Tradução de "pequeno e leve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pequeno, rápido e leve, o Fluxbox é o gerenciador de janelas padrão da distribuição Damn Small Linux. | It is currently the default window manager of PCFluxboxOS, a remaster of PCLinuxOS, and of Linux Mint Fluxbox CE. |
| É compacto e leve. | It's compact and lightweight. |
| E existe um leve declínio. | And there is a slight downturn. |
| Este notebook é fino e leve. | This laptop is thin and light. |
| Leve. Portátil. | Lightweight. Portable. |
| Pega leve. | Take it easy! |
| Pega leve. | Take it easy. |
| Pegue leve. | Take it easy. |
| Leve esses. | Take these. |
| Leve tudo. | Take it all. |
| Por ser um pequeno enclave cercado por Tamil Nadu, absorveu a cultura tamil, misturado a com um leve mas persistente toque da civilização francesa. | The Pondicherry district is made of 11 such pockets, some of which are very small and entirely surrounded by the territory of Tamil Nadu. |
| Leve a sombrinha. | Take your umbrella with you. |
| Tenho sono leve. | I'm a light sleeper. |
| Leve a daqui. | Get her out of here. |
| Leve o Tom. | Take Tom. |
| Leve nos lá. | Take us there. |
| Comerei algo leve. | I'll eat something light. |
| Pega leve, Tom. | Take it easy, Tom. |
| Leve este panfleto. | Take this brochure. |
| Um IDE rápido e leve, escrito em GTK2 | A fast and lightweight IDE using GTK2 |
| Cliente Twitter leve baseado no WebKit e Gtk2 | Lightweight Twitter client based on Gtk2 and WebKit |
| Cliente Twitter leve baseado no Qt e WebKit | Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit |
| Um IDE leve e rápido feito com wxPython | A fast and lightweight IDE using wxPython |
| Leve sua cor de pele, e celebre isso. | Take your skin color, and celebrate it. |
| O ar é leve e o solo, úmido. | The air is soft, the soil moist. |
| Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging | A light, beautiful and functional microblogging client |
| A culinária de Xangai é leve e delicada. | When it was out of season, he would not eat. |
| Navegador de Internet leve | Lightweight browser |
| Não leve a sério. | Don't take it seriously. |
| Pegue leve na cerveja. | Go easy on the beer! |
| Esta cadeira é leve. | This chair is light. |
| Este note é leve. | This laptop is light. |
| Leve alguns guardanapos contigo. | Take some napkins with you. |
| Leve Tom ao hospital. | Take Tom to the hospital. |
| Leve o que quiser. | Take what you want. |
| Leve nos contigo, Tom. | Take us with you, Tom. |
| Leve Tom para nadar. | Take Tom for a swim. |
| Leve Tom com você. | Take Tom with you. |
| Leve o meu cavalo. | Take my horse. |
| Leve me ao hospital. | Take me to the hospital. |
| Leve o para eles. | Take it to them. |
| O pesquisador Kwabena Boahen está procurando maneiras de imitar em silício o poder supercomputacional do cérebro porque o processamento desorganizado e redundante das nossas cabeças permite fazer um computador pequeno, leve e super rápido. | Researcher Kwabena Boahen is looking for ways to mimic the brain's supercomputing powers in silicon because the messy, redundant processes inside our heads actually make for a small, light, superfast computer. |
| Cliente de Email, leve e rápido, baseado em GTK | Lightweight and Fast GTK based Mail Client |
| Leve um tempo para descansar e pensar sobre coisas. | Take some time to rest and think about things. |
| E então finalmente, leve de volta ao mundo real. | And then finally, turn it back to the real world. |
Pesquisas relacionadas : Pesado E Leve - Leve E Portátil - Leve E Delicado - Leve E Compacto - Leve E Suave - Compacto E Leve - Leve E Transitória - Leve E Arejado - Leve E Fácil - Fresco E Leve - Pequeno E Médio - Grande E Pequeno - Grande E Pequeno - Pequeno Pequeno