Hitler usou as demissões como uma oportunidade para reforçar a liderança dos militares.	Hitler used the dismissals as an opportunity to reshuffle the leadership of the military.
Aproveitei a oportunidade, e, com todo o apoio da liderança da EY, assumi me publicamente.	I took advantage of the opportunity, and, with the full support of EY s leadership, officially came out.
Mas ele teria pelo menos a oportunidade de melhorar o duro julgamento que os historiadores farão da sua liderança.	But at least he would have the chance to ameliorate the harsh judgment that historians will pass on his leadership.
Com as próximas eleições, temos uma oportunidade valiosa para reafirmar o nosso compromisso com as vacinas, reforçando a liderança nacional na saúde e aumentando o investimento no sistema de saúde.	With the upcoming elections, we have a valuable opportunity to reaffirm our commitment to vaccines by strengthening national leadership on health and increasing investment in the health care system.
Date, todavia, lhe deu a oportunidade de redimir a sua honra, colocando o na liderança da embaixada na Europa, e logo depois lhe devolveu suas terras.	Date however gave him the opportunity to redeem his honour by placing him in charge of the Embassy to Europe, and soon gave him back his territories as well.
Mais Liderança para Mais Europa	More Leadership for More Europe
Cada uma dessas é uma oportunidade de fazer algo é uma oportunidade para a tecnologia mudar.	Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.
Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente.	Yet we've never created the opportunity for impulse saving.
Ele aproveitou a oportunidade para visitar o museu.	He took advantage of the opportunity to visit the museum.
Líderes para um Mundo sem Liderança	Leaders for a Leaderless World
Primeiro, a liderança.	First, leadership.
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.	Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Novoselic aproveitou a oportunidade para prestar grande homenagem a Kurt.	Novoselic took the opportunity to pay tribute to his bandmate and best friend, Kurt Cobain.
A blogosfera vem oferecendo essa oportunidade para muitos iranianos.	The blogoshpere has offered this opportunity to many Iranians.
O motivo desse aprisionamento apontava para a liderança de uma revolução.	And, as soon as his term of service was finished, he returned home.
Eu dei para ela outra oportunidade.	I gave her another chance.
Não tive oportunidade para ver quais.	I did not have a chance to see exactly which ones.
Para lazer iria subir uma colina, Roseberry Topping, aproveitando a oportunidade para a solidão.	For leisure, he would climb a nearby hill, Roseberry Topping, enjoying the opportunity for solitude.
No Sacrifice, Angle perdeu a liderança da Main Event Mafia para Sting.	At Sacrifice, Angle lost his leadership of the Mafia to Sting because of their match's stipulation.
É uma grande oportunidade para desenvolvimento transformacional.	It's a huge opportunity for transformational development.
Mas também uma nova oportunidade para negócios.	But it's also a new source of opportunities for businesses.
Não perca a oportunidade.	Don't waste the opportunity.
Era a minha oportunidade.	It was my opportunity.
A ordem requer a mão visível da liderança para formular e concretizar respostas globais para desafios globais.	Order requires the visible hand of leadership to formulate and realize global responses to global challenges.
Uma oportunidade enorme, o desencadear de novo potencial para a inovação, para o desenvolvimento.	A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
Percebendo que não poderia deixar a oportunidade para trás, ele entrou para o Tool.	The video is the second by Tool to be produced entirely through the use of CGI.
Bem, liderança.	Well, leadership.
A liberdade precisa dessa oportunidade tanto para ter o sucesso comercial dos grandes trabalhos comerciais quanto a oportunidade de construir esse tipo diferente de cultura.	Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture.
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou	In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Ele assumiu a liderança do partido.	He took the leadership of the party.
2004 2007 A caminho da liderança.	2004 2007 A caminho da liderança.
78 Para Berlioz esta foi uma oportunidade ideal.	To Berlioz this was an ideal opportunity.
E a oportunidade para realmente focar confiança e atenção é algo maravilhoso.	And the opportunity to really focus trust and attention is a wonderful thing.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.	I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Agora, mais do que nunca, a sua liderança activa é necessária para inverter a maré.	Their active leadership, and that of others, is needed now more than ever to turn the tide.
As emoções são reações intensas de pouca duração para o desafio e para a oportunidade.	Emotions are short lived intense responses to challenge and to opportunity.
Crise é igual a oportunidade.	Crisis equals opportunity.
A Última Oportunidade do Irão?	Iran s Last Chance?
A segunda oportunidade do Japão	ज प न क द सर प र
Eu nunca tive a oportunidade.	I've never had the opportunity.
Em 1560, a liderança do clã Oda passou para o brilhante líder Oda Nobunaga.	By 1560 the leadership of the Oda clan had passed to the brilliant leader Oda Nobunaga.
E esta é uma nova forma de liderança para mim.	And that's a new kind of leadership for me.
Por isso percebi que esta é uma ótima oportunidade para mudar a situação.	So I realized that this is a great opportunity to change the situation.
Quando surgiu a oportunidade de ir para os Estados Unidos, Humberto não hesitou.	When the opportunity arose to go to the U.S., Humberto did not hesitate.
Surgiu uma oportunidade não havia tempo para reunir todos,	An emerging opportunity came didn't have time to get everybody together.

Pesquisas relacionadas : Oportunidade De Liderança - Oportunidade Para - Liderança Para - Oportunidade Para A Mudança - Oportunidade Para A Melhoria - Oportunidade Para A Educação - Oportunidade Para A Ação - Oportunidade Para A Promoção - Oportunidade Para A Mudança - Oportunidade Para A Fraude - Liderança Para A Mudança - Oportunidade (a) - A Liderança - Oportunidade Para Ficar

Display this page in English