |
| LADO ESQUERDO LADO DIREITO | LEFT HAND SlDE RlGHT HAND SlDE |
| Depois temos Adão e Eva lado a lado paralelos aos soldados do outro lado. | And then we have Adam and Eve on either side just as we have the tormentors on either side. |
| Puro conteúdo e pura forma, lado a lado. | Pure content and pure form, side by side. |
| Eles serão ambos lado a lado masskeskmete combinada. | They're pulling towards each other to their combined center of masses. |
| Esse lado é paralelo a esse lado aqui. | That side is parallel to that side right over here. |
| Este lado é paralelo a esse lado aqui. | This side is parallel to that side right over here. |
Pesquisas relacionadas : Lado-a-lado Vista - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado-a-lado Comparação - Lado-a-lado Assentos - Dois Lado A Lado - Lado A Lado Verticalmente - Janelas Lado A Lado - Lado-a-lado Movimento - Estadias Lado A Lado
