Tradução de "legalmente obrigar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| obrigar | force |
| Obrigar | Force |
| legalmente cega. | legally blind. |
| Enforcáloemos legalmente. | We'll hang him legal. |
| Obrigar a Recarregar | Force Reload |
| Obrigar à rasterização | Force rasterization |
| Obrigar ao utilizador | Force user |
| Obrigar ao grupo | Force group |
| Obrigar ao MPPE | Require MPPE |
| Obrigar ao MPPE | Require MPPE |
| Obrigar ao EAP | Require EAP |
| Estou legalmente morto. | I'm legally dead. |
| Pessoa legalmente residente , | legal resident shall mean |
| Pessoa legalmente residente | legally residing person shall mean |
| exigir declarações sob compromisso de honra obrigar legalmente determinados indivíduos a testemunhar, publicar nomes de pessoas envolvidas num inquérito, publicar informações obtidas à porta fechada ou aplicar sanções por depoimentos falsos ou inexactos. | adrriinister oaths, legally oblige specific individuals to testify, publish names of persons implicated in the course of the inquiry, publish information received in confidential session, or apply sanctions for false or inaccurate testimony. |
| Obrigar à autenticação mútua | Require mutual authentication |
| Obrigar a Esconder Instantaneamente | Force Instant Hide |
| Obrigar ao MPPE 128 | Require MPPE 128 |
| Vais obrigar nos, Woody? | You going to make us, Woody? |
| Não me pode obrigar. | You can't keep me here. Oh, can't we? |
| Ninguém me vai obrigar! | Nobody's gonna make me do that! |
| Nada poderia me obrigar. | Nothing can make me! |
| Quem me vai obrigar? | Who'll make me? |
| São cidadãos de países terceiros que residem legalmente e repito, legalmente nos Estadosmembros. | I should be only too willing to get that question out of the way at once to support your request for conciliation, which would certainly be useful. |
| Tom é legalmente cego. | Tom is legally blind. |
| Não sou legalmente cego. | I'm not legally blind. |
| Isso é legalmente possível? | Is that even medically legal? |
| Sim, obtê lo legalmente. | Yes, get it legally. |
| Definitivamente, legalmente, verdadeiramente casados! | Definitely, legally, actually married! |
| Legalmente, não estamos casados. | Legally, we're not married. |
| Não, legalmente pertence ao... | No, it rightfully belongs to... |
| Obrigar todas as opções abaixo | Force all options below |
| Obrigar à configuração da linha | Force row settings |
| Obrigar a Esconder com Animação | Force Animated Hide |
| Obrigar à palavra de activação | Require trigger word |
| Ele vaime obrigar a falar? | Is he gonna make me talk? |
| Elas não são responsáveis legalmente. | They're not legally liable. |
| O Tom é legalmente cego. | Tom is legally blind. |
| Eu não sou legalmente cego. | I'm not legally blind. |
| Porém ambas continuaram legalmente ilegítimas. | However, both remained legally illegitimate. |
| Se podemos fazêlo legalmente, por... | Lf you can do it legally, why take a? |
| Juro que foram confiscadas legalmente. | I give you my word, they were confiscated legally. |
| Você não está casado legalmente. | You're not legally married. |
| Claro, legalmente, não podemos contestar. | Of course, legally, we could contest. |
| Agora vocês estão legalmente casados. | Now you're all legally married. |
Pesquisas relacionadas : Deve Obrigar - Vai Obrigar - Obrigar-se - Feliz Obrigar - Cumprimento Obrigar - Desempenho Obrigar - Obrigar A Arbitragem - Obrigar Ou Vincular - Cumprir E Obrigar
