Tradução de "libertação do lote" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Libertação - tradução : Libertação do lote - tradução : Lote - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote
and address of the manufacturer responsible for batch release
Ferramentas Processos em Lote
Tools Batch Processes
Janela de Conversão em Lote
Batch Conversion Dialog
Na minha opinião, foi o mais rock n' roll sala do lote .
In my opinion it was the most rock and roll room of the lot.
Para Renomear ficheiros e pastas em lote
To rename files and directories in batch
A Janela de Conversão de RAW em Lote
The Batch RAW Converter Dialog
Assim encorajado, Tolkien forneceu um segundo lote de ilustrações.
Thus encouraged, Tolkien supplied a second batch of illustrations.
A correlação em lote dos dados de registo do GPS com uma série de imagens.
Batch correlation of GPS tracking data with a series of images.
Teologia da Libertação.
Liberation Theology .
É aqui que começa o meu primeiro lote de agradecimentos.
This is where my first set of thank you s start.
O sistema operava unicamente em modo batch (arquivo de lote).
In computing, a virtual machine (VM) is an emulation of a particular computer system.
Os itens dos 'plugins' do Kipi para efectuar processos em lote nas imagens seleccionadas de momento.
Kipi plugin menu entries for performing batch Processes on currently selected images.
Ao mesmo tempo na África do Sul, depois da libertação do Nelson Mandela da prisão, a população negra iniciou a fase final de libertação do Apartheid.
At the same time in South Africa, after Nelson Mandela had been released from prison, the black population commenced the final phase of liberation from apartheid.
Libertação dos animais Seu livro Libertação Animal (publicado originalmente em 1975) foi de uma importante influência formativa no movimento de Libertação Animal.
Animal Liberation Published in 1975, Animal Liberation has been cited as a formative influence on leaders of the modern animal liberation movement.
A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
O Dia da Libertação .
The Day of Liberation .
É considerado a base filosófica do movimento de Libertação Animal.
The book is widely considered within the animal liberation movement to be the founding philosophical statement of its ideas.
A libertação desse mundo do dilúvio do pecado e demonstrado nesse conto.
The earth was the size of a hand and was trapped in it.
Recentemente o Pentágono adquiriu um lote de notebooks equipados com processadores Transmeta.
Customers The following is a list of products that used Transmeta processors.
Sua esposa Linda voltou para sua cidade natal, Seattle, e foi enterrado no lote 276 do Cemitério Lakeview.
Lee's wife Linda returned to her hometown of Seattle, and had him buried at lot 276 of Lakeview Cemetery.
O divórcio pareceu uma libertação.
The divorce felt like a liberation.
Biko viu a luta pela consciência africana como tendo duas fases libertação psicológica e libertação física .
Biko saw the struggle for African consciousness as having two stages, Psychological liberation and Physical liberation .
Oito outros locais do lote de estúdio da Warner foram usados, tornando mais de 50 do local com cenários de Gotham.
Eight other locations on the Warner Bros. lot were used, over 50 of their property was occupied by Gotham City sets.
A forma fácil de processar imagens em lote e de editar os metadados
Easily batch process images and edit metadata
uma barra de progresso para os processos em lote, eg atribuição de marcas
progress bar for batch processes, eg assigning tags
Quando ele entra em um lote do carro, as tentativas do Homem Aranha para derrubá lo batendo lhe nas costas várias vezes.
When he goes into a car lot, Spider Man attempts to take him down by hitting him on his back multiple times.
A libertação do rei veio da derrota angevina no Tumulto de Winchester.
The king's eventual release resulted from the Angevin defeat at the rout of Winchester.
A morte é a única libertação?
Is death the only liberation?
Dima Khatib traça paralelos com a ocupação ou libertação do Iraque, e diz
Dima Khatib draws parallels to the occupation or liberation of Iraq, and says I hope Mr George Bush is not too busy at his ranch to watch how people get truly liberated.
O presidente norte americano George Bush anuncia o fim da libertação do Kuwait.
1991 Gulf War U.S. President George H. W. Bush announces that Kuwait is liberated .
A libertação, no entanto, custa algum dinheiro.
Liberation, however, costs some money.
Isso é a marca da verdadeira libertação.
This is what liberation really looks like.
Os cristãos e a libertação dos oprimidos .
Freire, P. and A.M.A.
Marinha A Marinha do Exército de Libertação Popular (M ESP) é o braço naval do ESP.
They were then known as the Chinese Workers' and Peasants' Red Army (), or simply the Red Army.
Então ela até acabou casando se com um comandante do Movimento Popular de Libertação.
So she even ended up marrying a commander from the SPLA.
Ocorre um levante armado do Exército Zapatista de Libertação Nacional contra o governo mexicano.
1994 The Zapatista Army of National Liberation initiates twelve days of armed conflict in the Mexican state of Chiapas.
Touré foi um dos primeiros nacionalistas guineanos envolvido na libertação do país da França.
Touré was one of the primary Guinean nationalists involved in gaining independence of the country from France.
Narrador Isto é sobre a luta da libertação...
Narrator It's about the liberation struggle.
Várias organizações internacionais exigem a libertação deArifur Rahman
Many international organizations demanded the release of Arifur Rahman
Finalmente, o Exército de Libertação Popular saiu vitorioso.
This effectively smashed the backbone of the KMT army.
A libertação do jornalista inglês Alan Johnston está fazendo muitas ondas entre os blogues hoje.
The release of kidnapped British journalist Alan Johnston is making waves on blogs today.
Em 1975, a FRETILIN, com o controle do Timor Português levou a libertação de Gusmão.
By late 1975 the Fretilin faction had gained control of Portuguese Timor and Gusmão was released from prison.
Em 1956 é publicado o primeiro manifesto do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA).
In response, Cuba intervened in favor of the MPLA (see Cuba in Angola).

 

Pesquisas relacionadas : Local De Libertação Do Lote - Testes De Libertação Do Lote - Libertação Do - Libertação Do - Do Lote - Do Lote - LOTE Lote - Libertação - Libertação - Libertação - Libertação Do Molde - Libertação Do Metal - Lote Do Produto