Tradução de "lento e maçante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Epuise cansativo, maçante, entediante. | Epuisé tired, exhausted, fed up. |
| O jogo estava lento e chato. | The game was slow and boring. |
| É muito lento. | It's too slow. |
| Tom é lento. | Tom is slow. |
| O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego. | Slow GDP growth has meant slow employment growth. |
| É um processo de descoberta lento e deliberativo. | It's a slow, deliberative process of discovery. |
| AK Um pouco lento e difícil de trabalhar. | AK A little slow, and it was just hard to work. |
| E eu adoro esta ode ao movimento lento. | And I just love this ode to slow moving. |
| Também inclui um ritmo lento, e de percussão. | It also includes a slow tempo with a drumming rhythm. |
| Foi um início lento. | It was a slow start. |
| O carro é lento. | The car is slow. |
| Aquele relógio está lento. | That clock is slow. |
| Este computador é lento. | This computer is slow. |
| Este computador está lento. | This computer is slow. |
| Tom foi muito lento. | Tom was very slow. |
| As equações são mesmo a parte maçante da matemática. Eu procuro ver as coisas em termos de geometria. | Equations are just the boring part of mathematics. I attempt to see things in terms of geometry. |
| Mas ele é muito lento. | But it is so slow. |
| É um processo muito lento. | It's very slow. |
| Seu desenvolvimento mental foi lento. | His mental development was slow. |
| Meu computador está muito lento. | My computer is very slow. |
| É um processo muito lento. | It's a very slow process. |
| Porque o trabalho de ubuntu é lento, e é difícil. | Because ubuntu work is slow, and it's difficult. |
| Apesar de lento, tinha força e uma excelente capacidade olfativa. | Though slow, it had stamina and an excellent scenting ability. |
| TK Então era um pouco lento? | TK So it was a little slow? |
| Contudo, o crescimento continua dolorosamente lento. | Yet growth continues to be painfully slow. |
| Acho que Tatoeba está lento hoje. | I think Tatoeba is slow today. |
| Como você pode ser tão lento? | How come you're so slow?! |
| Algo está deixando meu computador lento. | Something is slowing down my computer. |
| Por que meu computador está lento? | Why is my computer slow? |
| Transferir conhecimento através de estados Mexicanos tem sido difícil e lento. | Moving knowledge across Mexican states has been difficult and slow. |
| Comparado ao basquete, o baseball pode ser considerado lento e chato. | Compared to basketball, baseball might be considered a little slow and boring. |
| Disléxico, por isso sou um pouco lento. | Dyslexic, so I'm a bit slow. |
| Lento é um palavrão na nossa cultura. | Slow is a dirty word in our culture. |
| Eu gosto do ritmo lento dessa música. | I like the slow rhythm of this song. |
| O computador que você usa é lento. | The computer you use is slow. |
| Alguma coisa está deixando meu computador lento. | Something is slowing down my computer. |
| Por que o meu computador está lento? | Why is my computer slow? |
| Por que o Tom é tão lento? | Why is Tom so slow? |
| Passamos tanto tempo de nossas vidas no trabalho, e é para ser, o quê? Um trabalho tão maçante, que daqui a 20 anos, você acorda e diz, É isso? | We spend so much of our lives at the workplace, and it's supposed to be, what, a miserable grind, so that 20 years from now, we wake up and say, Is this it? |
| Eles reproduzem lentamente. Têm metabolismo lento. E, basicamente, eles mantêm suas biomassas. | They reproduce very slowly they have a slow metabolism and, basically, they just maintain their biomass. |
| Musicalmente, o álbum foi mais lento, com menos distorção e mais emoção. | Musically, the album was slower with less distortion and more emotion. |
| pense nas crianças do lado lento da turma | Think of the children on the slow side of the class. |
| Na realidade é devagar. É um tubarão lento. | It actually basks. It's a slow moving shark. |
| A recuperação continuará ao seu ritmo frustrantemente lento? | Will the recovery continue at its frustratingly slow pace? |
| O que aconteceu? O carro está ficando lento. | What happened? The car's slowing down. |
Pesquisas relacionadas : Lento E Lento - Maçante E úmido - Chato E Maçante - Maçante - Agradável E Lento - Lento E Desigual - Lento - Tez Maçante - Semi Maçante - Dia Maçante - Pessoa Maçante
