Tradução de "leitura das mãos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Leitura - tradução : Leitura - tradução : Leitura das mãos - tradução : Mãos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Esta proposta encontra se actualmente nas mãos desta Assembleia, em fase de primeira leitura. | This proposal is currently before this House at first reading. |
A inflamação da pele das mãos e dos pés pode levar a perda das impressões digitais, o que pode comprometer a sua identificação por leitura de impressão digital. | Hand and foot skin reaction can lead to loss of fingerprint, which could impact your identification by fingerprint scan. |
Arrancaramma das mãos. | It was pulled clean out of me hands, sir. |
Inchaço das palmas das mãos e das plantas dos pés seguido de mãos e pés escamosos | Swelling of the palms of hands and soles of feet followed by the hands and feet becoming scaly |
das mãos e pés | hands and feet |
Ou Livrai me das mãos do adversário? Ou Resgatai me das mãos dos opressores ? | or, 'Deliver me from the adversary's hand?' or, 'Redeem me from the hand of the oppressors?' |
Ou Livrai me das mãos do adversário? Ou Resgatai me das mãos dos opressores ? | Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? |
Isolda das Mãos Brancas Isolda das Mãos Brancas era filha do Rei Hoel da Bretanha. | The third is Iseult of the White Hands, the daughter of Hoel of Brittany, sister of Sir Kahedin, and eventual wife of Tristan. |
Frequentes inchaço das mãos ou das pernas | Common swelling of the hands or legs |
Inchaço das mãos e pés. | Other side effects include |
Havia a lavagem das mãos. | There was the washing of hands. |
Inchaço das mãos e pés. | Swelling of hands and feet. |
inchaço das mãos e pés | welling of the hands and feet |
inchaço das mãos, pés, pernas | welling of the hands, feet, legs |
Tratao nas palminhas das mãos. | Handle him with kid gloves. |
Leio na palmas das mãos. | I also read palms. |
As mãos atrás das costas. | Get your hands back up. |
As mãos atrás das costas. | Put your hands behind you. |
Que queres dizer das mãos? | That'sa Jolson. |
servir se das mãos dedos? | use his her hands fingers? |
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses. | The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands. |
Está nas vossas mãos e nas minhas e nas mãos das nossas crianças. | It's in your hands and my hands and those of our children. |
Lavo minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
formigueiro das mãos ou pés (parestesia), | tingling of the hands or feet (paraesthesia) |
Dormência das mãos ou dos pés. | Numbness of the hands or feet. |
Inchaço das mãos e ou pés | Swelling of hands and or feet |
Inchaço das mãos ou dos pés | Swelling of the hands or feet |
Inchaço das mãos, pés ou tornozelos | Swelling of the hands, feet or ankles |
formigueiro das mãos ou pés (parestesia), | tingling of the hands or feet (paraesthesia) |
inchaço das mãos, pernas ou pés | welling in your hands or legs or feet |
inchaço das mãos, tornozelos ou pés | welling of hands, ankles or feet |
inchaço das mãos, pés e pernas | welling of the hands, feet, legs |
Hoje, tudo me cai das mãos. | Fingers are kind of thick today. |
Voltese, as mãos atrás das costas. | Turn around. Hands behind you. |
Ele o tirou das minhas mãos. | He took it out of my hands. |
Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas. | Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands. |
Sensação de dor (o toque é doloroso) e inchaço das palmas das mãos e das plantas dos pés seguido de descamação das mãos e pés | Soreness (touch is painful) and swelling of the palms of hands and soles of feet followed by the hands and feet becoming scaly |
insuficiência cardíaca vermelhidão e inchaço das palmas das mãos ou das plantas dos pés que podem causar descamação da pele (síndrome mãos pés) | heart failure redness and swelling of the palms of the hands or the soles of the feet which may cause the skin to peel (hand foot syndrome) |
Eu nunca esquecerei das mãos calorosas deles. | I will never forget their warm hands. |
Ele lavou o sangue das suas mãos. | He washed the blood off his hands. |
Eu lavo minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
Lavo as minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
unhas das mãos e dos pés quebradiças | breaking of finger nails and toe nails |
unhas das mãos e dos pés quebradiças | breaking of finger nails and toe nails |
Inchaço das pernas, pés, braços e mãos | Swelling in your legs, feet, arms and hands |
Pesquisas relacionadas : Leitura De Mãos - Lavagem Das Mãos - Apoio Das Mãos - Limpeza Das Mãos - Tremor Das Mãos - Esmagamento Das Mãos - Protecção Das Mãos - Desinfecção Das Mãos - Protecção Das Mãos - Através Das Mãos - Deslizamento Das Mãos - Jogo Das Mãos - Imposição Das Mãos - Leitura Das Escrituras