Tradução de "levantou se contra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Resistência francesa em Paris se levantou contra os alemães em 19 de agosto. | The French Resistance in Paris rose against the Germans on 19 August. |
| Ele se levantou. | He stood up. |
| Você se levantou? | Did you stand up? |
| Layla se levantou. | Layla stood up. |
| Quando você se levantou? | When did you get up? |
| Ela se levantou tarde. | She got up late. |
| Todo mundo se levantou. | Everyone stood. |
| Tom já se levantou. | Tom is already up. |
| Tom levantou se devagar. | Tom got up slowly. |
| Ele não se levantou cedo. | He did not get up early. |
| Tom se levantou para ir. | Tom rose to go. |
| Tom levantou se e aplaudiu. | Tom stood up and clapped. |
| Você se levantou cedo hoje? | Did you get up early today? |
| Tom levantou se para cantar. | Tom stood up to sing. |
| Tom se levantou para cantar. | Tom stood up to sing. |
| O Sr. Jordan levantou se repentinamente. | Mr Jordan woke up suddenly. |
| O homem se levantou e fumou. | The man got up and smoked. |
| Ele levantou se da cadeira subitamente. | He suddenly rose from the chair. |
| Ele se levantou e respirou fundo. | He stood up and took a deep breath. |
| Ao ver aquilo, ele se levantou. | Seeing that, he stood up. |
| O cachorro de Tom se levantou. | Tom's dog stood up. |
| A que horas você se levantou? | What time did you get up? |
| Sudanesedream Jalila Khamis é uma ativista da paz, uma das poucas pessoas que se levantou contra a guerra no Sudan Jalila8Months | Sudanesedream Jalila Khamis is a peace activist, one of the few persons who stood up against war in Sudan Jalila8Months |
| Por que você se levantou tão cedo? | Why did you get up so early? |
| Ele se levantou às cinco, como sempre. | He got up at five as usual. |
| Ela se levantou às sete da manhã. | She got up at seven in the morning. |
| Tom levantou se e saiu do bar. | Tom got up and walked out of the bar. |
| Tom levantou se para atender a porta. | Tom got up to answer the door. |
| A que horas você se levantou ontem? | What time did you get out of bed yesterday? |
| Falou Caim com o seu irmão Abel. E, estando eles no campo, Caim se levantou contra o seu irmão Abel, e o matou. | Cain said to Abel, his brother, Let's go into the field. It happened when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him. |
| Ele se levantou às cinco, como de costume. | He got up at five as usual. |
| Ele se levantou com o chapéu na mão. | He stood up with his hat in his hand. |
| Ela se levantou e caminhou até a janela. | She stood up and walked to the window. |
| Quando ela entrou na sala, ele se levantou. | When she entered the room, he stood up. |
| Tom se levantou e foi até a porta. | Tom got up and went to the door. |
| Se não levantou a mão, enganou o outro, vamos! | If you don't raise your hand, you'll have had other shit too, come on. |
| Ele se levantou, e saiu de trás da mesa. | He stood up, and moved out from behind his desk. |
| Ele levantou se uma hora mais cedo esta manhã. | He got up an hour early this morning. |
| Bill se levantou cedo para pegar o primeiro trem. | Bill got up early in order to catch the first train. |
| Ele se levantou e saiu no meio da discussão. | He got up and left in the middle of the discussion. |
| João se levantou muito antes do que de costume. | John got up much earlier than usual. |
| O Tom se levantou e foi até a janela. | Tom got up and went to the window. |
| Tom levantou se de um salto e abraçou Mary. | Tom jumped up and hugged Mary. |
| Levantou se às seis e saiu de casa às sete. | Got up at six, and left home at seven. |
| Ela pôs o seu tricô de lado e se levantou. | She put her knitting aside and stood up. |
Pesquisas relacionadas : Levantou-se Contra - Levantou-se - Levantou-se - Se Levantou - Levantou-se - Se Levantou - Se Levantou - Levantou-se - Levantou-se - Levantou-se Mista - Levantou-se Para - Ele Levantou-se - Ele Se Levantou - Levantou-se Com