Tradução de "liderança para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liderança - tradução : Liderança - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Líderes para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
Bem, liderança.
Well, leadership.
E esta é uma nova forma de liderança para mim.
And that's a new kind of leadership for me.
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
O motivo desse aprisionamento apontava para a liderança de uma revolução.
And, as soon as his term of service was finished, he returned home.
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Observa esta seta na tela em 1966 para um programa na liderança.
Look at this green spike in 1966 to a bellwether show.
No Sacrifice, Angle perdeu a liderança da Main Event Mafia para Sting.
At Sacrifice, Angle lost his leadership of the Mafia to Sting because of their match's stipulation.
Auxiliares oficiais da liderança podem realizar reuniões ou treinamentos para membros da igreja.
Auxiliary officers may conduct leadership meetings or host training sessions and classes.
Hitler usou as demissões como uma oportunidade para reforçar a liderança dos militares.
Hitler used the dismissals as an opportunity to reshuffle the leadership of the military.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
A ordem requer a mão visível da liderança para formular e concretizar respostas globais para desafios globais.
Order requires the visible hand of leadership to formulate and realize global responses to global challenges.
Em 1560, a liderança do clã Oda passou para o brilhante líder Oda Nobunaga.
By 1560 the leadership of the Oda clan had passed to the brilliant leader Oda Nobunaga.
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Colmatar o vazio de liderança global
Filling the Global Leadership Vacuum
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Áslat Holmberg, pescador e liderança política.
Áslat Holmberg, fisherman and politician.
Lincoln é admirado por sua liderança.
Lincoln is admired because of his leadership.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Alex reafirma sua liderança, atacando os.
Alex reasserts his leadership by attacking them.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
Em 2014, o presidente Xi criou o Grupo de Liderança Central para Assuntos do Ciberespaço, que responde diretamente ao Grupo de Liderança Para Segurança na Internet e de Informatização, liderado por Xi para reprimir os elementos desestabilizadores no ciberespaço.
In 2014 President Xi set up the Central Leading Group on Cyberspace Affairs, which answers directly to the Central Leading Group for Internet Security and Informatization led by Xi, to crack down on destabilizing elements in cyberspace.
Agora, mais do que nunca, a sua liderança activa é necessária para inverter a maré.
Their active leadership, and that of others, is needed now more than ever to turn the tide.
Sob sua liderança, a circulação do jornal passou rapidamente de 20 000 para 100 000.
Under his leadership, its circulation soon rose from 20,000 to 100,000.
Mas a liderança do SCAF não revela nenhuma inclinação para rivalizar com os generais espanhóis.
But the SCAF leadership shows no inclination to emulate the Spanish generals.
Georgie desafia Alex pela liderança da gangue, exigindo que eles o desafiem para uma luta.
Georgie challenges Alex for leadership of the gang, demanding that they pull a man sized job.
Convidaram me para um posto de liderança em um comitê do AIA Instituto Americano de Arquitetos para a reconstrução.
I was actually asked to be a committee chair on an AIA committee to rebuild.
Mas é essencial para nós sermos líderes nessa esfera, certamente para restaurar nossa posição e nossa liderança no mundo.
But it is essential for us to be a leader in this sphere, of course to restore our standing and our leadership in the world.
Heróis. Como é que nós vemos liderança?
Heroes How do we view leadership?
Ele era um homem de grande liderança.
He was a man of tremendous leadership.
Esta é uma liderança de lente convexa.
This is convex lens leadership.
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.
Van Vianen, A.E.M.
Tudo isto acontece numa altura em que a China se prepara para uma mudança de liderança.
All of this is happening at a time when China is preparing for a change of leadership.
Como parceiros, temos de aceitar essa liderança nacional.
As partners, we must accept this national leadership.

 

Pesquisas relacionadas : Dirigindo Para Liderança - Oportunidade Para A Liderança - Liderança Para A Mudança - Liderança De Equipes Para - Liderança Valor Para O Cliente - Liderança De Cima Para Baixo - Liderança Comunitária - Liderança Ambiental - Liderança Compartilhada - Liderança Visível - Liderança Profissional - Liderança Comercial