Me sinto mais leve do que o ar.	I feel lighter than air.
Leve me ao hospital.	Take me to the hospital.
Não me leve a mal.	Don't get me wrong.
Leve me ao seu líder.	Take me to your leader.
Me leve até a loja.	Drive me to the store.
Ela me empurrou de leve.	She pushed me gently.
Por favor, leve me ao hospital.	Please take me to the hospital.
Por favor me leve para jantar!	Please take me out for dinner!
Por favor, me leve para casa.	Please take me home.
Não me leve a mal, Tom.	Don't get me wrong, Tom.
Por favor, não me leve a mal.	Please don't misunderstand me.
Por favor, leve me até a estação.	Please take me to the station.
Preciso que você me leve à estação.	I need you to drive me to the station.
Não me leve a sério. Estou só brincando.	Don't take me seriously. I'm only joking.
Por favor leve me ao outro lado do rio.	Please take me across the river.
Traga me um prato limpo e leve o sujo.	Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Eu quero que você me leve até o Tom.	I want you to take me to Tom.
Eu quero um barco que me leve para longe daqui.	I want a boat that'll take me far away from here.
Hoje me sinto mais alto que as montanhas. Hoje quero tocar o céu.	Today I feel higher than the mountains. Today I want to touch the sky.
Você me acha muito alto?	Do you think I'm too tall?
Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.	I want a boat that will take me far away from here.
Acho que vou fazer algo mais leve.	I think I'll lighten up a little.
O hidrogênio é o elemento mais leve.	Hydrogen is the lightest element.
Mais alto.	Louder.
E ele disse Se não acredita em mim, leve me com você.	And he said, If you don't believe me, just take me with you.
Antes fosse mais leve a carga , dizia Drummond.	If only the load was lighter, Drummond de Andrade wrote 30 years ago.
Não leve mais dinheiro do que você precisa.	Don't carry more money than you need.
O ar é mais leve que a água.	Air is lighter than water.
O hidrogênio é o mais leve dos elementos.	Hydrogen is the lightest element.
Será o menor, mais leve e mais esperto braço já feito.	So it'll be the smallest and lightest and the smartest arm ever made.
É mais leve que um iPod. É um pouco mais barato.	It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper.
Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos.	I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
Não me leve a mal, mas ela gosta de você como um amigo.	Don't get me wrong, but she likes you as a friend.
Fale mais alto!	Speak up!
Falem mais alto!	Speak up!
Fala mais alto!	Speak up!
Mire mais alto.	Aim higher.
Uma de suas canções mais conhecidas é Glasno, glasnije ( Alto, Mais Alto ).	One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!).
John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos.	John is the taller of the two, and the tallest of them all.
É uma peça mais leve e gera menos resíduos.	It's a lighter part and it uses less material waste.
A indiferença é a mais leve forma de intolerância.	Indifference is the mildest form of intolerance.
Tive um sono muito mais leve que de costume.	I slept much more lightly than usual.
Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.	My new laptop is thinner and lighter than my old one.
Era mais refinada, com um desenho mais leve incorporando uma magazine modificada.	It was a more refined, lighter design incorporating a modified magazine release.
Você é alto, mas ele ainda é mais alto.	You are tall, but he is still taller.

Pesquisas relacionadas : Leve-me Mais Alto - Leve-me Mais - Leve-me Mais - Me Leve - Leve-me - Me Levar Mais Alto - Mais Leve - Mais Leve - Me Leve Embora - Leve-me Junto - Leve-me Através - Leve-me Para - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto

Display this page in English