Haquino Magno é o príncipe herdeiro legal e legítimo do trono e do Reino.	Haakon, Crown Prince of Norway, is the legal and rightful heir to the throne and the Kingdom.
Em vez disso, os países da NATO bombardearam a Sérvia, num esforço que muitos observadores consideraram legítimo, mas não legal.	Instead, NATO countries bombed Serbia in an effort that many observers regarded as legitimate but not legal.
que produzirá um governo legítimo e responsável.	That will produce a legitimate and accountable government.
Isso soa totalmente legítimo.	This sounds totally legit.
Tom é primo legítimo de Maria.	Tom is Mary's first cousin.
O único filho legítimo de Villefort.	The only legitimate son of Villefort.
Um Governo no exílio é um grupo político que clama ser o governo legítimo de um país, e que por inúmeras razões é incapaz de exercer seu poder legal e acaba residindo em um país estrangeiro.	A government in exile is a political group which claims to be a country's legitimate government, but is unable to exercise legal power and instead resides in a foreign country.
Estados fracassados não possuem uso democraticamente legítimo e controlado da força.	Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.
Eu tinha o record mundial e queria que ficasse claro que era legítimo.	I had the world record and I wanted to make sure it was legitimate.
É uma infiel, de quem é legítimo tirar o sangue e os bens.	She's an infidel and it this therefore lawful to seize her life and assets.
Acabou sendo descoberto como herdeiro de Isildur e pretendente legítimo aos tronos de Arnor e Gondor.	He was eventually discovered to be the heir of Isildur and rightful claimant to the thrones of Arnor and Gondor.
E isso é muito legal.	And that's pretty cool.
E isso foi muito legal.	And that was really cool.
E uma galinha mais legal.	It's a cooler looking chicken.
Há imigração legal e ilegal.	There's legal and illegal immigration. All used to help in this cause.
Vá comprovar se o nome da Pérola da Morávia é legítimo.	Come and see for yourself why its nickname, the Pearl of Moravia, is well deserved.
Organizações de consumidores com um interesse legítimo na protecção dos consumidores	consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers
Legal.	That's cool.
Legal.	This looks nice.
Legal.	Good.
Legal!	Great!
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.	Touch screen very, very nice.
Porém, Constantino evitou confrontar o legítimo augusto, Galério, e não apoiou abertamente Magêncio durante a invasão.	However, Constantine tried to avoid breaking with Galerius, and did not openly support Maxentius during the invasion.
Tudo está legal, certo e perpendicular.	Everything is nice and fine and perpendicular.
e ( 11 ) enquadramento legal do TARGET .	and ( 11 ) the legal framework for TARGET .
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.	He's a nice guy. He's a really nice guy.
considero que o glamour tem uma atração legítima, tem um valor legítimo.	I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
Organizações profissionais com um interesse legítimo na protecção dos seus membros . 2 .	professional organisations having a legitimate interest in acting to protect their members .
Face a esta situação, a autodefesa democrática parece ser um objectivo legítimo.	On the face of it, democratic self defense seems a legitimate goal.
O primeiro filho legítimo nascerá em 1544, batizado como o avô, Francisco.	It was the practice to enclose the heart of the king in an urn.
E por isso era legítimo que a polícia o tivesse atingido com uma bala, porque era criminoso.	And so it was right that the police had struck him with a bullet, because he was criminal.
Conduziu o golpe de estado em 12 de setembro de 1980 e dissolveu o parlamento e o governo legítimo.	The council of 1980 was composed of the commanders Kenan Evren, the Chief of Staff and President of the State.
Legal publications	Legal publications
Nota Legal	Legal Notices
Notificação legal	Legal notices
Criança Legal.	Student 1 Ooh, this is nice.
BF Legal.	BF Nice.
Legal framework	Legal framework
Legal Framework	Legal Framework
independência legal	legal independence
Convergência legal	Legal convergence
Hmmmm, legal!	Hmmmm, cool!
Estou legal.	I'm all right.
Seja legal.	Be cool.
Que legal!	How nice!

Pesquisas relacionadas : Legal Legítimo - E-mail Legítimo - Verdadeiro E Legítimo - Válido E Legítimo - Verdadeiro E Legítimo - Legítimo - Matrimônio Legítimo - Objectivo Legítimo - Direito Legítimo - Uso Legítimo - Legítimo Trabalho - Herdeiro Legítimo

Display this page in English