Tradução de "lançou uma invasão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Invasão - tradução : Invasão - tradução : Invasão - tradução : Lançou - tradução : Lançou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No início de 1895, depois de anos de organização, Martí lançou uma invasão em três frentes da ilha. | In early 1895, after years of organizing, Martí launched a three pronged invasion of the island. |
| Em 6 de abril, a Alemanha lançou a invasão da Iugoslávia e a batalha da Grécia. | On 6 April, Germany launched the invasion of Yugoslavia and the battle of Greece. |
| Crise Tumu e os Ming mongóis O líder dos Mongóis Oirats Esen Tayisi lançou uma invasão na China Ming em julho de 1449. | Tumu Crisis and the Ming Mongols The Oirat Mongol leader Esen Tayisi launched an invasion into Ming China in July 1449. |
| Em qualquer caso, dois dias depois de Gerasimov começar a exumação, a Alemanha nazista lançou a Operação Barbarossa, a invasão da U.R.S.S. | In any case, the same day Gerasimov begun the exhumation, Adolf Hitler launched Operation Barbarossa, the largest military invasion of all time, upon the USSR. |
| Invasão por ar A invasão por ar é uma invenção da guerra moderna do século XX. | Invasion by air Invasion by air is an invention of the 20th century and modern warfare. |
| O caça lançou uma bomba. | That fighter plane dropped a bomb. |
| Uma invasão da França foi preparada para 1543. | An invasion of France was planned for 1543. |
| Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003. | In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003. |
| Mas não será simplesmente uma invasão de máquinas inteligentes. | But it's not just an alien invasion of intelligent machines. |
| Napoleão partiu em 1812 para uma invasão da Rússia. | Napoleon I embarked on an invasion of Russia in 1812. |
| Desculpe a invasão. | Sorry for the intrusion. |
| A vitória do Vietnam, com o apoio da União Soviética, teve reflexos significativos na região a República Popular da China lançou uma invasão punitiva ao norte do Vietnam e se retirou (com ambos os lados alegando vitória). | Ramifications of Vietnamese victory Vietnam's victory, supported by the Soviet Union, had significant ramifications for the region the People's Republic of China launched a punitive invasion of northern Vietnam and retreated (with both sides claiming victory). |
| Então temos uma quase permanente solução para re invasão de cupins | So, you have a near permanent solution for reinvasion of termites. |
| Filipe II de Espanha se preparou para uma invasão da Inglaterra. | Philip II of Spain prepared for an invasion of England. |
| O grupo também lançou uma página própria no Facebook . | A related Facebook page has also been launched. |
| A Hakluyt Society lançou uma tradução atualizada em 1990. | The Society released an updated translation by Peter Jackson in 1990. |
| Stefani também lançou uma série de bonecas chamadas Love. | Stefani also released a series of dolls named the Love. |
| Göring esperava que uma vitória aérea forçaria a assinatura da paz sem uma invasão. | Göring hoped that a victory in the air would be enough to force peace without an invasion. |
| A derrota na Batalha de Ancrum Moor levou a uma segunda invasão. | Defeat at Ancrum Moor prompted a second invasion force. |
| Pol Pot, temendo um ataque vietnamita, ordenou uma invasão preventiva do Vietnam. | Fall On April 18, 1978, Pol Pot, fearing a Vietnamese attack, ordered a pre emptive invasion of Vietnam. |
| E é por isso que dizem que está ocorrendo uma invasão de robôs. | And that's one of the reasons they say a robot invasion is happening. |
| O tamanho dos pontos vão aumentar. Vocês verão uma invasão de pontos amarelos. | The dot sizes are going to grow, you're going to see a sea of yellow take over. |
| O perfil Journey to Gaza indaga se vai haver uma invasão por terra | Journey to Gaza wonders if there will be a ground invasion |
| Parece ser parte da camuflagem de uma espaço nave alienígena, parte de uma força de invasão. | It turns out to be part of the camouflage of an invisible UFO. |
| Lançou em 2002. | France Launched 2002. |
| Atari depois lançou uma versão sob sua própria marca em 1976. | Atari later released a version under its own brand in 1976. |
| Verão de 1091 repressão de uma revolta no País de Gales e de uma invasão da Escócia. | Ancestors Notes Citations References External links |
| Vocês podem tomar uma decisão, e depois refletirem se a invasão valeu a pena. | And you can make your own decision, and then you'll decide whether the invasion was worth it. |
| A ruptura com Roma acarretou a ameaça de uma grande invasão francesa ou espanhola. | Henry's break with Rome incurred the threat of a large scale French or Spanish invasion. |
| Temendo uma invasão francesa em Hanôver, Jorge aliou se à Prússia, inimiga da Áustria. | Fearing a French invasion of Hanover, George aligned himself with Prussia, the enemy of Austria. |
| Em Julho de 1940, Hitler começou os preparativos para uma invasão à Grã Bretanha. | In July 1940, Hitler began preparations for an invasion of Britain. |
| Invasão por mar Invasão por mar consiste no uso de uma massa de água para facilitar a entrada de forças armadas usando veículos aquáticos em uma área, frequentemente uma massa de terra adjunta a massa de água ou uma ilha. | Invasion by sea Invasion by sea is the use of a body of water to facilitate the entry of armed forces into an area, often a landmass adjoining the body of water or an island. |
| A legenda diz Invasão do sul. | The caption reads, Invasion from the South. |
| Ele atacou Londres durante esta invasão. | He attacked London during this raiding. |
| IDW publicou e lançou uma série limitada chamada Scarface Scarred For Life . | IDW publishing released a limited series called Scarface Scarred For Life . |
| Apesar de uma demo ter sido gravada, a banda nunca lançou nada. | Though a demo was completed, the project never reached fruition. |
| Marvel Em 1995 a Marvel lançou uma série de quadrinhos chamada Gargoyles. | Marvel In 1995, Marvel Comics issued a Gargoyles comic book series which ran for 11 issues. |
| O navio lançou âncoras. | The ship dropped anchor. |
| Essa formação lançou Happy? | This lineup released Happy? |
| Muitos ativistas culpam a invasão de ISIS ao exército do regime Assad, que lhes deu a oportunidade de invasão. | Many activists blame the ISIS invasion on the Assad regime's army giving them the opportunity to do so. |
| journeytogaza Alguma notícia sobre decisão do governo de Israel em lançar uma invasão em Gaza? | journeytogaza Any news on Israeli cabinet decision whether or not to launch ground invasion in Gaza? |
| Apenas uma pequena área montanhosa no noroeste da península conseguiu resistir à invasão inicial muçulmana. | Only a small area in the mountainous north west of the peninsula managed to resist the initial invasion. |
| Em 1982, Israel promoveu uma segunda grande invasão militar que provocou a saída de palestinos. | In 1982, the PLO attacks from Lebanon on Israel led to an Israeli invasion. |
| Uma invasão no sul da França a Operação Dragão foi inicia em 15 de agosto. | An invasion in southern France (Operation Dragoon) was launched on 15 August. |
| O problema voltou a se notar mais uma vez durante a invasão da União Soviética. | The issue arose once again during the invasion of the Soviet Union. |
Pesquisas relacionadas : Lançou Uma Investigação - Lançou Uma Música - Lançou Uma Marca - Lançou Uma Mortalha - Lançou Uma Campanha - Lançou Uma Maldição - Lançou Uma Iniciativa - Lançou Uma Oferta - Lançou Uma Atualização - Lançou Uma Revisão - Lançar Uma Invasão - Lançou
