Tradução de "liderança esclarecida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liderança - tradução : Liderança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A questão da reintegração também precisa ser esclarecida.
The question of reinstatement also needs to be clarified.
A base do trabalho de von Neumann ainda não está totalmente esclarecida.
It has been said that von Neumann's intellect was absolutely unmatched.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Uma grande parte deste mecanismo foi esclarecida pelo Dr. Michael S. Brown e Dr. Joseph L. Goldstein nos anos 1970s.
A large part of this signaling pathway was clarified by Dr. Michael S. Brown and Dr. Joseph L. Goldstein in the 1970s.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
No entanto , esta questão deve ser esclarecida a fim de evitar a possibilidade do governo interferir nas operações do Banco relacionadas com o SEBC .
However , this needs to be clarified in order to avoid any possibility of government interference in the Bank s ESCB related operations .
No entanto , esta questão deve ser esclarecida a fim de evitar a possibilidade do Governo interferir nas operações do Banco relacionadas com o SEBC .
However , this needs to be clarified in order to avoid any possibility of government interference in the Bank s ESCB related operations .
Líderes para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Colmatar o vazio de liderança global
Filling the Global Leadership Vacuum
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Áslat Holmberg, pescador e liderança política.
Áslat Holmberg, fisherman and politician.
Lincoln é admirado por sua liderança.
Lincoln is admired because of his leadership.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Alex reafirma sua liderança, atacando os.
Alex reasserts his leadership by attacking them.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
Todos os nove viveram até a idade adulta, um fato que a biógrafa Hermione Hobhouse credita a influência esclarecida de Alberto na saudável gestão do berçário.
All nine children survived to adulthood, a fact which biographer Hermione Hobhouse credited to Albert's enlightened influence on the healthy running of the nursery.
Heróis. Como é que nós vemos liderança?
Heroes How do we view leadership?
Ele era um homem de grande liderança.
He was a man of tremendous leadership.
Esta é uma liderança de lente convexa.
This is convex lens leadership.
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.
Van Vianen, A.E.M.
Quando a confusão é esclarecida, Nicolau informa Dante que prevê a condenação (por simonia) de Bonifácio VIII e do Papa Clemente V, um papa ainda mais corrupto.
When the confusion is cleared up, Nicholas informs Dante that he foresees the damnation (for simony) not only of Boniface VIII, but also Clement V, an even more corrupt pope.
Como parceiros, temos de aceitar essa liderança nacional.
As partners, we must accept this national leadership.
Portanto, eu acredito essencialmente, que liderança é gerenciamento.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
Vocês realmente querem tentar e mostrar liderança nisso?
Are you guys going to really try and show leadership on this?
E o que é que fizemos sem liderança?
And what did we do home alone?
E isso é um novo desafio de liderança.
And it's a brand new leadership challenge.
Ela estava na liderança em Dar Es Salaam.
She was in the leadership in Dar es Salaam.
Estão cedendo a liderança gradualmente, diz Arkani Hamed.
That leadership is getting gradually ceded, says Arkani Hamed.
Várias mudanças de liderança ocorreram durante este período.
Several changes in leadership occurred during this period.
Assim o Delta encabeçou a liderança do Egito.
The delta was a major constituent of Lower Egypt.
Alonso tomou a liderança da corrida e venceu.
Alonso went on to win the race.
E isso tem a ver com ambição e liderança.
And this had to do with the ambitions of the leadership.

 

Pesquisas relacionadas : Questão Esclarecida - Sendo Esclarecida - Negócios Esclarecida - Decisão Esclarecida - Melhor Esclarecida - Necessidade De Esclarecida - Questão Está Esclarecida - Escolha Esclarecida Dos Consumidores - Liderança Comunitária - Liderança Ambiental - Liderança Compartilhada - Liderança Visível