Tradução de "licença pública GNU" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| GNU LGPL, a Licença Pública Geral Menor GNU. | The text of the GPL is not itself under the GPL. |
| GNU AGPL, a Licença Pública Geral Affero GNU. | The license's copyright disallows modification of the license. |
| Foi adotado primeiramente na licença do GNU Emacs, e em 1989 a primeira licença program independent do GPL (Licença pública geral) do GNU foi liberada. | It was first implemented in the GNU Emacs General Public License, and in 1989 the first program independent GNU General Public License (GPL) was released. |
| O Sistema é liberado como Software Livre sob a Licença Pública Geral GNU. | PHP Nuke was originally released under the GNU General Public License as free software. |
| GNU General Public License (Licença Pública Geral), GNU GPL ou simplesmente GPL, é a designação da licença para software livre idealizada por Richard Matthew Stallman em 1989, no âmbito do projeto GNU da Free Software Foundation (FSF). | The GNU General Public License (GNU GPL or GPL) is the most widely used free software license, which guarantees end users (individuals, organizations, companies) the freedoms to use, study, share (copy), and modify the software. |
| Sim, o KDE é 'software' livre de acordo com a Licença Pública da GNU, a GPL. | Yes, KDE is free software according to the GNU General Public Licence. |
| Deverá ter recebido uma cópia da Licença Pública Genérica GNU juntamente com esta aplicação. Caso contrário, consulte . | You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . |
| Deverá ter recebido uma cópia da Licença Pública Genérica GNU juntamente com esta aplicação. Caso contrário, consulte .slot type | You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . |
| MEncoder é uma ferramenta que usa linha de comando para codificação de vídeos sob a Licença Pública Geral GNU. | MEncoder is a free command line transcoding tool released under the GNU General Public License. |
| GNU Free Documentation License (português Licença GNU de Documentação Livre ) é uma licença para documentos e textos livres publicada pela Free Software Foundation. | The GNU Free Documentation License (GNU FDL or simply GFDL) is a copyleft license for free documentation, designed by the Free Software Foundation (FSF) for the GNU Project. |
| O naim é software livre, com licença GNU GPL. | naim is free software, licensed under the GNU GPL. |
| Licença Pública BSD | BSD Public License |
| Partilhe ficheiros usando a rede anónima e resistente a censura com licença GNU | Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network |
| Um pequeno programa de pintura para o GNOME, o Ambiente com licença GNU | A small scale painting program for GNOME, the GNU Desktop |
| Licença Rsync está em código aberto sob os termos da GNU GPL Versão 2. | Acrosync is an independent, cross platform rsync implementation that is not based on the rsync source code. |
| VLMa é liberado sob a licença GNU General Public como o VLC media player. | VLMa is released under the GNU General Public License like VLC media player. |
| Trata se de um software livre cuja licença é a GNU General Public License. | It is free software released under the terms of the GNU General Public License. |
| A partir da versão 2.0 o programa tornou se opensource sob a licença GNU GPL. | Version history v2.3.1.0Version 2.3.1.0 is the last stable version of Shareaza that supports Windows 9x. |
| O código fonte seria liberado mais tarde, supostamente sob licença GPL (GNU General Public License). | The source code was to be released later, under the GNU General Public License (GPL). |
| Entretanto, na versão 1.0.x, a licença GNU GPL v2 foi usada sem explicitar as restrições geográficas. | With the 1.0.x releases, a GNU GPL v2 license is used with no explicit geographical restriction. |
| É licenciado sob a licença GNU LGPL, permitindo que software proprietários e livres o utilizem em sua construção. | It is licensed under the terms of the LGPL, allowing both free and proprietary software to use it. |
| A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto. | The Mozilla Public License (MPL) is a free, open source, and detailed software license developed and maintained by the Mozilla Foundation. |
| Um bom exemplo conhecido de licença de software livre que usa copyleft forte é a GNU General Public License. | The most well known free software license that uses strong copyleft is the GNU General Public License. |
| Visitação pública à Ilha Jarvis requere uma licença especial da U.S. | Along with six other islands, the island was administered by the U.S. |
