Tradução de "lançar novo site" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E poderíamos lançar um site geriátrico como nosso terceiro. Vamos ver. | And we might launch a geriatric site as our third. We'll see. |
| Entretanto, os Libertines continuavam a lançar novo material. | Meanwhile, The Libertines were still releasing fresh material. |
| e pretende lançar seu novo cd em breve. | The show premiered on Living TV in the U.K. in 2007. |
| Site de Novo Mesto | Novo Mesto on Geopedia |
| Zeinobia reage ao novo site. | Zeinobia reacts to the new site. |
| Primeiramente, farei um esboço do meu novo site. | First, I'm going to do an outline of my new website. |
| Bennington então anunciou a intenção do Linkin Park de lançar um novo álbum. | Bennington stated that Linkin Park plans to release a follow up album to Minutes to Midnight . |
| E no ano passado fomos capazes de lançar a primeira versão do site na web do Wolfram Alpha. | And last year we were able to release the first website version of Wolfram Alpha. |
| Em 10 de novembro de 2008 a empresa anunciou que iria lançar filmes inteiros no site do YouTube. | On November 10, 2008, MGM announced that it will release full length films on YouTube. |
| A banda estava planejando lançar um álbum novo de estúdio, com iniciais R...R... em 2008. | Kainulainen was quickly replaced with Lauri Porra, and in 2006 the band began work on a new album that was tentatively titled R...R..., however as internal issues increased the project stalled. |
| Chimaira declarou recentemente que eles estão querendo lançar o novo álbum para 21 de abril de 2009. | Chimaira recently stated that they are pushing for an April 21, 2009 release date on the new album. |
| O Xigi é um novo site comunitário que é construído pela comunidade, | Xigi is a new community site that's built by the community, |
| Tom passou o dia inteiro criando um site para um novo cliente. | Tom spent all day designing a website for a new client. |
| Xigi é um novo site de comunidades, construído pela comunidade, associando e mapeando este novo mercado de capital social. | Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market. |
| O lançamento do novo site está programado para o segundo trimestre de 2004 . | The launch of this new website is scheduled for the second quarter of 2004 . |
| Assim, um novo nome surgiu para designar esse novo conceito de nó onde há um conjunto de hipertextos Web site . | A website, also written as web site, or simply site, is a set of related web pages typically served from a single web domain. |
| Buckethead abandonou o Guns N Roses em 2004, alegando falta de interesse de Axl Rose em lançar material novo. | In March 2004 Buckethead left Guns N' Roses, according to his manager, because of Guns' inability to complete an album or tour. |
| O novo site da AOL Netscape foi originalmente visualizado em agosto de 2007 antes de mover o site existente em setembro de 2007. | The new AOL Netscape site was originally previewed in August 2007 before moving the existing site in September 2007. |
| Neste novo site, a empresa anuncia uma suposta versão 4.0 do programa (atualmente 6.0). | v2.5.x.0Version 2.5.0.0 of Shareaza was released on October 31, 2009. |
| MGM juntou se com a Weigel Broadcasting para lançar um novo canal chamado This TV em 1 de novembro de 2008. | MGM teamed up with Weigel Broadcasting to launch a new channel titled This TV on November 1, 2008. |
| Em suas publicações, Pitty usou o misticismo e fez referências bíblicas envolvendo o número sete, alusão ao nome do novo CD, antes de lançar o novo clipe nas redes sociais. | In their publications, Pitty used mysticism and made biblical references involving the number seven, alluding to the name of the new CD before launching the new clip on social networks. |
| Lançar o indicador StackApplet | Launch the StackApplet indicator |
| O blog Maria Frô informa sobre o novo site FalaRua, dedicado a população de rua do Brasil. | Maria Frô talks about the new website FalaRua , dedicated to the street dwellers of Brazil. |
