Tradução de "leve e portátil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Portátil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Leve. Portátil. | Lightweight. Portable. |
| Leve cadeiras de praia, cachaça, farofa, som portátil e o que você quisar. | Bring beach chairs, cachaça , farofa , portable sound system, and anything you want. |
| TV TunerTransforma o portátil em uma televisão portátil. | GBA TV Tuner It makes the portable system into a portable television. |
| E ela se torna bastante portátil. | It becomes very portable. |
| KDE num portátil? | KDE on a laptop? |
| Um indexador de volume portátil. | A portable volume indexer. |
| Controlo de Energia do Portátil | Laptop Power Control |
| É compacto e leve. | It's compact and lightweight. |
| Uma metralhadora tem a característica de ser até certo ponto portátil, usada preferencialmente com o auxílio de um bipé ou outro suporte aplicável e ser leve e pequena, podendo ser usada sem apoios, tal como um rifle. | According to U.S. Army doctrine, a machine gun is distinguished from an automatic rifle by how it is used a machine gun is a crew served weapon, while an automatic rifle is used by a single person. |
| Ferramenta Portátil com Ferramentas de Configuração | Laptop Mode Tools Configuration Tool |
| Sua arma é um extintor portátil. | Her transformation call is also , and her weapon is a small gun. |
| E existe um leve declínio. | And there is a slight downturn. |
| Converta vídeos para o seu dispositivo portátil | Convert videos for your handheld device |
| Gerir o seu mp3 player portátil MPMan | Manage your MPMan portable mp3 player |
| Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel? | How can you have a laptop and not a cell phone? |
| Este notebook é fino e leve. | This laptop is thin and light. |
| Pega leve. | Take it easy! |
| Pega leve. | Take it easy. |
| Pegue leve. | Take it easy. |
| Leve esses. | Take these. |
| Leve tudo. | Take it all. |
| Suspenso Põe o teu portátil no modo suspenso | Suspend Puts your laptop into suspend state |
| Leve a sombrinha. | Take your umbrella with you. |
| Tenho sono leve. | I'm a light sleeper. |
| Leve a daqui. | Get her out of here. |
| Leve o Tom. | Take Tom. |
| Leve nos lá. | Take us there. |
| Comerei algo leve. | I'll eat something light. |
| Pega leve, Tom. | Take it easy, Tom. |
| Leve este panfleto. | Take this brochure. |
| Standby Põe o teu portátil no modo de 'standby' | Standby Puts your laptop into standby state |
| Um IDE rápido e leve, escrito em GTK2 | A fast and lightweight IDE using GTK2 |
| Cliente Twitter leve baseado no WebKit e Gtk2 | Lightweight Twitter client based on Gtk2 and WebKit |
| Cliente Twitter leve baseado no Qt e WebKit | Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit |
| Um IDE leve e rápido feito com wxPython | A fast and lightweight IDE using wxPython |
| Leve sua cor de pele, e celebre isso. | Take your skin color, and celebrate it. |
| O ar é leve e o solo, úmido. | The air is soft, the soil moist. |
| Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging | A light, beautiful and functional microblogging client |
| A culinária de Xangai é leve e delicada. | When it was out of season, he would not eat. |
| Navegador de Internet leve | Lightweight browser |
| Não leve a sério. | Don't take it seriously. |
| Pegue leve na cerveja. | Go easy on the beer! |
| Esta cadeira é leve. | This chair is light. |
| Este note é leve. | This laptop is light. |
| Leve alguns guardanapos contigo. | Take some napkins with you. |
Pesquisas relacionadas : Design Portátil Leve - Prático E Portátil - Compacto E Portátil - Portátil - Portátil - Pesado E Leve - Leve E Delicado - Leve E Compacto - Pequeno E Leve - Leve E Suave - Compacto E Leve - Leve E Transitória - Leve E Arejado
