Tradução de "legalmente comercializado" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Legalmente - tradução :
Lawfully

Legalmente - tradução :
Legally

Palavras-chave : Legally Legal Married Dead

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 1963, era apenas comercializado o motor 1200.
The rust seen on the car in this film is painted on.
Tom é legalmente cego.
Tom is legally blind.
Não sou legalmente cego.
I'm not legally blind.
Elas não são responsáveis legalmente.
They're not legally liable.
O Tom é legalmente cego.
Tom is legally blind.
Eu não sou legalmente cego.
I'm not legally blind.
Porém ambas continuaram legalmente ilegítimas.
However, both remained legally illegitimate.
O filme foi comercializado com o slogan Ele mataria para ser você.
The film was marketed with the tagline He would kill to be you.
Eu sou, desde nascença, legalmente cega.
I am, and have been since birth, legally blind.
Os americanos podem portar armas legalmente.
Americans have the right to bear arms.
O Tom ainda está legalmente casado.
Tom is still legally married.
O minério vem sendo comercializado a um preço de 44,00 dólares americanos kg.
According to the blog Nióbio do Brasil , entirely dedicated to this metal
Desde Hewlett Packard a aquisição da Compaq, o produto foi comercializado pela HP.
Since Hewlett Packard's acquisition of Compaq, the product has been marketed by HP.
Não reclame, nós estamos executando você legalmente
Don t be upset, we'll execute you legally
Cruel, sem coração, legalmente ignorante e desumano.
Cruel, heartless, legally illiterate and inhumane.
O rubi de Namanhumbir é comercializado em grandes leilões que geram milhões de dólares.
Globally, Namanhumbir rubies are traded in large auctions generating millions of dollars.
Adobe Illustrator é um editor de imagens vetoriais desenvolvido e comercializado pela Adobe Systems.
Adobe Illustrator is a vector graphics editor developed and marketed by Adobe Systems.
O argumento é que os Jogos se tornaram indistinguíveis de qualquer outro espectáculo desportivo comercializado.
The argument is that the Games have become indistinguishable from any other commercialized sporting spectacle.
O daguerreótipo () foi o primeiro processo fotográfico a ser anunciado e comercializado ao grande público.
The daguerreotype ( ) process, or daguerreotypy, was the first publicly announced photographic process and for nearly twenty years was the one most commonly used.
A esposa de Paul vive legalmente nos EUA.
Paul's wife is a legal permanent resident of the US.
A segregação legalmente institucionalizada ficou conhecida como apartheid .
The legally institutionalised segregation became known as apartheid .
Seus pais quase certamente não eram casados legalmente.
His parents were not legally married.
Há várias associações desportivas legalmente registradas em Poá.
There are several sports associations legally registered in Poá.
Portanto, este é o próximo passo de lá para cá, e hoje já está sendo comercializado.
So this is the next step from there to here, and this is getting commercialized today.
Eu era legalmente e incontestavelmente uma cidadã de segunda.
I was legally and indisputably a second class citizen.
A demarcação inviabilizaria legalmente o projeto do governo federal.
The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project.
A empresa Nestlé, sediada em Vevey (Vaud), produz chocolate suíço para ser comercializado em todo o Mundo.
The first world ski championships were held in Mürren (1931) and St. Moritz (1934).
O 350Z entrou em produção no final de 2002 e foi vendido e comercializado como modelo 2003.
The 350Z entered production in late 2002 and was sold and marketed as a 2003 model.
O nome de Gary foi legalmente mudado para Gary Lewis.
Gary Levitch's name was subsequently legally changed to Gary Lewis.
Em 2001, Tomasz Kojm lançou a primeira versão do ClamAV, oprimeiro motor aberto fonte antivírus para ser comercializado.
In 2001, Tomasz Kojm released the first version of ClamAV, the first ever open source antivirus engine to be commercialised.
O filme foi comercializado com a tagline Uma aventura que levou 65 milhões de anos para ficar pronta.
The film was marketed with the tagline An Adventure 65 Million Years In The Making.
Eu era legalmente e sem dúvida uma cidadã de segunda classe.
I was legally and indisputably a second class citizen.
Ele reconheceu legalmente seu filho em 11 de janeiro de 1916.
He legally recognized this son on 11 January 1916.
O BCE preferiria que não fossem adoptadas quaisquer medidas legalmente vinculativas .
The ECB would prefer no specific legally binding measures to be adopted .
Ficaram legalmente casados, porém, até 1921, quando Acker pediu o divórcio.
The couple remained legally married until 1921, when Acker sued Valentino for divorce, citing desertion.
Desde 1988, o Maple tem sido desenvolvido e comercializado pela Maplesoft, uma companhia canadense também baseada em Waterloo, Ontario.
Maple is a commercial computer algebra system developed and sold commercially by Maplesoft, a software company based in Waterloo, Ontario, Canada.
O selo não poderia ser legalmente afixado sem autorização prévia do soberano.
The Seal could not be legally affixed without the prior authorisation of the Sovereign.
O Uno é um exemplo de jogo que era originalmente jogado com um baralho e foi comercializado com um baralho personalizado.
Uno and Rook are examples of games that were originally played with a standard deck and have since been commercialized with customized decks.
Embora faturados e comercializado como um álbum ELO, o único retorno de membros antigos foi de Jeff Lynne e Richard Tandy.
Though billed and marketed as an ELO album, the only returning member other than Lynne was Tandy, who performed on one track.
Os Estatutos do SEBC impõem legalmente algumas obrigações ao BCE relativamente à comunicação .
The Statute of the ESCB imposes some communication obligations on the ECB by law .
Ele é legalmente o único estado indiano que tem a sua própria bandeira.
It is also the only Indian state that has its own flag.
Aspecto legal Legalmente, significa que um indivíduo pode ser parte de um contrato.
Legal adulthood Legally, adulthood means that one can engage in a contract.
De fato, a emenda transformou a presidência de Nkrumah em uma ditadura legalmente.
The amendment transformed Nkrumah's presidency into a de facto legal dictatorship.
Em 1 de Abril de 2003, a Enix foi legalmente absorvida pela Square.
The merger occurred on April 1, 2003 with Enix as the surviving company.
Reduzido se o óxido com carbono obtém se o metalóide (semi metal arsênio), entretanto a maioria do arsênio é comercializado como óxido.
Chemoautotrophic arsenite oxidizers (CAO) and heterotrophic arsenite oxidizers (HAO) convert As(III) into As(V).

 

Pesquisas relacionadas : Comercializado - Comercializado - Comercializado - é Comercializado - Foi Comercializado - Vício Comercializado - Totalmente Comercializado - Sendo Comercializado - Já Comercializado - Como Comercializado - Anteriormente Comercializado
Display this page in English Display this page in English