Tradução de "liderança hábil" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Hábil - tradução : Hábil - tradução : Hábil - tradução : Hábil - tradução : Liderança - tradução : Liderança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Era um hábil linguista.
T.1.
Tom é um carpinteiro hábil.
Tom is a skillful carpenter.
José era um hábil economista.
Joseph is a skilled economist.
Que tragam todo mago hábil (que encontrarem).
To bring all the wise magicians to you.
Ela é muito hábil em ensinar inglês.
She has great ability in teaching English.
E ela é extremamente hábil para caçar ratos!
And she's such a capital one for catching mice you can't think!
Quanto mais você o fizer, mais hábil se tornará.
You'll get better at it the more you do it.
Distinguiu se na Segunda Guerra Mundial como um hábil aviador.
He distinguished himself in World War II as a capable airman.
Então, o Faraó disse Trazei me todo o mago hábil (que encontrardes).
Bring the cleverest magicians to me, said the Pharaoh.
Como um hábil ferreiro, Hefesto fez todos os tronos do Palácio do Olimpo.
Being a skilled blacksmith, Hephaestus created all the thrones in the Palace of Olympus.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Na literatura árabe, Maomé é retratado como um hábil lutador, derrotando um cético em uma partida.
Arabic literature depicted Muhammad as a skilled wrestler, defeating a skeptic in a match at one point.
Götz Otto como Richard Stamper, o capanga de Carver, que é hábil na arte de tortura Chakra.
Götz Otto as Richard Stamper, Carver's henchman, who is skilled in the art of Chakra torture.
Parceira no poder Revoltas de Nika Teodora se mostrou uma governante hábil durante as revoltas de Nika.
Life as royalty The Nika Riots Theodora proved herself a worthy and able leader during the Nika riots.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
Para evitar a repetição dos erros que se fizeram no Iraque e que tiveram custos elevados, a Líbia vai exigir uma liderança hábil que seja capaz de elaborar uma nova visão nacional convincente para unificar as autoridades concorrentes, refrear milícias indisciplinados e minimizar a vulnerabilidade estratégica do país.
To avoid repetition of the costly mistakes made in Iraq, Libya will require adroit leadership that can elaborate a compelling new national vision with which to unify competing authorities, rein in undisciplined militias, and minimize the country s strategic vulnerability.
Donald tinha sido mostrado anteriormente como também sendo um aviador hábil, e Mac Mônei também em histórias posteriores.
Donald had previously been shown as a skilled aviator, as was Flintheart Glomgold in later stories.
Kepler provou ser um matemático excepcional e ganhou uma reputação de astrólogo hábil, fazendo horóscopos para colegas estudantes.
He proved himself to be a superb mathematician and earned a reputation as a skillful astrologer, casting horoscopes for fellow students.
Jorge conseguiu evitar implicação direta nas ações fraudulentas da companhia através do hábil manejo de Walpole no parlamento.
Through Walpole's skilful management of Parliament, George managed to avoid direct implication in the Company's fraudulent actions.
Líderes para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Colmatar o vazio de liderança global
Filling the Global Leadership Vacuum
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Áslat Holmberg, pescador e liderança política.
Áslat Holmberg, fisherman and politician.
Lincoln é admirado por sua liderança.
Lincoln is admired because of his leadership.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Alex reafirma sua liderança, atacando os.
Alex reasserts his leadership by attacking them.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
E um diagrama de funil é um modo bem hábil de detectar se pequenos experimentos negativos desapareceram, foram perdidos.
And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action.
e ele olhou para mim, e falou assim, Carne, você tem que ser muito hábil para ser um diplomata.
And he turned to me, and he said, Carne, you have to be very clever to be a diplomat.
Heróis. Como é que nós vemos liderança?
Heroes How do we view leadership?
Ele era um homem de grande liderança.
He was a man of tremendous leadership.
Esta é uma liderança de lente convexa.
This is convex lens leadership.
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science

 

Pesquisas relacionadas : Mais Hábil - Mais Hábil - Suficientemente Hábil - Negociador Hábil - Forma Hábil - Tempo Hábil - Mão Hábil - Hábil Para - Toque Hábil - Comunicador Hábil