| O compilador C e as ferramentas do Mono estão a ser lançadas sob a licença GNU General Public License (apenas GPLv2) (começando com a versão 2.0 do Mono, o código fonte do compilador C do Mono estará também disponível sob a licença MIT X11), as bibliotecas do runtime com a licença GNU Lesser General Public License (LGPLv2 apenas) e as bibliotecas de classes sob a licença MIT. | Mono's C compiler and tools are released under the GNU General Public License (GPLv2 only) (starting with version 2.0 of Mono, the Mono C compiler source code will also be available under the MIT X11 License), the runtime libraries under the GNU Lesser General Public License (LGPLv2 only) and the class libraries under the MIT License. |
| Quando lançada a versão 0.12 em , Torvalds adotou a licença GPL GNU General Public License no lugar da licença anterior, escrita por ele mesmo e que não permitia redistribuição comercial. | When he released version 0.12 in February 1992, Torvalds adopted the GNU General Public License (GPL) over his previous self drafted license, which had not permitted commercial redistribution. |
| GNU Hurd (também conhecido como the Hurd) é um conjunto de servidores núcleo de um sistema operacional desenvolvido para substituir o Unix publicado como free software sobre a licença GNU General Public License. | It has been under development since 1990 by the GNU Project of the Free Software Foundation, designed as a replacement for the Unix kernel, and released as free software under the GNU General Public License. |
| A MPL 2.0 é compatível com a GNU GPL, porém, permite optar pela não compatibilidade utilizando o anexo B da licença. | For these reasons, earlier versions of Firefox were released under multiple licenses the MPL 1.1, GPL 2.0, and LGPL 2.1. |
| Originalmente foi lançado sobre uma licença que não permitia acesso ao código fonte, é agora lançado sobre a GNU General Public License. | Though the original release was made under a license that did not provide any access to the program's source code, it is now released under the GNU General Public License. |
| A Red Hat normalmete licencia a biblioteca Cygwin sob a licença GNU General Public License com a exceção de permitir a linkagem de qualquer Software Livre cuja licença conforme com a Definição Open Source. | Red Hat normally licenses the Cygwin library under the GNU General Public License version 3 with an exception to allow linking to any free and open source software whose license conforms to the Open Source Definition. |
| O núcleo Linux é distribuído sob a licença GNU General Public License versão 2 (GPLv2), sendo desenvolvido por colaboradores em todo o mundo. | The Linux kernel is released under the GNU General Public License version 2 (GPLv2), with some firmware images released under various non free licenses. |
| O nome é uma fusão de Gnu e Nutella supostamente, Frankel e Pepper comeram uma grande quantidade de Nutella enquanto trabalhavam no projeto original, e pretendiam lançar o seu programa finalizado sob licença GNU General Public License. | The name is a portmanteau of GNU and Nutella , the brand name of an Italian hazelnut flavored spread supposedly, Frankel and Pepper ate a lot of Nutella working on the original project, and intended to license their finished program under the GNU General Public License. |
| Distribuições GNU rodando Hurd As distribuições baseadas em Hurd GNU incluem Arch Hurd Debian GNU Hurd NixOS Bee GNU Hurd (descontinuado) Gentoo GNU Hurd (descontinuado) GNU Hurd Live CD (descontinuado) Ver também GNU FSF Ligações externas GNU Hurd Towards a New Strategy of OS Design Debian GNU Hurd instalação por CDs Interview com Neal Walfield, desenvolvedor Hurd e Hurd L4. | GNU distributions running Hurd Hurd based GNU distributions include Arch Hurd (based on Hurd kernel) Debian GNU Hurd NixOS Bee (discontinued) Gentoo (discontinued) GNU Hurd Live CD (discontinued) See also GNU Linux libre a kernel and a GNU package Minix 3 Multiboot Specification References External links |
| Depurador GNU | GNU Debugger |
| GNU Denemo | GNU Denemo |
| Gamão GNU | GNU Backgammon |
| GNU Robbo | GNU Robbo |
| GNU Paint | GNU Paint |
| GNU Octave | GNU Octave |
| GNU PSPP | GNU PSPP |
| GNU Solfege | GNU Solfege |
| Imagem da Agência Pública para o documentário Morri na Maré sob licença Creative Commons BY ND. | Image by the Agência Pública for the documentary I died in Maré under Creative Commons licence BY ND. |
| GNU Emacs 23 | GNU Emacs 23 |
| GNU Emacs 24 | GNU Emacs 24 |
| Editor TeXmacs GNU | GNU TeXmacs Editor |
Pesquisas relacionadas : Gnu - Gnu - Licença Pública - Gnu Cabra - Gnu Azul - Licença Pública Geral - Iluminação Pública - Aplicação Pública - Finalidade Pública - Pressão Pública - Chamada Pública