| O conflito entre as baianas e a FIFA acontece desde o ano passado o que fez a Abam lançar uma campanha no site Change.org que continua ativo pedindo assinaturas. | The conflict between the street vendors and FIFA has gone on since last year, and has lead ABAM to launch a petition online that is still asking for signatures through the website Change.org . |
| Video três, dois, um, lançar! | Video Three, two, one, go! |
| Ok, isso é lançar pedras. | Okay, this is skimming stones. |
| Poderá ser baixado gratuitamente. Muito obrigado, Craig Mundie. E estará disponível no site worldwidetelescope.org, que é algo novo. | It'll be a free download thank you, Craig Mundie and it'll be available at the website WorldWideTelescope.org, which is something new. |
| Marina Litvinovich também convocou voluntários para se unirem ao time que coordenará e publicará informações no novo site. | Marina Litvinovich also called for volunteers to join to the team that will manage and contribute information to the new platform. |
| Site oficial Site Nacional | On November 29, 2012, P.A. |
| Em vez de lançar um novo álbum, Per e Marie optaram por remasterizar gravações mais antigas, incluindo várias músicas não incluídas nos álbuns Look Sharp! | Instead of releasing an album of brand new material, Gessle and Fredriksson re mastered older recordings, including several slated for but not included on Look Sharp! |
| Estudantes estão blogando sobre o novo projeto e você pode ver as informações mais recentes no site do iCommons. | Scholars are blogging about this new project and you can have the most recent information at the website of iCommons |
| Hora de lançar uma campanha online. | It is time to launch an online campaign. |
| Lançar rapidamente e frequentemente novas versões. | Afilias, domain registries for .org, .info and others. |
| Ligações externas no site no site | Classics Great Gremlins Adventure (a.k.a. |
| Site of Niscemi Site of Niscemi's Cemetery Site of degrade of Niscemi | ISBN 0 89201 092 External links Site of Niscemi's Civic Council Site of Niscemi's Cemetery |
| Um novo site The Arab Network for Kurdish Rights , , é uma nova organização que busca preservar a voz curda online. | A new website The Arab Network for Kurdish Rights is a new organization that seeks to preserve the Kurdish voice online. |
| O canal de Notícias Cidadãs do YouTube lançou um vídeo promocional anunciando o novo concurso de jornalismo cidadão do site. | You Tube's Citizen News channel has released a video promo for an upcoming citizen journalism contest. |
| Em 2008 o Lynyrd Skynyrd anunciou em seu site oficial que estava em processo de gravação de um novo álbum. | Lynyrd Skynyrd also released a live DVD of their Vicious Cycle Tour and on June 22, 2004, Lynyrd Skynyrd released the album '. |
| Ocorreu um erro ao lançar o depurador. | There was an error whilst launching the debugger. |
| Allen também é conhecido por lançar atrizes. | He also began going by the name Woody Allen. |
| Site oficial no Brasil Site oficial global | Ceclor (an oral cephalosporin antibiotic). |
| Em 14 de setembro de 2012, Frank Iero anunciou através do site oficial da banda um novo projeto intitulado Conventional Weapons. | On September 14, 2012, Frank Iero announced through the band's official website a new project entitled Conventional Weapons . |
| Na sequência desta banda também excursionou como parte do Family Values Tour antes de lançar seu novo álbum em agosto de 2006 intitulado Com Devils Amongst Us All. | Following on from this the band also toured as part of the Family Values Tour before releasing their new album in August 2006 titled With Devils Amongst Us All . |
| A decisão de lançar o satélite foi tomada entre 10 e 12 de outubro, e a equipe de construção tinha apenas quatro semanas para construir o novo artefato. | According to Russian sources, the official decision to launch Sputnik 2 was made on October 10 or 12, leaving only four weeks to design and build the spacecraft. |
| Site | Localização |
Pesquisas relacionadas : Novo Site - Lançar Um Site - Lançar Um Site - Lança Novo Site - Nosso Novo Site - Novo Site Lançado - Site Com Novo Visual - Site - Lançar âncora - Lançar Fora - Lançar Feitiços
