Se existir apenas um interruptor ligar desligar (isto é, um interruptor lógico ou físico), carregar nesse interruptor, se existirem dois interruptores (isto é, um interruptor lógico E um interruptor físico) carregar no interruptor lógico.	If only one power switch is provided (i.e. a soft off or a hard off), press that switch if two power switches are provided (i.e. a soft off AND a hard off), press the soft off switch.
Fazendo um interruptor.	Making a switch.
Ed Boyden Um interruptor para os neurônios	Ed Boyden A light switch for neurons
Ligamos um interruptor e há luz elétrica.	You flip a switch, and there is electric light.
Ligamos um interruptor e há luz elétrica.	You flip a switch and there is electric light.
Interruptor DiSEqC	DiSEqC Switch
Interruptor de Aplicação	Program Interrupt
Interruptor da Janela	Window Switch
Interruptor Sem FiosComment	Wireless Switch
Tente o interruptor.	Try the switch.
Interruptor de contacto	For filtering or purifying beverages other than water
Um transistor nada mais é que um interruptor de parede.	A transistor is nothing more than a wall switch.
Existem dois quartos, e dentro de cada um há um interruptor	Imagine two rooms, inside each room is a switch
Ela apertou o interruptor.	She pressed the switch.
Onde está o interruptor?	Where's the light switch?
Está aqui o interruptor.	Here's the light switch.
Onde está o interruptor?	Where's that light switch?
Não ligue esse interruptor!	Don't pull that switch!
Podem pôr um interruptor no meio e agora temos dimerizador.	You can put a knob in between and now you've made a little dimmer.
um interruptor que acenda e apague de minuto a minuto,	A relay which will switch on and off at one minute intervals
Nenhum interruptor encontradoNAME OF TRANSLATORS	No switches found
Para indicar se um interruptor está ou não ligado, basta um único bit.	So to specify whether a light switch is on or off... ...requires only a single bit.
O monitor deve dispor de um interruptor para ligar desligar facilmente acessível.	The monitor shall an easily accessible on off switch.
Lançar um sinal.	Fantail, throw over a dye marker.
Onde está localizado o interruptor de luz?	Where is the light switch?
O interruptor de ignição deve estar ligado.	The ignition switch shall be switched on.
Outro prédio maravilhosamente desenhado arruinado pelo som de um interruptor comum de parede.	Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
Este interruptor que de um lado lê se enchentes e do outro desligado .	This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
O interruptor é um dispositivo simples, usado para abrir ou fechar circuitos elétricos.	A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay.
Este interruptor onde se lê, por um lado, enchentes , e por outro, desligado .	This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
Podes ir a uma loja de ferragens e comprar um interruptor de candeiro.	You can go to a hardware store and buy a chain socket.
O computador portátil deve dispor de um interruptor para ligar desligar facilmente acessível.	The portable computer shall be equipped with an easily accessible on off switch.
Vamos lançar um desafio?	Let's start a challenge?
Mandou lançar um sinal?	Did you drop a dye marker?
Bem, Thomas Edison inventou o interruptor em 1879.	Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.
Quando você liga o interruptor, a lâmpada acende.	And when you turn the switch on, the light goes on.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.	And when you turn the switch off, the light goes off.
Modo desligado lógico consumo de vigília (interruptor desligado)	Off Mode Standby Power (Power Switch Off)
Substituam o interruptor por um módulo de pulso, que está aqui, e agora têm um pequeno pisca.	Switch out the knob for a pulse module, which is here, and now you've made a little blinker.
Video três, dois, um, lançar!	Video Three, two, one, go!
Finalmente, queria lançar um apelo.	It has been broadcast over the entire world.
Tratase de lançar um processo.	No other solution is possible.
Lançar setas a um corvo.	He said shooting arrows at a crow.
O som feito no desligamento de um interruptor de parede, é de natureza completamente diferente.	The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.
Então, vocês podem colocar componentes de circuitos nos grampos, como uma lâmpada e um interruptor.	So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.

Pesquisas relacionadas : Lançar Um Sistema - Lançar Um Concerto - Lançar Um índice - Lançar Um Prêmio - Lançar Um Desafio - Lançar Um Imposto - Lançar Um Empurrão - Lançar Um Molde - Lançar Um Feitiço - Lançar Um Website - Lançar Um Conceito - Lançar Um Ataque - Lançar Um Desafio - Lançar Um Olhar

Display this page in English