Tradução de "lento e desigual" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| América, a Desigual | America the Unequal |
| É frágil e tem uma fratura desigual. | This gives it a birefringence of 0.066. |
| O jogo estava lento e chato. | The game was slow and boring. |
| É muito lento. | It's too slow. |
| Tom é lento. | Tom is slow. |
| O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego. | Slow GDP growth has meant slow employment growth. |
| É um processo de descoberta lento e deliberativo. | It's a slow, deliberative process of discovery. |
| AK Um pouco lento e difícil de trabalhar. | AK A little slow, and it was just hard to work. |
| E eu adoro esta ode ao movimento lento. | And I just love this ode to slow moving. |
| Também inclui um ritmo lento, e de percussão. | It also includes a slow tempo with a drumming rhythm. |
| Foi um início lento. | It was a slow start. |
| O carro é lento. | The car is slow. |
| Aquele relógio está lento. | That clock is slow. |
| Este computador é lento. | This computer is slow. |
| Este computador está lento. | This computer is slow. |
| Tom foi muito lento. | Tom was very slow. |
| As fontes utilizadas nos estudos do koiné têm sido numerosas e de confiabilidade desigual. | The sources used on the studies of Koine have been numerous and of unequal reliability. |
| Mas ele é muito lento. | But it is so slow. |
| É um processo muito lento. | It's very slow. |
| Seu desenvolvimento mental foi lento. | His mental development was slow. |
| Meu computador está muito lento. | My computer is very slow. |
| É um processo muito lento. | It's a very slow process. |
| É por esta razão que o desenvolvimento tende a ser desigual. | That is why development tends to be unequal. |
| O país tem um pobre histórico de direitos humanos e de distribuição muito desigual da riqueza. | The country has a poor human rights record and very uneven distribution of wealth. |
| Revolução permanente A teoria da Revolução Permanente baseia se na ideia do desenvolvimento desigual e combinado . | Theory Permanent Revolution In 1905, Trotsky formulated a theory that became known as the theory of Permanent Revolution. |
| Porque o trabalho de ubuntu é lento, e é difícil. | Because ubuntu work is slow, and it's difficult. |
| Apesar de lento, tinha força e uma excelente capacidade olfativa. | Though slow, it had stamina and an excellent scenting ability. |
| A primeira o ónus das transformações económicas foi suportado de forma desigual. | First, the burden of economic dislocation was borne unequally. |
| A distribuição de renda melhorou desde 2002, mas ainda é consideravelmente desigual. | Income distribution, having improved since 2002, is classified as medium , still considerably unequal. |
| TK Então era um pouco lento? | TK So it was a little slow? |
| Contudo, o crescimento continua dolorosamente lento. | Yet growth continues to be painfully slow. |
| Acho que Tatoeba está lento hoje. | I think Tatoeba is slow today. |
| Como você pode ser tão lento? | How come you're so slow?! |
| Algo está deixando meu computador lento. | Something is slowing down my computer. |
| Por que meu computador está lento? | Why is my computer slow? |
| Semana passada, Bill Clinton disse no Prêmio TED A situação é sem precedentes, desigual, injusta e instável. | Last week, Bill Clinton at the TED Awards said, This situation is unprecedented, unequal, unfair and unstable. |
| É um bicolor rectangular com um campo desigual dividido em verde na tralha, e vermelho na batente. | It is a rectangular bicolour with a field unevenly divided into green on the hoist, and red on the fly. |
| Transferir conhecimento através de estados Mexicanos tem sido difícil e lento. | Moving knowledge across Mexican states has been difficult and slow. |
| Comparado ao basquete, o baseball pode ser considerado lento e chato. | Compared to basketball, baseball might be considered a little slow and boring. |
| Primeiro, pode ser acomodado não nega a existência de guerra de exploração desigual. | First of all, it can accommodate it doesn't deny the existence of inequality exploitation war. |
| Disléxico, por isso sou um pouco lento. | Dyslexic, so I'm a bit slow. |
| Lento é um palavrão na nossa cultura. | Slow is a dirty word in our culture. |
| Eu gosto do ritmo lento dessa música. | I like the slow rhythm of this song. |
| O computador que você usa é lento. | The computer you use is slow. |
| Alguma coisa está deixando meu computador lento. | Something is slowing down my computer. |
Pesquisas relacionadas : Lento E Lento - Desigual - Agradável E Lento - Lento E Maçante - Lento - Distribuição Desigual - Distribuição Desigual - Recuperação Desigual - Tratamento Desigual
