Tradução de "leve e arejado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Arejado - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Arejado - tradução : Leve e arejado - tradução : Arejado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Precisa ser arejado.
It needs airing.
Em um bonito, fresco e arejado clube noturno, suponho.
In some nice cool, airy nightclub, I suppose.
O arejado suas veias confortavelmente dentro, é muito ruim.
This first offensive and then, Thank God. The airy your veins comfortably in, it's very bad.
Três brigas civil, de selecção de uma palavra arejado, Por ti, velho Capuleto e Montague,
Three civil brawls, bred of an airy word, By thee, old Capulet, and Montague,
Os cilindros de gás devem ser conservados num local arejado, limpo e fechado, apenas para conservação de gás medicinal.
The gas cylinders should be stored in an airy, clean and locked place, for storage of medicinal gas only.
O objetivo era usar essas armadilhas para proteger o quarto grande, arejado e com piso de tatame em que dormíamos.
The ultimate goal was to use these concentric rings of glue traps to defend the large, air conditioned tatami room where we all slept together.
Trent, leve seis homens e reforçe as traseiras, leve mais munições.
Yes, Sir. Take six men and reinforce the rear. Issue more ammunition, quick.
Ela observa que Porque seu nome não é Lolita, seu verdadeiro nome é Dolores que, como sabem, em latim significa dolour , seu verdadeiro nome é associado com tristeza, com angústia e com a inocência, enquanto Lolita se torna uma espécie de cabeça leve, sedutora com um nome arejado.
She notes Because her name is not Lolita, her real name is Dolores which as you know in Latin means dolour, so her real name is associated with sorrow and with anguish and with innocence, while Lolita becomes a sort of light headed, seductive, and airy name.
É compacto e leve.
It's compact and lightweight.
Tema leve e transparenteName
Transparent slim theme
leve letargia e sonolência.
mild lethargy and drowsiness
E sobretudo mais leve.
And especially lighter.
E leve seus filhos.
And take the guys with you.
E leve aquela rapariga.
And bring along that lady...
Conservação no departamento farmacêutico Os cilindros de gás devem ser conservados num local arejado, limpo e fechado, apenas para conservação de gás medicinal.
Storage in the pharmacy department The gas cylinders should be stored in an airy, clean and locked place, for storage of medicinal gas only.
Leve
Lightweight
Leve
Light
Leve.
Lighter.
Leve.
Bring them.
E existe um leve declínio.
And there is a slight downturn.
Chuva Leve e Brisaweather condition
Light Rain and Breezy
Chuva Leve e Nevoeiroweather condition
Light Rain Fog
Isto é pequeno e leve.
(Laughter) This is small and lightweight.
Leve o daqui e pronto.
Just take him away.
metabolizadas pelo CYP3A4 e leve
metabolised by CYP3A4 and lead to
Anda e te leve bem.
Now run along and be a good little girl.
Saia daqui e leve isto...
No, I wouldn't. Get out of here.
Leve esses cavalos e escondaos.
Take these horses and keep them out of sight.
É leve e vai sossegada.
You're light to carry and you sit quiet.
Hilda, leve isto e queimeo.
Hilda, take this out and burn it.
Leve dois pelotões e cubranos.
You'll take two squads, cover our crossing.
Algo leve e amaricado, monsieur
Something light and gay, monsieur
E leve essas baleias embora!
Do me a favour and take these cows away
Agora, saia e leve ela.
Now, take her and get out.
Se ocorrerem, leve a criança às urgências mais próximas e leve o medicamento consigo.
If they occur, take the child to the nearest emergency medical facility and take the medicine with you.
No entanto, passei algumas noites alegres naquele apartamento fresco e arejado, cercado pela áspera placas marrom cheia de nós, e vigas com a casca em alta sobrecarga.
Yet I passed some cheerful evenings in that cool and airy apartment, surrounded by the rough brown boards full of knots, and rafters with the bark on high overhead.
Este notebook é fino e leve.
This laptop is thin and light.
Neve leve e vento geladoweather forecast
Light snow and blizzard
E leve suas coisas com você.
And take your washing with you
De coraçäo leve e culotes apertados.
Light hearts and tight britches. Off around the world.
E leve também os seus amigos.
Go home and take your kid friends with you.
Leve o coroa e colocálo transversalmente.
We just take the crown and put it over on the side.
Leve. Portátil.
Lightweight. Portable.
Pega leve.
Take it easy!
Pega leve.
Take it easy.

 

Pesquisas relacionadas : Espaçoso E Arejado - Luminoso E Arejado - Bem Arejado - Espaço Arejado - Padrão Arejado - Projeto Arejado - Mais Arejado - Pesado E Leve - Leve E Portátil - Leve E Delicado - Leve E Compacto